اسم

اسم های مورد پذیرش برای ثبت شرکت

مهمترین قوانین ثبت اسم شرکت

در وهله اول باید مطابق با شئونات جمهوری اسلامی ایران باشد. تکراری نباشد و تا حد ممکن شبیه به ترکیبات موجود در اسامی سایر شرکت­ها نباشد. به همین دلیل نام­های سه سیلابی انتخاب کنید تا احتمال شباهت آن با موارد دیگر کمتر باشد. البته نام­های دو سیلابی نیز قابل ثبت هستند ولی مشروط به اینکه قبلاً به ثبت نرسیده باشند. برای اینکه ببینید نام انتخابی تکراری است یا خیر،
یکی دیگر از نکات بسیار مهم که در انتخاب نام شرکت باید رعایت کنید این است که اسم نباید لاتین باشد؛ حتماً ریشه فارسی داشته و در فرهنگ لغت دهخدا یا عمید ذکر شده باشد. حتی اگر سه سیلاب فارسی انتخاب کرده باشید باز هم مجاز به استفاده از اسامی لاتین در کنار آن­ها نیستید و باید معادل فارسی آن­ها را به کار ببرید مثلاً به جای آپارتمان از کاشانه و به جای تکنولوژی از فناوری استفاده نمایید. البته استفاده از کلمات لاتینی که هنوز معادل فارسی ندارند مانند پترو موردی ندارد.

بعضی از واژه ها مانند برنیس، پرشین Persian و رویال Royal اگر چه در فرهنگ دهخدا موجود هستند اما قابل ثبت نیستند.
درحال حاضر استفاده از کلمه پترو Petro در ابتدای نام ممنوع است.
در حال حاضر استفاده از کلمه مهر در انتهای نام ممنوع است.
استفاده از نام محل فقط برای شرکت­های همان محل قابل ثبت است.

هر سه سیلاب نام شرکت باید جز اسامی خاص باشند. اسم­های خاص به اسامی انسان­ها (که البته برای شرکت قابل کاربرد نیستند)، اسامی حیوانات، اسامی امکان و مناطق جغرافیایی و اسامی که متعلق به فقط یک شی باشند؛ گفته می­شود. اسامی خاص جمع بسته نمیشوند.

استفاده از کلماتی مانند ماندگار، نوین و… که شرکت­های زیادی از آن­ها استفاده کرده­اند و بارها به ثبت رسیده­ اند؛ مجاز نیست.
هیچ یک از سه سیلاب اسم نباید صفت باشند. استفاده از صفت در کنار سه سیلاب معین ایرادی ندارد.
استفاده از صورت ریاضی اعداد مجاز نیست. در صورت نیاز اعداد را باید به حروف بنویسید. به عنوان مثال استفاده از ۶ غیرمجاز اما استفاده از شش مجاز است.
استفاده از واژگانی چون ایثارگران و شاهد در انحصار بنیاد شهدا و ایثارگران است و سایر شرکت­ها قادر به کاربرد آن­ها نیستند.
استفاده از عناوین مربوط به فعالیت شرکت مانند گروه مهندسی یا تجارت مجاز نیست اما استفاده از آن­ها در کنار سه سیلاب معین ممکن است.
استفاده از کلمات اختصاری مانند مثم مخفف موسسه ثبتی میزان میباشد؛ غیرمجاز است.
نام شعرا و دانشمندان معاصر قابل ثبت نیست.

استفاده از اسامی معروف ممکن نیست زیرا منجر به فریب افکار عمومی می­شود.
کاربرد کلماتی مانند بنیاد، انجمن، لیزینگ، صندوق قرض­ الحسنه، تبلیغات، ارشاد، گمرک، بهداشت و… مشمول قانون اخذ مجوز از مراجع ذیصلاح است.
استفاده از کلماتی مانند ایران و دولت جهت جلوگیری از سواستفاده­ ها ممنوع است.
استفاده از حروف اضافه مانند” و” یا” از” ممکن است شما را به دردسر بیندازد.
کلمات محلی فقط در استان مربوط به خود قابل ثبت هستند.
استفاده از نام­های متبرکه برای نامگذاری موسسات خیریه، زیارتی و فرهنگی مستلزم اخذ مجوز است.

بعد از ثبت یک اسم، انتقال آن به غیر مجاز نیست.

افزودن کلمات ملی – ایران- ملت- کشور- انتظام- نظام- نفت – پتروشیمی – دادگستر- بنیاد –سازمان – مرکز – بهزیست – بانک – بسیج- جهاد – آسانسور – آژانس- ایثار-ایثارگران – شاهد – شهید- آزاده- جانبازان- تکنو – فامیلی -فیلتر – نیک – باور- میکروبرد- تست – استار – تک – مدرن – پیک – امنیت- کارواش – فانتزی – شهروند – اقتصاد -میهن – جوانان – ایمان – دکوراسیون – هدف – سپاه – تکنیک – دیتا- تک نو- تکنولوژی – اورست – مونتاژ- ونوس – دفتر- ایتال – بیو- کنترل – متریک – مترلژی به اسامی مضاف بر عناوین شرکت ممنوع است.
استفاده از ترجمه فارسی کلمه به کلمه اسم شرکت­های خارجی برای شعبه آن­ها در ایران امکانپذیر است.

حال پس از ثبت شرکت و انتخاب نوع فعالیت متقاضیان تصمیم می گیرند که نام شرکت را تغییر دهند اگر شما نیز قصد انجام این امر را دارید برای کسب اطلاعات بیشتر ادامه مقاله را تا انتها مطالعه نمایید.

متقاضیان زمانی که تصمیم به تغییر نام شرکت را گرفته اند ابتدا باید مجمع عمومی فوق العاده ای را تشکیل و با اکثریت آراء این تصمیم را گیرند پس از تایید شدن این موضوع باید صورتجلسه تغییر نام را تنظیم و به امضاء اعضا رسانند تا بتوانند مراحل ثبت تغییرات شرکت را انجام و فرآیند درج آگهی در روزنامه رسمی برای تغییر نام را انجام دهند.
انتخاب نام شرکت با مسئولیت محدود

برای انتخاب نا شرکت مسئولیت محدود شما باید ۵ اسم سه سیلابی در ابتدا ثبت کنید، یکی از ۵ رشته اسم بنا به تشخیص کارشناس اداره، تایید خواهد شد.

انتخاب نام شرکت سهامی خاص

برای انتخاب نام شرکت سهامی خاص هم شبیه محدود است. لازم است بدانید که کلمه سهامی خاص در ادامه اسم شرکت حتما باید باشد.
انتخاب نام شرکت سه سیلابی

نام انتخابی شرکت باید دارای شرایط زیر باشد.

-نام انتخابی باید در فرهنگ معین و یا دهخدا وجود داشته باشد که این امر نشانه ی ریشه فارسی آن است.
-نام انتخابی باید قبلا توسط شخص دیگری به ثبت نرسیده باشد.
-نام برند باید سه سیلابی و به صورت حروف باشد.
-از اسامی خاص استفاده نشده باشد.
-باعث فریب افکار عمومی نشود .
-نام کاشفان، شاعران و داشمندان معاصر نباشد.
-از کلمات فارسی استفاده شود ولی استفاده از برخی کلمات عربی نیز مجاز می باشد.
-زمانیکه از کلمات ملی همچون تهران برای برند خود استفاده نمودید اخذ مجوز از فرمانداری ضروری می باشد.

ممنوعات دسته اول

نام پیشنهادی دارای شرایط زیر قابل ثبت نمی باشند:

نام های اختصاص یافته به تشکیلات دولتی و کشوری
نام هایی که اسامی و عناوین بیگانه استفاده کرده اند.
نام های مخالف موازین شرعی، نظم عمومی و یا شامل واژه های بی معنا یا الفاظ قبیح و مستهجن باشد.
نام های اختصاری یا حروفی که رسما متعلق به دولت باشد.
ترکیب دو واژه فارسی که تداعی واژه بیگانه باشد امکان پذیر نیست.

ممنوعات دسته دوم

۱) نباید نام پیشنهادی با نام ثبت شده تنها در استفاده از پسوندهای جمع یا حذف آن باشد، امکان ثبت وجود ندارد. مثلا طلوع اندیشه – طلوع اندیشان

۲) اگر نام شرکتی بصورت ترکیبی از کلمات ثبت شده باشد نمی توان با حذف یکی از کلمات آن نام جدیدی مشابه آن به ثبت رساند.

۳) واژه هایی که به طرز گمراه کننده ای شبیه نام ثبت شده دیگری باشند.

۴) اضافه کردن کلمات توصیفی، به اسامی ثبت شده قبلی مورد پذیرش نخواهد بود.

۵) اضافه کردن اعداد به نام هایی که سابقه ثبت دارند مورد پذیرش نیست.

۶) استفاده از اعداد در نام های جدید پیشنهادی باید بصورت حروف نوشته شود.

ممنوعات دسته سوم

موارد ممنوعه برای نام شرکت کلماتی مانند: رهبر، نظام، ارتش، انتظام،کشور، ملت، ملی، ایران، دادگستر، بانک، نفت، مرکز، سازمان، بهزیستی، پتروشیمی، متالوژی، متریک، بسیج، بنیاد،شهید، شاهد، جانبازان، آزاده، آژانس، جهاد، تکنو، بیو، دیتا، کنترل، ایثارگران، ایثار، ونوس، مونتاژ، مرکز، دفتر، گروه، نهاد، بنیاد، ایماد، جوانان، میهن، شهروند، فامیلی، امنیت.

بطور کلی در نظر داشته باشید تمام کلماتی که به نحوی تداعی بخش های اصلی کشور هستند ممنوع است.

کلماتی مانند بنیاد و مرکز و اینچنین ممنوع است و استفاده در تبلیغات نیز تبعات کیفری خواهد داشت.
کلماتی مانند اسارت اسیر آزاده نیز مانند جانباز قابلیت ثبت ندارد.

البته کلمات ممنوع محدود به این موارد نبوده و شقوق دیگری دارند اما پر مخاطب ترین آن ها ذکر شد.

مشاورین ثبتی در بسیاری از مواقع با افرادی روبرو می شوند که علاقه مند هستند کلمه ایران ثبت شود .
در صورتی که وجود خود کلمه ایران اصلا امکان پذیر نیست.
بعضا ایرانی یا ایرانیان نیز به دشواری قابل تایید می باشد و نیازمند همراهی مشاور و وکیل ثبتی با شما می باشد.
مدت زمان ثبت نام شرکت:

در حالت عادی زمانی که نام های پیشنهادی ارسال می شود:

ظرف ۴۸ ساعت از تکمیل و ارسال اطلاعات اخذ تایید نام انجام میگیرد.
ظرف ۱۲ تا ۱۵ روز کاری اخذ آگهی تاسیس و سایر اوراق اصلی شرکت
ظرف ۱۵ روز کاری اخذ روزنامه رسمی از روز پرداخت هزینه آن

در صورتی که نام پیشنهادی رد شود لازم است مجدد نام های پیشنهادی ارسال گردد.
هر دفعه پنج نام پیشنهادی را می توان ارسال نمود.
فرایند اخذ تایید نام در صورت رد شدن نام ها بیش از ۴۸ ساعت خواهد شد.

اسم های ممنوعه

انتظام نظام کشور ملت ملی ایران
دادگستر آسانسور بانک نفت مرکز سازمان
بهزیست پتروشیمی مترلژی متریک بسیج بنیاد
شهید شاهد جانبازان آزاده آژانس جهاد
تک نو بیو دیتا کنترل ایثارگران ایثار
ونوس مونتاژ اورست دفتر ایتال تکنولوژی
دکوراسیون ایمان جوانان میهن اقتصاد شهروند
فیلتر فامیلی تکنو هدف سپاه تکنیک
استار تست میکروبرد فانتزی نیک باور
تکنولوژی امنیت پیک کارواش مدرن تک

اطلاعات بیشتر و درخواست پیشنهاد نام برای شرکت در:

مشاوره اسم کسب و کار

اسم بی نقطه پسر

اسم های بی نقطه پسرانه

لیست کامل اسامی بدون نقطه پسرانه

حدود ۷۰ اسم پسر بی نقطه به همراه معنی هر نام

۱ ارس: نام رودخانه‌ای بزرگ که از کوه های هزار ترکیه سرچشمه می‌گیرد و مرز میان ایران و قفقاز را طی کرده و به درای خزر می‌ریزد.
۲ اهورا: بررسی کامل: اسم اهورا.
۳ آراد: نام فرشته موکل بر دین و تدبیر. بررسی کامل: اسم آراد.
۴ والا: بلند، رفیع، مرتفع، بلندپایه، گرامی، شایسته. بررسی کامل: اسم والا.
۵ آرسام: زورمند، دارای زور خرس پسر آریارمنه. بررسی کامل: اسم آرسام.
۶ آسام: سام، داستان خوشایند، حدیث خوش. در برخی منابع به عنوان اسم لری پسر  آمده است.
۷ آسو: شفق، هنگام طلوع خورشید. در برخی منابع معنی تندی، شتاب و کوشا نیز برای این اسم زیبا آمده است.
۸ آکو: اسم کردی پسرانه به معنی قله کوه، مکان بلند، انسان با عظمت.
۹ حامد: ستایشگر، ستاینده، مداح.
۱۰ حامی: اسم پسر عربی به معنی پشتیبان، حمایت کننده. طرفدار، کمک، مجیر.
۱۱ هومهر: مهربان خوب. بررسی کامل: اسم هومهر.
۱۲ حسام: تیغ، سیف، شمشیر، قداره.
۱۳ دادار: دادگر، عادل.
۱۴ دارا: به معنی دارنده، ثروتمند، غنی. توانگر، ثروتمند، غنی، مالک.
۱۵ هورداد: داده خورشید. ترکیب هور به معنی خورشید و داد. معنی خورشید عدالت هم برایش قابل تعبیر است.
۱۶ داور: نام موبدی است.
۱۷ داوود: محبوب، نام یکی از پیامبران بنی اسرائیل.
۱۸ دسم: فرمانده ده تن سرباز.
۱۹ دلاور: دلیر، قهرمان.
۲۰ راد: جوانمرد، بخشنده، دلاور، دلیر.
۲۱ رادمهر: بررسی کامل: اسم رادمهر.
۲۲ راما: منسوب به رام، رام. آرام، متین. راما در حال حاضر فقط به عنوان اسم دخترانه مورد پذیرش ثبت احوال کشور است.
۲۳ راوی: اسم با ریشه عربی به معنی روایتگر.
۲۴ رسام: رسم کننده، طراح، نقاش.
۲۵ رسول: فرستاده، پیام آور، پیغمبر، پیک، سفیر.
۲۶ رام: یعنی آرام.
۲۷ رهام: نام پسر گودرز که در جنگ دوازده رخ ‘ بارمان ‘ را کشت، پرنده ای که شکار نکند. بررسی کامل: اسم رهام.
۲۸ رهی: غلام، بنده، چاکر.
۲۹ ساعی: تلاشگر، کوشا.
۳۰ هورام: آرام خوب. بررسی کامل: اسم هورام.
۳۱ سالار: سردار، فرمانده، پیر، ریش سفید.
۳۲ مهراد: مهتر و بزرگتر، بخشنده بزرگ. بررسی کاملتر: اسم مهراد.
۳۳ سام: جهان پهلوان پدر زال و جد رستم جهان پهلوان، آتش. بررسی تخصصی: اسم سام.
۳۴ سامر: اسم عربی پسرانه به معنی داستان سر، افسانه گوینده، قصه گو.
۳۵ سامراد: بررسی کامل: اسم سامراد.
۳۶ سردار: پیشوا، رئیس، سردسته، فرمانده.
۳۷ صارم: اسم عربی، شمشیر تیز، قطع کننده، برنده.
۳۸ صالح: اسم پسر عربی به معنی امین، پارسا، پرهیزگار، خلف.
۳۹ صدرا: اسم عربی، منسوب به صدر، ارج دهنده.
۴۰ طاها: اسم عربی، نام سوره ای در قران کریم.
۴۱ عادل: نام عربی پسرانه به معنی دادگر، دادگستر، دادور.
۴۲ علی: بلند قدر، بزرگ، شریف، توانا. معنی و بررسی کامل اسم: علی.
۴۳ عماد: پالار، رکن، ستون، تکیه گاه، متکا.
۴۴ کاوه: نام شخصیت اساطیری شاهنامه و آهنگری ایرانی.
۴۵ کسری: خسرو پرویز، معرب از فارسی خسرو، نام انوشیروان پادشاه ساسانی، فرزند قباد.
۴۶ کمال: بلوغ، پختگی، رسایی، رشد.
۴۷ کهرام: نام قلعه ای در هندوستان.
۴۸ کی راد: ترکیب کی به معنی پادشاه و راد به معنی بخشنده است. کی راد یعنی شاه بخشنده، پادشاه جوانمرد.
۴۹ گرامی: ارجمند، مقدم.
۵۰ محمد: ستوده، بسیار تحسین شده.
۵۱ محمود: ممدوح، ستایش شده، نیک.
۵۲ مهرسام: بررسی کامل: اسم مهرسام.
۵۳ مرصاد: بزنگاه، رصدخانه، زیجگاه، کمین گاه، گذرگاه.
۵۴ مسعود: خوشبخت، سعادتمند، نیک بخت.
۵۵ مهداد: داده ماه. مجازا بزرگزاده و اصیل و بالا مقام.
۵۶ مهدی: هدایت شده، آخرین امام از امامان دوازده گانه شیعه.
۵۷ مهرداد: داده مهر، آفریده شده ی مهر. نام چوپانی که کوروش را پرورش داد.
۵۸ مهراس: بررسی کامل: اسم مهراس.
۵۹ مهرام: آن که ماه رام اوست، خوشبخت.
۶۰ موسی: از آب کشیده شده، نام امام هفتم شیعیان.
۶۱ هادی: راهنما، رهبر. دلیل، راهبر، راهنما، رهبر، مرشد.
۶۲ برخی از نام ها به دلیل اینکه در لیست اسامی مورد پذیرش ثبت احوال نبودند و قابلیت ثبت نداشتند حذف شدند.

انتخاب یا نظر شما؟

در قسمت نظرات اسم پسر بی نقطه دیگری می شناسید بفرمایید.

اسم بی نقطه دختر

اسم های بی نقطه دخترانه

لیست کامل اسامی بدون نقطه دخترانه

حدود ۱۵۰ اسم دختر بی نقطه به همراه معنی شان

۱ ال آی: اسم دختر ترکی به معنی ماه طایفه، خوش چهره، زیبا.
۲ السا: دانه ای خوشبو که بر روی خمیر نان می پاشند. بررسی کاملتر: اسم السا.
۳ الما: در زبان های مختلف شکل دیگر اسم های هلما، المیرا و آلما.
۴ الهام: وحی. به دل افکندن، در دل انداختن، القاء معنی خاص در قلب به طریق فیض.
۵ الهه: رب النوع، در اعتقادات قدیم خیلی از فرهنگ های باستانی، نیمه خدایی که نماینده‌‌ نوعی خاص بوده و به صورت زنی ظاهر می‌شده است.
۶ آرا: آراینده.
۷ آرام: موقر، با آرامش، متین.
۸ آرامهر: آرا + مهر، مهر آرا، آراینده خورشید. آراینده مهربانی.
۹ آسا: آسودن، آسایش دهنده، وقار، ثبات، آراینده.
۱۰ آساره: نام دختر به زبان لری بختیاری به معنی ستاره.
۱۱ آسودا: راحت و آرام، آسوده.
۱۲ آسوده: آرام، راحت، خاطرجمع، فارغ، بی خیال.
۱۳ آلا: سرخ، سرخ کم نگ – نعمت ها. بررسی کامل: اسم آلا.
۱۴ آلاله: اسم گل، شقایق، لاله.
۱۵ آلما: اسم ترکی دختر به معنی سیب. درخت سیب جنگلی.
۱۶ آمال: اسم عربی دخترانه به معنی آرزوها، آرمان ها، امیدها.
۱۷ آهو: غزال، غزاله، (به مجاز) معشوق زیبا، (در قدیم) (به مجاز) چشم زیبا.
۱۸ آوا: آواز، بانگ، صدا، صلا، صوت، لحن، ندا، نغمه. بررسی کامل: اسم آوا.
۱۹ آرامه: منسوب به آرام، آرام.
۲۰ آوامهر: ترکیب آوا و مهر. صدای زیبای مهر.
۲۱ آی سو: اسم ترکی. مرکب از آی به معنای ماه بعلاوه سو به معنای آب، ماه و آب. بررسی کامل: اسم آیسو.
۲۲ آی سودا: اسم ترکی به معنی ماه در آب.
۲۳ آی گل: آی (ترکی) + گل (فارسی) گلی چون ماه.
۲۴ حلما: بردباران، صبوران – به ضم ح، جمع حلیم، صبوران، دختران صبور.
۲۵ حماسه: دلاوری، شجاعت، رجز، شعرحماسی، شعررزمی، رزم نامه.
۲۶ حورا: زن زیبای بهشتی، زنِ سفید پوستِ سیاه چشم و موی.
۲۷ داگل: داگل نام دخترانه لری است به معنی مادری که مانندگل لطیف و زیبا و دوست داشتنی است.
۲۸ درا: جلاجل، درای، زنگ، ناقوس.
۲۹ درسا: شبیه به دُر، گران قیمت و ارزشمند.
۳۰ درگل: در (عربی) + گل (فارسی) مروارید گل ها. مجازا زیبای ارزشمند.
۳۱ دروار: (دُر + وار (پسوند شباهت) مثل مروارید. ارزشمند، گرانبها.
۳۲ دعا: نیایش، راز و نیاز، مناجات، ورد.
۳۳ دل آرا: آرامش و شادی دیگران، محبوب، معشوق. دلارا: بررسی کامل: اسم دلارا.
۳۴ دل آرام: آرامش دهنده قلب، تسکین دهنده دل. دلارام: بررسی کامل: اسم دلارام.
۳۵ دل آسا: مایه آسایس دل، موجب تسکین و آسایش دل. به نوعی معادل اسم دلسا هست.
۳۶ دل آوا: نوای دل.
۳۷ ملکا: بررسی کامل اسم ملکا.
۳۸ وهار: نام کردی به معنای فصل بهار.
۳۹ دلدار: جانان، دلارام، دلبر، دلداده.
۴۰ دلسا: به معنی مایه آسایش دل یا مانند دل. بررسی کامل: اسم دلسا.
۴۱ راما: منسوب به رام.
۴۲ رسا: رسیده، واضح، بلند.
۴۳ رها: خلاص، فارغ، مرخص، نجات یافته و آزاد. پراکنده.
۴۴ سروه: اسم دختر کردی به معنی نسیم. اسم کردی دختر.
۴۵ ساحل: لب دریا. زمینی که در کنار دریا یا دریاچه یا رودی بزرگ واقع شده است، مرزبین آب و خشکی.
۴۶ سارا: خالص، پاک. بررسی کامل: اسم سارا.
۴۷ سارال: اسم دخترانه کردی، نام روستایی در نزدیکی سنندج.
۴۸ سارای: آسایش دل، ماه زرد، ماه شب چهارده.
۴۹ سارگل: گل زرد.
۵۰ ساره: به معنی امیره من، زوجه ابراهیم خلیل (ع). بررسی کامل: اسم ساره.
۵۱ سالومه: صلح و آرامش، صفا و دوستی. اسمی که در خیلی از کشورهایی دنیا رواج دارد.
۵۲ سامره: مؤنث سامر، نام شهری در عراق.
۵۳ ساهره: مؤنث ساهر، چشمه روان.
۵۴ ساوا خالص، ناب، طلای خالص.
۵۵ سحر: بامداد، پگاه، جادو، سپیده دم. بررسی کامل: اسم سحر.
۵۶ سحرگل: گل زیبای بامداد.
۵۷ سرمه: کحل، سیاهی، تیرگی، تاریکی.
۵۸ سروا: عمارتی که پیشگاه آن گشاده بود سرواز، مانند سرو، سربلند مثل درخت سرو اسمی کردی است.
۵۹ سرور: بزرگ، پیشوا، خداوندگار، خواجه، رئیس، سر، سرپرست.
۶۰ سعاد: نام معشوقه ای در عرب.
۶۱ سلاله: بچه، خانواده، فرزند، کودک.
۶۲ سلما: آشتی، زنِ صلح طلب. نام دختر بین المللی.
۶۳ سلوا: یک کومونه در ایتالیا. بررسی کامل: اسم سلوا.
۶۴ سما: آسمان، ارض، زمین.
۶۵ سها: ستاره کم نور، اختر، کوکب.
۶۶ سودا: اسم دختر ترکی به معنی عشق. بررسی کامل: اسم سودا.
۶۷ سوده: ساییده، کوفته، نرم، سوراخ، مذاب،نام دختر زمعه بن قیس بن عبد شمس.
۶۸ سورا: پرنده ای است سیاه رنگ دارای نقطه های سفید که خوش آواز است.
۶۹ سوری: گل سرخ، گل محمدی، منسوب به سور.
۷۰ سوگل: مورد علاقه و محبت زیاد، محبوب.
۷۱ سوما: ماه، نور ماه؛ (به مجاز) زيبا؛ نهر آب و مجراي قنات.
۷۲ سی دا: اسم دخترانه لری است . سی دا به معنی برای مادر.
۷۳ صالحه: شایسته و درستکار، نیک، خوب، دارای اعتقاد و عمل درست دینی. اسم صحرا هم بی نقطه هست.
۷۴ صدا: صلا، صوت، ندا،آواز، بانگ.
۷۵ طاهره: پاکدامن، پاک.
۷۶ طاووس: زیبا. رنگارنگ. نام نوعی پرنده.
۷۷ طلا: کم یاب، شخص بسیار ارزشمند.
۷۸ طلوع: برآمدن، دمیدن، طلعت، پیدایش.
۷۹ طهورا: به معنی پاک کننده، تطهیر کننده. بررسی کامل: اسم طهورا.
۸۰ عادله: عادل، دادگر.
۸۱ عسل: انگبین، شهد، بسیار شیرین و دوست داشتنی.
۸۲ کام مهر: دوست داشتن. پسندیده.
۸۳ کلاله: زلف، موی مجعد، کاکل، کسمه، دسته گل.
۸۴ گل آسا: زیبنده مثل گل
۸۵ گل رو: کسی که مثل گل زیباست
۸۶ گلاره: اسم دختر کردی به معنی نور چشمی، بسیار عزیز و گرامی. بررسی کامل: اسم گلاره.
۸۷ گلرو: زیباروی.
۸۸ وداد: دوستی، صمیمیت، عشق، محبت.
۸۹ گلسا: مثل گل، زیباروی. چون گل، مانند گل، گلسان.
۹۰ گلسار: مانند گل، به شکل گل، گل چهره.
۹۱ گلسر: آن که سر و رویی چون گل دارد.
۹۲ گلمهر: نام دخترانه به معنی گل خورشید.
۹۳ گلی: منسوب به گل، به رنگ سرخ، به گونه ی گل، به رنگ گل.
۹۴ هلسا: بررسی کام اسم هلسا.
۹۵ گوهر: اصل، تبار، حسب، نژاد، نسب، جوهر.
۹۶ گوهرآرا: کسی که با جواهر آراسته شده باشد.
۹۷ لاله: آلاله، شقایق، گلی به شکل جام و سرخ رنگ.
۹۸ لاله رو: لاله چهر، آن که چهره و صورتی سر و زیبا چون گل لاله دارد.
۹۹ لی لی: ظریف و شکننده.
۱۰۰ مارال: آهو، زیبا و خوش اندام. اسم دخترانه تورکی.
۱۰۱ ماه گل: ماهی که مانند گل است. گلی که مانند ماه می تابد.
۱۰۲ ماهرو: یعنی آنکه صورتی چون ماه دارد. زیبارو. معادل اسم ماهچهر.
۱۰۳ ماهروی: کسی که مانند ماه تابان و دلرباست. زیبا.
۱۰۴ ماهسار: زیبا چون ماه.
۱۰۵ ماهک: به معنی خوبروی کوچک، معشوقه زیبا روی و یا خوب روی دوست داشتنی. ماه + ک تصغیر یا ک تحبیب.
۱۰۶ ماهور: بررسی کامل: اسم ماهور.
۱۰۷ ماهورا: بررسی کامل: اسم ماهورا.
۱۰۸ مائده: اسم دختر عربی به معنی سفره، سفره آسمانی، خوردنی، طعام، نام سوره ای در قرآن کریم.
۱۰۹ مرسده: ملکه، عروس جهان، شاداب، زیبا.
۱۱۰ مروا: فال نیک و دعای خیر. اسم اوستایی با تلفظ Morva.
۱۱۱ مروه: بسیار خوشبو و معطر.
۱۱۲ مری دا: نام دخترانه لری.
۱۱۳ مسکا: به معنی لبخند.
۱۱۴ معصومه: اسم دختر عربی به معنی معصوم، پاک، بی گناه، با عصمت، لقب حضرت فاطمه.
۱۱۵ ملکه: شهربانو .سلطنت، صفت راسخ در نفس. ملکا هم اسم بی  نقطه دخترانه است.
۱۱۶ ملودی: آهنگ، لحن، نغمه، خوش آهنگی. بررسی کامل: اسم ملودی.
۱۱۷ ملوک: پادشاهان، شاهان، ملک ها.
۱۱۸ مه کام: آرزوی زیبای روی،دارای کام و آرزویی چون ماه روشن.
۱۱۹ مها: بزرگ، منسوب به ماه، سنگی مانند بلور.
۱۲۰ مهاد: گهواره، مهد، بستر.
۱۲۱ مهراوه: مرکب از مهر.
۱۲۲ مهرآرا: مهربانی و محبت آرا .ویژگی آن که به مهربانی و محبت آرایش شده.
۱۲۳ مهرآوا: صدا و نوای محبت و دوستی.
۱۲۴ مهرسا: شبیه به مهر، مانند خورشید. بررسی کامل: اسم مهرسا.
۱۲۵ مهرکام: کسی که به دوستی دستت را میگیرد.
۱۲۶ مهرو: خوبرو، زیبا رو، ماهی که در روز نمایان است.
۱۲۷ مهری: منسوب به مهر و محبت.
۱۲۸ مهسا: مانند ماه، زیبا، چون ماه زیبا و درخشان. بررسی کامل: اسم مهسا.
۱۲۹ مهسو: دارای زیبای چون ماه، چشمان فریبنده چون ماه، نور ماه.
۱۳۰ مهگل: گلی به مانند ماه زیبا و تابان.
۱۳۱ مهلا: آهسته، آرامش، صبور.
۱۳۲ مهواره: مثل ماه، زیبا و خاص.
۱۳۳ هاله: خرمن ماه. (در نجوم) حلقه‌ی نورانی سفید یا رنگی كه گاهی گِردِ قرص ماه یا خورشید دیده می شود؛ ۲- حلقه یا حاشیه‌ی تابناکی که در اطراف چیزی به ویژه در اطراف سر مقدسین در نقاشی‌ها دیده می شود؛ ۳- (به مجاز) آنچه گرداگرد چیزی یا جایی را فرا می‌گیرد.
۱۳۴ هدا: اسم عربی به معنی راهنما.
۱۳۵ هرسام: اسمی بختیاری به معنی اشکهایم.
۱۳۶ هلاله: گلی زرد رنگ خوشبو. اسم اولین پادشاه زن ایرانی است.
۱۳۷ هلما: حلما به معنی صبور است و هلما به معنی ستاره درخشان. بررسی کامل اسم هلما و حلما را ببینید.
۱۳۸ هما: نام پرنده ای افسانه ای دارای بال های بلند.
۱۳۹ همای: خجسته، مبارک، فرخنده.
۱۴۰ همدم: انیس، دلارام، دمساز.
۱۴۱ هوده: حق، درستی، راستی، فایده.
۱۴۲ هورمهر: خورشید.

انتخاب یا نظر شما؟

در قسمت نظرات اسم دختر بی نقطه می شناسید بفرمایید.

معنی اپیدمی

معنی اپیدمی پروتکل

در دوران همه گیری ویروس کرونا که منشا آن از کشور چین بود و ورود واکسن در ایران برای عموم مردم، با تاخیر بسیار و بعد از کشورهای همسایه حتی پاکستان انجام شد، اصطلاحات اپیدمی و پروتکل مدام شنیده می شد و سوال به وجود می آمد که این واژگان به چه معناست.

متاسفانه خیلی جاها معانی درستی از این واژگان ارائه ندادند و در اینجا سعی می شود به زبان ساده این دو واژه را معنا کنیم.

اپیدمی Epidemic

اپیدمی به معنی همه گیر هست و معمولا درباره مفهومی منفی (مثل بیماری یا جریانی مخرب) مورد استفاده قرار می گیرد که عموم یک جامعه را فرا می گیرد. میتوان گفت اپيدمي “وقوع گسترده یک بیماری عفونی در یک جامعه در یک زمان خاص” است.

مثلا سرماخوردگی ویروسی یا کنش یا واکنش عمومی نسبت به یک پدیده که به طور گسترده در یک جامعه در یک دوره خاص رخ می‌دهد و البته ممکن است مدت ها یا تا به امروز ادامه پیدا کند. که در این حالت می گوییم یا می شنویم: “این مساله اپیدمی شده است.”

اپیدمی Epidemic یک واژه لاتین است.

معنی پروتکل

پروتکل Protocol

پروتکل نیز واژه ای لاتین است و معانی سیاست، توافق، شیوه نامه، دستورالعمل، آداب، روش ها و … هست.

به نظر می رسد اولین بار به عنوان مجموعه‌ای از قانون‌ها و چارچوب ها برای تبادل داده‌ها و ارسال پیام‌ها بین دستگاه‌ها در شبکه‌ها استفاده می‌شود که اجازه ارسال و دریافت اطلاعات را به دستگاه‌ها می‌دهند و تضمین می‌کنند که ارتباطات در شبکه درست و مؤثر برقرار می‌شود، مطرح شد. بعدتر پروتکل به عنوان اصطلاحی در روابط انسانی و کاری نیز مطرح شد.

پروتکل در سیاست:

توافق رسمی بین دولت‌ها پروتکل (دیپلماسی) یا مثلا آداب دیپلماسی و امور دولتی آداب معاشرت، آیین‌نامه رفتار شخصی.

پروتکل در علم و فناوری:

  • پروتکل (علم)، یک روش رویه‌ای از پیش تعریف‌شده و مکتوب برای انجام آزمایش‌ها
  • پروتکل پزشکی

پروتکل در محاسبات:

  • پروتکل (برنامه‌نویسی شی‌گرا)، وسیله‌ای مشترک برای ارتباط اشیاء غیرمرتبط با یکدیگر (که گاهی اوقات رابط نیز نامیده می‌شود)
  • پروتکل ارتباطی، مجموعه‌ای تعریف‌شده از قوانین و مقررات که نحوه انتقال داده‌ها را در ارتباطات از راه دور و شبکه‌های رایانه‌ای تعیین می‌کند پروتکل رمزنگاری
  • پروتکلی برای رمزگذاری داده‌ها

در زمان کرونا، اصطلاح پروتکل مقابله با سویه کرونا (به معنی دستور العمل وزارت بهداشت جهت پیشگیری) بارها شنیده شد. هم چنین پروتکل ابلاغی  از سوی سازمان بهداشت جهانی نیز شامل اصول بهداشت محیط، رعایت اصول بهداشت و درمان در آمبولانس و غیره (مثلا درباره مقابله با کرونا) هست.

معنی و تعداد اسم راوین در ثبت احوال

معنی اسم راوین

راوین

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم راوین در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم راوین

معنی راوین

راوین به چه معناست؟ Ravin Name Meaning

راوین یعنی چه؟ معنای اسم راوين در هیچ منبعی نیامده اما اگر راوین را معادل رابین بدانیم، به معنی مشاور و معتمد است. برخی افراد راوین را معادل راوی می دانند که تصور اشتباهی است! راوی به معنی روایتگر، بازگوینده سخن و شعر هیچ ارتباطی با راوين ندارد، چه از نظر معنا و چه از نظر ساختار واژه.

ریشه اسم راوین

ریشه نام راوین در هیچ منبع موثق نیامده است اما اگر راوین معادل اسم رابین باشد، ریشه آن کردی است و یک اسم پسر کردی محسوب می شود. دوستان کرد نیز می توانند در قسمت نظرات دیدگاه خود را بنویسند.

معنی و ریشه اسم راوین در منابع نسبتا معتبر خارجی

راوین به صورت Ravin نامی پسرانه که ممکن است از کلمه فرانسوی “ravin” به معنای “دره” یا “خندق” گرفته شده باشد، و در ریشه سانسکریت “خورشید” یا “درخشش” معنا شده. این نامدر فرهنگ های محتلف تلفظ‌های متفاوتی دارد، با صدای کوتاه “a” و با صدای بلند “a”.

❤️ در ادامه بررسی کامل اسم راوین را خواهید دید.

بیشتر بخوانید

معنی اسم ریما در دهخدا و ثبت احوال

معنی اسم ریما

ریما

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم ریما در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم ریما

معنی ریما

ریما به چه معناست؟ Rima Name Meaning

ریما یعنی چه؟

ریما نامی دخترانه در کشورهای شرق دنیا به خصوص کشورهای عربی، لبنان، سوریه، هند و پاکستان است. معانی متعددی برای نام ريما در منابع نسبتا معتبر آمده است:

  • ريما در عربی، به معنای “آهو سفید” یا “گوزن سفید” است که البته به نوعی نماد ظرافت و زیبایی و معادل اسم های غزال، کژال و اسم های دختر ترکی مارال و جیران است.
  • در هندی (سانسکریت) معنی “گرانبها” یا “ارزشمند” برایش آمده است.
  • برای نام ریما با ریشه عربی علاوه بر معنای “گوزن سفید”، معی”آرام کردن”، “ساکت کردن” نیز آمده است.
  • معنی ريما در ژاپنی حقیقی، واقعی آمده است.

ریشه اسم ریما

نام ریما، نامی نسبتا محبوب در کشورهای خاورمیانه، هند و پاکستان است و در کشورهای غربی کمتر رایج است. ریشه ريما سانسکریت، عربی و ژاپنی است. به صورت Reema نامی بسیار رایج در هندوستان است و نام دختر راج کاپور، ریما Reema Kapoor هست.

❤️ در ادامه بررسی کامل اسم ریما را خواهید دید.

بیشتر بخوانید

محبوب ترین اسم های پسر در ترکیه

اسم های محبوب پسرانه در ترکیه

طبق روال این چند سال اسامی محبوب سال در ایران و هم چنین نام های پر طرفدار در کشورهایی که میزان ایرانی ساکن نسبتا زیادی دارد را بنا به درخواست شما عزیزان، قرار می دهیم. در مطالب قبلی وبسایت نام‌فارسی، اسامی پسرانه محبوب در آلمان، آمریکا، کانادا و کل دنیا را گذاشتیم و در این پست محبوب‌ترین نام‌های پسر در ترکیه در سال ۲۰۲۵ (بر اساس آمار رسمی ثبت احوال و وزارت کشور ترکیه) به همراه معنی و توضیحشان. ترتیب بر اساس بیشترین فراوانی هست.

محبوب‌ترین اسامی ترکیه ای پسر

پرطرفدار ترین اسم های پسرانه در ترکیه: سال ۲۰۲۵ (بر اساس آمار رسمی)

در ادامه، لیست ۲۰ اسم محبوب پسرانه تركيه اي را می بینیم:

  1. Alparslan: آلپ ارسلان. به معنای “شیر قهرمان” یا “قهرمان شیر”؛ ترکیبی از “alp” (قهرمان، شجاع) و “arslan” (شیر). نامی با بار تاریخی قوی که به سلطان سلجوقی مشهور اشاره دارد. آلپ ارسلان از اسامی مورد تایید ثبت احوال ایران نیز هست.
  2. Göktuğ: به معنای “غلبه آسمانی” یا ترکیبی از “gök” (آسمان) و “tuğ” (علامت یا پرچم)؛ اسم مدرن و محبوب بین پسران .
  3. Yusuf: معادل ترکی نام یوسف (حضرت یوسف)؛ از اسامی پسرانه مذهبی.
  4. Metehan: ترکیبی از “Mete” (رهبر تاریخی) و “han” (حاکم)؛ اسم قوی با بار باستانی .
  5. Ömer Asaf: ترکیبی از “Ömer” (نام صحابی حضرت محمد) و “Asaf”؛ محبوب و با معنی اسلامی-تاریخی .
  6. Kerem: معادل کرم در ایران؛ نامی با ریشه ترکی-عربی، به معنای “بزرگواری” یا “جوانمردی”، در میان ۱۰ برتر پسرانه در ترکیه.
  7. Aslan: به معنای “شیر”، در بین ۱۰ نام محبوب ترکیه. اسم اصلان در ایران نیز کاربرد داشته به خصوص در دهه ۴۰ و ۵۰٫
  8. Ömer: نام اسلامی رایج، با ریشه عربی. معادل عمر.
  9. Miraç: برگرفته از واقعه معراج پیامبر.
  10. Eymen: نام مدرن اسلامی. برخی منابع این اسم را شکل دیگر نام Ayman به معنی خوشبخت و به نوعی معادل اسم سعید، دانسته اند.
  11. Aras: یکی از ۲۰ نام محبوب پسرانه. آراس (آراز) در ایران هم اسمی محبوب میان ایرانیان به خصوص ترک زبانان ایران است.
  12. Miran: بررسی کامل اسم میران.
  13. Atlas: نامی مدرن و جغرافیایی. نام اطلس، در ایران به عنوان اسم دخترانه به ثبت می رسد.
  14. Poyraz: به معنای “باد شمال شرقی”.
  15. Muhammed: محمد یعنی ستایش شده، نام پیامبر اسلام؛ محمد در بین ۲۰ اسم محبوب پسرانه در دنیا هم هست.
  16. Ali Asaf: اسم ترکیبی مذهبی. ترکیب نام علی و آصف. آصف (در قدیم) عنوان و لقبی بوده برای وزیران.
  17. Mustafa: مصطفی به معنی برگزیده، صاف کرده شده؛ نام پیامبر اسلام، در فهرست ۲۰ محبوب‌ترین‌ها.
  18. Alperen: نامی ترکی با بار معنایی قهرمانی.
  19. Ayaz: نامی زیبا با ریشه ترکی، در بین ۲۰ اسم محبوب. ایاز به معنای نسیم خنک، هم نام خانوادگی و هم نام کوچک پسرانه است. این اسم پسرانه در امپراتوری‌های غزنوی و سلجوقی رایج بود.
  20. Muhammed Ali: اسم ترکیبی مذهبی؛ ترکیب نام محمد و علی. اسمی محبوب در ایران به خصوص در دهه های ۱۰ و ۲۰٫

در میان ۲۰ نام محبوب پسرانه در کشور ترکیه، اسم های محمد، محمد علی، مصطفی، آراس (آراز)، معراج، میران، ایاز، اصلان، عمر، کرم به صورت کرم الله و آصف از اسامی مورد تایید ثبت احوال ایران هستند.

بد نیست بدانید اسم های محمد به شکل Mehmet، احمد به شکل Ahmet و … در ترکیه از اسامی پسرونه هستند. اسم علیهان هم در ترکیه مجاز هست اما در ایران نه. این نام در ترکیه به معنی علی شاه یا سلطان علی هست.

اسم های محبوب ترکی در ایران

اسم های آیهان، کایان و هاکان نیز از اسامی محبوب ترکیه ای هستند که در لیست بالا جایشان خالی است و همگی در ایران نیز محبوب هستند. قسمت اسم پسر ترکی را نیز ببینید.

اسم های پسر محبوب در ترکیه
اسامی پسر محبوب ترکیه ای

نظر شما چیست؟ محبوب ترین اسم های دختر در ترکیه؟

از دوستان ساکن کشور ترکیه یا کسانی که با این کشور در مراوده هستند، اگر اسم های دخترانه زیبایی را می شناسید در قسمت نظرات این پست بنویسید.

منابع: