اسمهای دختر اصیل فارسی farsi girl names نام های پارسی دخترانه اسامی باستانی ایران زمین نام های شاهنامه اسم های دختر دوره هخامنشی نام دختر باستانی persian female name نام اسطوره های سرزمین پارس
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم وانیا در ثبت احوال ایران
وانیا نماد برکت و یادآور خالق و پروردگار است.
همانطور که در قسمت اسم های دخترانه با و گفتیم اسم وانیا یک اسم بین المللی زیباست که به خاطر معنی زیبایش به عنوان یکی از زیباترین نام های دخترانه از دیدگاه کاربران سایت NameFarsi در قسمت زیباترین اسم دختر انتخاب شده است.
اسم وانیا اگر عکس بود ❤️
ریشه اسم وانیا
اسم وانیا طبق آمار وبسایت NameFarsi.com در بین ایرانیان، یک نام دخترانه محبوب است. غربی ها ریشه وانيا را عبری، یونانی و اسپانیایی می دانند و در واقع ریشه یابی های مختلفی از این اسم تعبیر می کنند.
وانيا به صورت Vania در کشورهای مختلف (به خصوص کشورهایی که زبان روسی و سوئدی دارند)، برای نام دختر و پسر انتخاب می شود. بنابر این می توان این اسم زیبا را اسم بین المللی دانست.
همه چیز درباره اسم وانیا
در ادامه بررسی کاملتر اسم وانيا و معانی آن در دیگر زبان ها را می بینیم:
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آریانا در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم آریانا
همانطور که در قسمت اسم های بین المللی و قسمت اسم دختر با الف گفته شد اسم آریانا علاوه بر اینکه یک اسم با ریشه پارسی است، یک نام بین المللی به حساب می آید. که به دلیل استفاده یونانیان باستان از این نام، نه تنها در ایران بلکه در کشورهای دیگر نیز مورد استفاده قرار می گیرد.
آریانا از زیباترین اسم های ایرانی دخترانه
معنی آریانا
اسم آریانا به چه معناست؟ Ariana name meaning
آریانا (لاتین‌شدهٔ واژهٔ یونانی آریانه Arianē) نامی است که برخی از تاریخ‌دانان و جغرافی‌دانان یونان باستان سرزمین‌های شرقی فلات ایران را می‌نامیدند. هم چنین آریانا یکی از نامهای تاریخی افغانستان یاد می‌شود و کاربرد آن توسط مردم افغان بسیار متداول است. چرا که افغانستان در گذشته قسمتی از فلات بزرگ ایران و سرزمین پارس بوده است. https://namefarsi.com
آریانا در لغت به معنای آریایی وفادار، دختر آریایی و هم چنین به معنای شقایق وحشی به کار رفته است. معنی خیلی مقدس نیز در زبان لاتین برای نام اریانا ذکر شده است. در منابع اسم لاتین هم، آریانا نام دیگر منطقه ای که در گذشته تحت فرماندهی پرشیا (پارس) بوده است ذکر شده است.
اگر آریانا را ترکیب آریا + نا (پسوند نسبت یا پسوند شباهت) بدانیم، معني آريانا می شود: آریایی، نجیب. منسوب به آریا، دختر نجیب.
به نظر می رسد آریانا را نمی توان طبق نظر برخی دوستان، ترکیب “آریان” و الف تانیث دانست. چون خود واژه به تنهایی در گذشته مرسوم بوده است.
معنی اسم آریانا
ریشه اسم آریانا
بدون شک ریشه اصلی اسم اریانا یک اسم فارسی است، خارجی زبان ها از نظر املای انگلیسی آریانا، برای معنی آن کمی فرق قائل هستند:
برخی معتقدند Ariana ریشه یونانی دارد و به معنی خیلی مقدس است و هم چنین معتقدند Aryana ریشه فارسی دارد و به معنی دختر سرزمین آریایی است. در منبع دیگری اسم آریانا ایتالیایی ذکر شده است. با همان معنی خیلی مقدس. در هر صورت چیزی که مسلم اسم آریانا از جمله اسم های با معنی و مفهوم ایران و ایرانی است.
آریانا سرزمین پارس Persia
اسم آریانا در ثبت احوال ایران
اسم آریانا پسرانه است یا دخترانه؟
اگر چه در سال های گذشته، در ثبت احوال ایران تعداد کمی شناسنامه با نام آريانا برای فرزند پسر ثبت شده، اما در حال حاضر آریانا فقط برای دختر قابل ثبت هست. اسم آریان نیز برای پسر مورد تایید ثبت احوال کشور است.
فراوانی اسم آریانا در ثبت احوال
تعداد اسم آریانا در ایران ۹۲۲۳ نفر است. البته این رقم از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است اما هنوز آريانا از جمله اسم های با فراوانی کم در ایران محسوب می شود.
نامی است که جغرافی‌دانان یونانی به قسمتی از ایران یعنی سرزمین آریائی‌ها داده بودند. نام قدیم ایران. «اراتُستن» یونانی نخستین نویسنده‌ی خارجی است که این اسم (آریانا) را استعمال کرده و قسمتی از ایران را آریانا نامیده.
نام دایرةالمعارف فارسی که در سالهای ۱۳۲۸-۱۳۴۸ شمسی در ۶ جلد به وسیله انجمن دایرةالمعارف افغانستان در کابل منتشر شده است.
عکس اسم آریانا
طراحی نام آرينا به فارسی و انگلیسی برای پروفایل:
معنی اسم آریانا فراوانی در ثبت احوال
اسم آریانا به انگلیسی
نوشتن اسم آریانا به انگلیسی به صورت Ariana درست به نظر می رسد. شاید معروف ترین شخص با این نام در دنیا Ariana Grande خواننده محبوب پاپ باشد. خواننده آمریکایی که البته ریشه خانوادگیش ایتالیایی هست. در ادامه عکس اسم آریانا برای پروفایل را قرار داده ایم.
آریانا، عزیز دل بامزه، که مامان باباش اسمش رو از نام‌فارسی انتخاب کردن:
عکس آریانا
❤️ اگر شما هم اسم فرزندتون رو از پیج یا وبسایت نام‌فارسی انتخاب کردید تصویرش رو برای ما ارسال کنید تا در پست مربوط به اون اسم روی وبسایت نام فارسی قرار بدیم. در اینستاگرام به ما پیام دهید.
عکس اسم آریانا Ariana name
نظرسنجی اسم آریانا
اسم آریانا قشنگه؟
نظر شما درباره اسم آریانا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
شامل اسم های زیبای دخترانه جدید ایرانی، نام های شیک، اسم دختر امروزی به همراه معنی اسم ها.
به نظر شما چه اسمی شیک هست؟ آیا دادن صفت شیک به یک اسم درست است؟ در هر صورت در جامعه ما بسیاری از دوستان، اسم هایی که کمتر به گوششان رسیده یا به نوعی مشابه واژگان یا اسامی خارجی (لاتین) است را اسم شیک می نامند. در واقع اسم های با فراوانی کمتر (تعداد افراد کمتری آن نام ها را دارند) و آوایی شبیه کلمات انگلیسی یا غیره.
در مطالب قبلی وبسایت نام‌فارسی NameFarsi.com اسم دختر که شامل لیست کامل اسم های دخترانه فارسی و ایرانی غیر فارسی به ترتیب حروف الفبا بود را قرار دادیم. اما در این پست، گلچینی از زیباترین اسم های دخترانه، شامل اسم های جدید، شیک و امروزی که اسامی محبوب دخترانه در چند سال اخیر در ایران هستند را مشاهده خواهید کرد:
اسم شیک جدید برای دختر
اسم دختر جدید
شامل لیست اسامی دخترانه جدید و توضیح خیلی مختصر مشاور اسم نام‌فارسی، دکتر نیکزاد. ضمنا توضیح و بررسی اکثر نام ها را می توانید با لمس هر اسم ببینید.
رستا: اسم دختر کوتاه زیبا. رستا یعنی رها، بررسی کامل: اسم رستا.
آریانا: اسم دخترونه با ریشه فارسی. برخی معتقدند اسم افغان است. در کل چون به منطقه پرشیا (سرزمین پارس). در گذشته آریانا هم می گفته اند افغان ها هم این نام را افغان میدانند و طبیعی است. جالب است بدانید اسم آریانا ریشه ایتالیایی هم دارد و از این حیث می توان آن را یک اسم بین المللی دانست.
جانان: اسم دختر زیبا. یعنی محبوب. آنکس که خیلی دوستش داریم. در حد جان دوستش داریم.
عسل: اسم کوتاه زیبا با ریشه عربی. شیرین و با ارزش چون عسل. انگبین صورت فارسی عسل است. عسل در گفتگو مجازا یعنی بسیار دوست داشتنی و مطلوب. از اسم های بی نقطه دخترانه.
باید اضافه کنیم تمامی اسامی فوق و نام های پیشنهادی در مشاوره، مورد تایید ثبت احوال ایران هستند تا خدایی نکرده در ثبت احوال و تنظیم شناسنامه برای فرزندتان دچار مشکل نشوید.
نام فارسی
علاوه بر نام های منتخب فوق، فهرست کامل طبقه بندی شده اسامی دخترانه را در زیر می توانید ببینید.
نزدیک به یکسال است که اینستاگرام نام فارسی شروع به فعالیت و طراحی اسم های زیبای ایرانی به همراه معنی اسم دقیقشان کرده است و شما با مراجعه به آن @namefarsi می توانید اسم خود یا اسم مورد علاقه خود را در تصویری زیبا ببینید. (اسمگرافی یا طراحی اسم)
در این قسمت محبوب ترین نام های ایرانی بر اساس تعداد لایک روی اینستاگرام NameFarsi را قرار داده ایم که به نوعی پرطرفدارترین اسامی ایرانی طبق سلیقه امروزی ایرانیان است چرا که بیشترین لایک را گرفته اند.
۵۰ نام برتر و محبوب در ایران
در ادامه لیست ۵۰ اسم که به نوعی زیباترین اسامی دختر و پسر به انتخاب شما بوده اند را می بینیم. بررسی کامل برخی از این نام های زیبا را می توانید با لمسشان ببینید:
معنی، ریشه، فراوانی و تعداد اسم آوینا در ثبت احوال ایران
آوینا از جمله اسم های محبوب، شیک، زیبا و امروزی دخترانه است که در دهه اخیر بیش از پیش در ایران محبوب گشته است. یک نام خوش آوا با معنی زیبا و فراوانی نسبتا کم برای دختر که تمامی ویژگی های یک اسم دخترانه عالی را دارد.
اسم آوينا اگه عکس بود ❤️
معنی آوینا Avina Name Meaning
آوینا در زبان های مختلف معانی زیبایی دارد. آوينا اسم دختر خوش آوا، جدید شیک با فراوانی کم نامی زیبا برای فرزند دختر است. گزینه ای مناسب برای انتخاب اسم دختر بخصوص برای پدر مادر هایی که به دنبال اسم های خاص و شیک ایرانی بین المللی هستند.
ریشه اسم آوینا
آوینا همانطور که در قسمت اسم کردی دختر نوشتیم، در زبان کردی به معنی عشق است. در زبان فارسی (اوستایی، پهلوی) به معنی دختر پاک، بانویی که مثل آب زلال است. مرکب از آو (آب) + ین نسبت + الف تانیث است.
معن آوینا
اسم آوینا در زبان های خارجی
آوینا Avina در دیگر زبان ها و دیگر فرهنگ ها به ندرت کاربرد داشته و دارد. درباره ریشه آوینا در دیگر زبان ها منابع معتبر با قطعیت نظر نداده اند. برای مثال در زبان سانسکریت، ممکن است با “avi” به معنای “محافظت کردن” یا “حمایت کردن” مرتبط باشد که مفهوم محافظت یا برکت را می رساند.
برخی آن را در برخی زمینه‌ها به معنای “الهه زمین” یا “دوستدار طبیعت” تفسیر کرده اند. در زبان عبری، می‌تواند با “avin” به معنای “درک” یا “هوش” مرتبط باشد.
این نام همچنین در زبان‌های مختلف اسلاوی (شرق اروپا) با ریشه‌شناسی متفاوت عنوان می‌شود.
آوای زیبا، تلفظ روان و دلنشین و کیفیت آهنگینی که دارد، اسم آوینا را در تمامی زبان ها جذاب می‌کند. آوينا در حال حاضر اگرچه در بین محبوب ترین نام های دختر جهان نیست، اما انتظار می رود در سالهای پیش رو بیش از پیش از این اسم در ایران و در دنیا برای نامگذاری فرزند دختر استفاده شود.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم مانیا در ثبت احوال ایران
مانیا نماد جاودانگی و هم چنین علاقه زیاد عاشق است.
خیلی از دوستان معنی اسم مانیا را در پست های قبلی نام فارسی و اینستاگرام نام فارسی NameFarsi@ پرسیدند، بنابراین در این پست معنی این اسم بین المللی را قرار داده ایم.
ریشه اسم مانیا
اسم مانیا یک اسم بین المللی است. برخی ریشه مانیا Mania را عبری (مراجعه شود به زبان عبری) می دانند. مانیا به این شکل Mania در لهستان بسیار برای نامگذاری دختران مورد استفاده قرار می گیرد و آن را شکل دیگر اسم مریم می دانند. اسم مانیا Manya در هندی به معنی شایسته احترام است. نام مانیا در فارسی به معنی علاقه بسیار زیاد است. اسم مانیا در روسی و اوکراینی نیز به معنی تلخ است.
بد نیست بدانید که مانیا Mania یا مانئا در اساطیر رومی و اتروسکی (نام تمدنی قدیمی در ناحیه ایتالیای کنونی)، اسم ایزدبانوی (الهه) مرگ بوده است. او، همراه با مانتوس، بر عالم اموات حکومت می‌کرد. گفته می‌شد که او مادر ارواح، موجودات مافوق طبیعی، و همینطور ارواح شب به حساب می‌آید.
معنی، ریشه، فراوانی و تعداد نام السا در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم السا
السا از جمله اسم های محبوب در سال های اخیر در ایران برای نامگذاری فرزند دختر است. نام دختر چهار حرفی که تلفظ روانی دارد و معانی گوناگون در زبان های محتلف دنیا.
السا
در این پست بررسی کامل اسم السا را خواهید دید.
معنی السا
همانطور که در قسمت اسم های دخترانه با ا گفتیم نام السا Elsa در زبان های مختلف معنی های زیبا و متفاوتی دارد. السا در ایران با ریشه ترکی به معنی مثل ایل، همانند ایل معنی شده است. یعنی ترکیب “ال” به معنی ایل و “سا” به معنی همانند و شبیه و به نوعی دختر ایل و به تعبیری مثل مردم، مردمی معنی می دهد و اسم ترکی دختر محسوب می شود.
معنی السا در دیگر زبان ها (انگلیسی و …)
السا Elsa در دیگر زبان های دنیا نیز معانی مختلفی دارد:
مثلا السا در زبان آلمانی به معنی دختر نجیب و پاکدامن است و معنی اسم السا در زبان عبری و یونانی قسم خدا. در زبان انگلیسی: قو، دختری که مانند قو خرامان راه می رود و هم چنین بخشنده و سخاوتمند است. همچنین اسم السا در زبان اسپانیایی و سوئدی و امریکایی به معنی حقیقت است.
Elsa معنی السا
معنی اسم السا به انگلیسی
در برخی منابع انگلیسی زبان آمده است اسم السا Elsa ترکیب دو اسم دخترانه الیزابت و آلیس است. در منابعی گفته شده که در زبان فارسی اسم السا به معنای نان خواه، دانه ای خوشبو است که بر روی خمیر نان می پاشند و شفای نیش عقرب است.
معنی السا در لغت نامه دهخدا
دهخدا واژه السا را این چنین معنی کرده است:
السا: تخمی است که به روی نان پاشند و آنرا نان خواه نامند. در واقع شاید بهتر باشد بگوییم السا دانه ای است. دانه ای خوشبو که بر روی خمیر نان می پاشند و خاصیت دارویی نیز دارد. مثل کنجد امروزی.
معنی اسم السا در قران
برخی دوستان پرسیدند که السا در قرآن به چه معناست. اسم السا در قرآن نیامده است. اگر اطلاعات بیشتری دارید در قسمت نظرات بنویسید.
معنی اسم السا
ریشه اسم السا
همانطور که در بالا دیدیم اسم السا Elsa Name همانند خیلی از نام های زیبای دیگر، یک اسم بین المللی است که در تمام دنیا رایج است، نمی توان آن را دقیقا متعلق به زبان یا کشوری خاص دانست.
معنی اسم السا
همه چیز درباره اسم السا
اسم السا در ثبت احوال ایران
السا به عنوان اسم دختر مورد تایید ثبت احوال است با ریشه ترکی ـ فارسی، مثل ایل، همانند ایل معنی شده است. به این صورت که ال= ایل + سا (پسوند شباهت).
فراوانی اسم السا در ایران
تعداد اسم السا در ایران طبق آمار ثبت احوال ایران تا ابتدای ماه جاری ۱۱۴۷۷ نفر نام السا را دارند. که البته متاسفانه این آمار از سال ۱۳۹۶ بروزرسانی نشده است. اما با وجود شناخته شدن بیشتر این اسم در این سال ها، السا همچنان یک اسم دختر با فراوانی کم محسوب می شود.
تبادل نظر درباره اسم