اسم مژگان

معنی اسم مژگان

مژگان

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم مژگان در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم مژگان

بیشتر اهالی هنر، شعر و موسیقی با شنیدن نام مژگان به یاد شعر “از تیر مژگان می زنی، تیرم چند…” می افتند شعری از علی اکبر شیدا در دستگاه همایون. مژگان از اسم های شاهنامه ای و هم چنین از اسامی دخترانه در غزلیات حافظ هست.

مژگان
مژگان با مژه های زیبایش

معنی مژگان

مژگان به چه معناست؟ Mozhgan / Mojgan Name Meaning

مژگان یعنی: مژه ها. در ادبیات ایران زمین نماد معشوق است و معنی مژگان مجازا زیباروی، جذاب و خواستنی می شود. اصطلاح آب مژگان نیز نسبتا پرکاربرد در ادبیات فارسی است:

آب مژگان

آب مژگان یعنی [ بِ مُ ] (ترکیب اضافی، اِ مرکب) اشک. همانطور که فردوسی می فرماید:

ببدرود کردن رخ هر کسی / ببوسید با آب مژگان بسی.

معنی اسم مژگان به ترکی

برخی دوستان پرسیدند که مژگان به ترکی به چه معناست؟ از دوستان ترک زبان اگر مژگان در ترکی معنی دارد در قسمت نظرات بفرمایند.

ریشه اسم مژگان

ریشه نام مژگان فارسی است و یک نام ایرانی اصیل دخترانه به حساب می آید.

معنی اسم مژگان
معنی و ریشه اسم مژگان

❤️ در ادامه بررسی کامل اسم مژگان را خواهید دید.

بیشتر بخوانید

مهان

معنی اسم مهان

مهان

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم مهان در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم مهان

مهان

معنی مهان

مهان به چه معناست؟ Mahan Name Meaning

مهان یعنی: مثل ماه. اسم مهان از ترکیب مه (ماه) + ان (پسوند نسبت و شباهت) ساخته شده است و به معنی مانند ماه است. پس مهان مجازا یعنی زیباروی.

ریشه اسم مهان

ریشه نام مهان فارسی است و یک اسم ایرانی اصیل دخترانه محسوب می شود.

اسم مهان دخترانه است یا پسرانه؟

مهان یک نام دخترانه است. با نام ماهان که اسمی پسرانه است اشتباه نشود.

تلفظ مهان

تلفظ مهان به فتح حرف میم هست یعنی مَهان Mahān. تلفظ مهان به صورت مِهان از نظر ترکیب واژه (مِه به معنی بزرگ + پسوند ان) درست است اما مهان به عنوان نام دخترانه به صورت مَهان جا افتاده و مرسوم است.

معنی اسم مهان
معنی و ریشه اسم مهان

❤️ در ادامه بررسی کامل اسم مهان را خواهید دید.

بیشتر بخوانید

اسم لیندا

معنی اسم لیندا

لیندا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم لیندا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم لیندا

لیندا از اسم های دخترانه ای است که متاسفانه در حال حاضر مورد تایید ثبت احوال کشور نیست. می پرسید چرا؟ در ادامه خواهید خواند.

معنی لیندا

اسم لیندا به چه معناست؟ Linda Name Meaning

لیندا یعنی: زیبا، ناز و بامزه.

ریشه اسم لیندا

اسم لیندا کجایی است؟

ریشه نام لیندا آلمانی است و بعدها وارد دیگر زبان ها هم شده است. لیندا Linda شکل کوتاه شده از اسم های قدیمی Dietlinde و Sieglinde هست. ليندا نام شخصیت اصلی یکی از رمان های نویسنده آلمانی، جان پال بود و بعد از آن بیش از پیش این نام شناخته شد. برخی منابع لاتین ریشه لیندا را اسپانیایی، پرتغالی و ایتالیایی هم می دانند.

در حال حاضر لیندا یک اسم بین المللی محسوب می شود که در اروپا و آمریکا برای نامگذاری دختر استفاده شده و می شود.

گیاه لیندا

هم چنین بد نیست اشاره کنیم که لیندا نام یک گیاه تزئینی از تیره مارچوبگان هست. نام علمی و لاتین این گیاه Beaucarnea recurvata است.

❤️ در ادامه بررسی کامل اسم لیندا را خواهید دید.

بیشتر بخوانید

اسم فریما

معنی اسم فریما

فریما

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم فریما در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم فریما

معنی فریما

فریما به چه معناست؟ Farima name meaning

فریما یعنی: زیبا و دوست داشتنی. برخی منابع از جمله ثبت احوال فریما را معادل فریبا معنی کرده اند. بعضی از دوستان هم معتقد هستند که فریما شکل دیگری از اسم فریماه است که تعبیر درستی نیست.

ریشه اسم فریما

ریشه نام فریما فارسی است و یک اسم دخترانه کاملا ایرانی محسوب می شود.

معنی اسم فریما
معنی و ریشه اسم فریما

❤️ در ادامه بررسی کامل اسم فریما را خواهید دید.

بیشتر بخوانید

اسم پندار

معنی اسم پندار

پندار

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم پندار در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم پندار

پندار یک اسم پسر با حرف پ، که به دلیل اینکه در دهه های اخیر برای نامگذاری فرزند انتخاب نشده بوده، در حال حاضر به اصطلاح عام، یک اسم جدید پسر محسوب می شود. پندار نام پسر پارسی اصیل که برای هر ایرانی، یادآور عبارت ارزشمند کهن، “پندار نیک، گفتار نیک و کردار نیک” است.

معنی پندار

پندار یعنی فکر، اندیشه، گمان. می توان این تعبیر را داشته که اسم پندار مجازا یعنی او که در فکر و اندیشه ماست، یعنی عزیز، گرامی، محبوب. پندار از نظر مفهوم مشابه نام خاطره و رویا هم هست که البته آن دو نام دخترانه هستند.

معنی اسم و کلمه پندار چیست؟ Pendar name meaning

از نظر معنای واژه، پندار یعنی اندیشه و فکر.

اسم پندار دختر یا پسر؟

پندار به لحاظ معنا برای هر دو جنسیت قابل انتخاب است و از اسم های مشترک بین دختر و پسر بوده است. در سال های گذشته هم در ثبت احوال برای پسر و دختر انتخاب می شده. اما چند سالی است که فقط برای فرزند پسر قابل ثبت در ثبت احوال ایران است.

ریشه اسم پندار

اسم پندار کجایی است؟

ریشه نام پندار فارسی است و یک نام کاملا ایرانی محسوب می شود.

معنی اسم پندار
معنی و ریشه اسم پندار

اسم پندار در کتاب شاهنامه

پندار در کتاب شاهنامه فردوسی نیامده است. اما در غزلی از حافظ آمده که در ادامه خواهید دید.

❤️ بررسی کاملتر اسم پندار را در ادامه ببینید.

بیشتر بخوانید

اسم میراث

معنی اسم میراث

میراث

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم میراث در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم میراث

میراث یک اسم پسر ایرانی با حرف م، اسمی با فراوانی بسیار کم که حدود پنج سالی است که به عنوان اسم شناخته می شود. اسم ميراث زمانی که خواننده پاپ، سوگند برای نامگذاری فرزند پسرش این نام را برگزید، بیش از پیش شناخته شد و تمایل خیلی های برای انتخاب این اسم برای فرزند افزایش یافت.

میراث را می توان از اسم های پسرانه شاهنامه ای دانست. چرا که واژه ميراث در چند بیت شاهنامه (البته نه به عنوان اسم خاص) آمده است. در ادامه در این باره بیشتر خواهید دید.

میراث
اسم میراث

معنی میراث

معنی اسم میراث چیست؟ Miras name meaning

از نظر معنای واژه، میراث یعنی ارث و آنچه از گذشتگان و نیاکان به ما رسیده است. آنچه که متوفی برای وارث خود می گذارد. علاوه بر این میراث (همانطور که در ترکیب مرسوم “میراث فرهنگی” به گوش همه آشناست) در معنی آثار ارزشمند به جا مانده از گذشته است. میراث در انگلیسی معادل واژه Heritage هست.

ریشه اسم میراث

اسم میراث کجایی است؟ اسم میراث ایرانی است؟

ریشه نام میراث عربی است و یک واژه عربی به حساب می آید. بسیاری از نام های مرسوم در ایران به خصوص اسامی دهه ۲۰ تا ۵۰ نام های عربی بوده و هستند. میراث به عنوان اسم می تواند یک نام ایرانی (با ریشه عربی) محسوب شود.

معنی اسم میراث
معنی و ریشه اسم میراث

اسم میراث در کتاب شاهنامه

میراث در چند بیت از اشعار شاهنامه فردوسی آمده است:

ز میراث دشنام با شدت بهر / همه زهر شد پاسخ پای زهر

و میراث در ابیات دیگر کتاب شاهنامه:

که میراث بود از گه کیقباد / درستی بدان بد کیان را نژاد

رسیده به میراث نزدیک شاه / به بازوش بر داشتی سال و ماه

❤️ در ادامه بررسی کاملتر اسم میراث را حتما ببینید.

بیشتر بخوانید

اسم دختر چهار حرفی

اسم دختر چهار حرفی

اسامی جدید دختر ۴ حرفی

در سال های اخیر خیلی از دوستان و پدر مادر های عزیز ایرانی به دنبال اسم های کوتاه برای فرزند دختر خود بوده و هستند. نام هایی که خوش اوا و تلفظ روان دارند. بخشی از این نام ها اسم های چهار حرفی هستند که در ادامه لیست کامل این اسم های زیبا را با معنی و توضیح قرار داده ایم.

اسم چهار حرفی دختر
اسم دختر چهار حرفی جدید

نام دختر چهارحرفی کوتاه شیک و جدید

آوین

اسم فارسی و کردی. در کردی به معنی عشق است و با تلفظش مشابه به معنی مانند آب است. در فارسی مثل آن معنی می دهد. بررسی کامل اسم آوین را نیز ببینید.

آتنا

آتنا اسم دختر یونانی که نام الهه اندیشه و هنر در اساطیر یونان بوده است. نام آتنه نیز شکل دیگر این اسم دخترانه می باشد.

آسنا

اسم ایرانی و ترکی زیبای چهار حرفی. بررسی کامل: اسم آسنا.

آرزو

معنی آرزو مشخص است. آرزو اسم زیبای چهارحرفی با معنی مشخص که در دهه شصت بسیار محبوب برای نامگذاری فرزند دختر شد.

آنیا

آنيا اسم با ریشه یونانی است و به معنی الهه دریا، خدای دریا. بررسی کامل: اسم آنیا.

النا

اسم دختر یونانی به معنی نورانی و درخشان است. النا معادل نام های هلن و هانا می باشد. بررسی کامل: اسم النا.

ایرن

ايرن شکل دیگری از واژه ایران. ایران نیز خود از واژه آریا گرفته شده است. بررسی کامل: اسم ایران و اسم ایرن.

آیسل

اسم ترکی دخترانه به معنی ماه شفاف، زیبا و درخشان مانند ماه. بررسی کامل: اسم آبسل.

آیسو

بررسی کامل: اسم آیسو.

الای

اسم ترکی دخترانه به معنی ماه ایل، زیباروی ایل. بررسی کاملتر: اسم ال آی.

برفا

ترکیب برف + الف نسبت یا الف اسم ساز، برفا یعنی منسوب به برف، مثل برف، مجازا بانوی سپید چون برف.

بهار

فصل اول سال خورشیدی، بهار به مجاز یعنی زمان شادابی هر چیز، تازگی و طراوت، شروع زندگی. قسمت اسم های بهاری را ببینید.

به گل (بهگل)

خوب، بهتر، خوبتر، زیباتر از گل. بهگل یعنی زیباترین گل.

بیتا

یگانه، تک، بدون تا، یکتا و بهتر است بگوییم بی همتا. جالب است که یگانه، یکتا و همتا نیز همگی اسم دخترانه هستند. بررسی کاملتر: اسم بیتا.

تارا

تارا یعنی ستاره، ریشه کردی هم دارد و یک اسم بین المللی هست. بررسی کاملتر: اسم تارا.

تیام

تیام یعنی چشمانم، (به مجاز) عزیز و گرامی. برخی معتقد هستند که تیام از جمله اسم های مشترک بین دختر و پسر است. بررسی کاملتر: اسم تیام.

ستیا

بررسی کامل: اسم ستیا.

ستین

بررسی کامل: اسم ستین.

سدنا

یک اسم دختر مذهبی چهارحرفی. بررسی کامل: اسم سدنا.

سلین

اسم دختر ترکی به معنی خروشان. اما بررسی کامل اسم سلین را نیز بینید چون در لاتین هم معنی دارد.

سویل

سویل نیز یک نام ترکی دخترانه چهار حرفی است. بررسی کامل: اسم سویل.

دنیز

اسم ترکی محبوب دختر به معنی دریا. بررسی کامل اسم دنیز را ببینید.

دریا

از جمله اسم های برگرفته از طبیعت هست و معنی دریا مشخص است و یک نام چهارحرفی زیباست.

دینا

دینا به معنی دین و داور است. بررسی کامل: اسم دینا.

هلنا

هلنا به معنی نورانی و درخشان است و مجازا یعنی دختر زیباروی. بررسی کامل اسم هلن و هلنا را ببینید.

هیلا

نام پرنده ای است، نوعی دارکوب. بررسی کامل اسم هیلا.

نهال

معنی مشخص است اما بررسی کامل اسم نهال را ببینید.

ثمین

اسم ثمین یعنی گرانبها. یررسی کامل اسم ثمین.

دلسا

دلسا یعنی همچون دل. بررسی کامل اسم دلسا را ببینید.

دیبا

دیبا اسم دختر چهار حرفی زیبا، نام نوعی پارچه ابریشمی رنگین است و مجازا یعنی زیبا و لطیف. بررسی کامل: اسم دیبا.

مهرو

زیبا رو. از اسم های ترکیبی با ماه هست.

گلرخ

دارای چهره ای مانند گل، زیبا روی، گل چهره. ترکیب گل + رخ. از جمله اسم های ترکیبی با گل هست.

افرا

افرا نام نوعی درخت است و به عنوان اسم به مجاز یعنی خوش قامت و زیبا. به تعبیری معادل كلمه تحسين به معنی آفرين و مرحبا هم هست.

رستا

رستا یعنی رها. اما بررسی کامل اسم رستا را ببینید.

اسم چهارحرفی دخترانه
اسم جدید دختر ۴ حرفی

روشا

شادرو، شاداب، دارای چهره شاد. دختر خوشرو و شاد. بررسی کامل: اسم روشا.

رویا

معنی رویا (رؤیا) مشخص است. بررسی کامل: اسم رویا.

درسا

درسا یعنی مثل مروارید، گرانبها و زیبا.

درین

مانند در و گوهر، (به مجاز) گران بها و ارزشمند.

حریر

ابریشم، نوعی پارچه ابریشمی نازک، نماد هر چیز نرم و لطیف.

ونوس

از اسامی در منظومه خورشیدی. معادل زهره، ناهید، ونوس رب النوع عشق در نزد یونانی‌ها بوده است.

روجا

روجا یعنی روز، آفتاب. یک اسم مازنی دخترانه هست در واقع و به معنی ستاره صبح، آخرین ستاره ای که از آسمان می رود!

وارش

وارش اسم کردی (و لری) به معنی باران، باریدن باران، معادل بارش در فارسی است.

گلسا

مانند گل، گلسا (به مجاز) یعنی زیباروی و لطیف.

ماهک

ماه کوچک، یا ماه دوست داشتنی. معشوقه زیباروی، خوبروی دوست داشتنی و زیباروی محبوب.

فرین

نام دختر فارسی چهار حرفی به معنی باشکوه. بررسی کامل: اسم فرین.

بهین

اسم دختر فارسی به معنی بهترین.

نوژا

(به مجاز) زیبا، سرسبز و با طراوت.

مایا

منش نیک، بخشنده، الهه فراوانی بهار و حاصل خیزی. بررسی کامل: اسم مایا.

کمند

(به مجاز) آنچه به وسیله آن کسی را گرفتار می کنند، (به مجاز) گیسو.

گیسو

موی. مجازا زیبا. بررسی کاملتر: اسم گیسو.

وندا

خواهش و خواسته، ستایش کننده، آرزو. بررسی کاملتر: اسم وندا.

ویدا

ویدا یک اسم بین المللی و ایرانی دخترانه است و به ترتیب به معنی زندگی و دانش. بررسی کاملتر: اسم ویدا.

نیکا

خوب، خوش، زیبا، ظریف، بسی نیک. بررسی کاملتر: اسم نیکا.

زهرا

زهرا یعنی روشن‌تر، درخشان‌تر، سپید و درخشنده روی. از اسامی مذهبی دخترانه.

زهره

در بالا توضیح دادیم. بررسی کاملتر: اسم زهره.

چیمه

اسم لری زیبا به معنی مانند ماه.

نبات

خوراکی سفت، بلورین، و شیرین. نبات در عربی معنی گیاه نیز می دهد.

هلسا

هلسا یعنی همچون هل. بررسی کامل اسم هلسا را ببینید.

یسنا

یسنا اسم دختر اوستایی است و به معنی ستایش. نام یکی از بخش های کتاب اوستا نیز يسنا هست. بررسی کامل اسم یسنا را ببینید.

یکتا

یگانه، بی‌نظیر، بی‌همتا، نیتا، بیتا.

جانا

یعنی محبوب و دوست داشتنی. با ارزش مثل جان آدمی. بررسی کامل: اسم جانا.

هیلدا

بررسی کامل: اسم هیلدا.

هیوا

بررسی کامل: اسم هیوا.

اسم های دخترانه قدیمی تر چهار حرفی

سیما، شیما، سارا، شبنم، شمیم، نسیم، مریم، رویا.

۴-letter girl names
اسم دختر ۴ حرفی

نظرسنجی اسم

اسم دختر چهارحرفی دیگری می شناسید؟

نظر شما چیست؟ کدام اسم چهار حرفی را بیشتری می پسندید؟ در قسمت نظرات بنویسید.