شاینا

معنی اسم شاینا

شاینا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم شاینا در ثبت احوال ایران

اسم شاینا
عکس اسم شاینا

همه چیز درباره اسم شاینا

معنی شاینا Shayna name meaning

شاینا یعنی: شاهدانه. شاینا بر اساس منابع انگلیسی زبان معانی دیگری نیز دارد که در ادامه خواهید دید.

ریشه اسم شاینا

اسم شاینا کجایی است؟

ریشه نام شاینا فارسی است. بر اساس منابع روی وب انگلیسی اسم Shaina یا به صورت Shayna ریشه ییدیش (زبان یهودیان قبل از هلوکاست) دارد و به معنی زیبا و دوست داشتنی است. هم چنین در منبعی دیگر معنی “خداوند بخشنده است” برای این اسم دخترانه آمده است.

اخیرا معنی “زیبا” نیز برای شاینا با نگارش Shaina در منابع نسبتا معتبر انگلیسی دیگر اضافه شده است و ریشه شاينا را عبری دانسته است.

معنی شاینا
معنی و ریشه اسم شاینا

تعبیری که بعضا از برخی از دوستان درباره این نام شنیده ایم این بوده که اسم شاینا را درخشان معنی کرده اند! آن هم به این دلیل که تصور دارند شاينا برگرفته از واژه Shine یا Shiny در زبان انگلیسی است که تصور اشتباهی است. ریشه و معنی نام شاینا در بالا به تفصیل گفته شد.

اسم شاینا در ثبت احوال

فراوانی اسم شاینا در ثبت احوال ایران

تعداد اسم شاینا در ثبت احوال ۲۲۱۲ نفر است و شاينا از اسامی جدید دخترانه (به اصطلاح عموم) محسوب می شود.

معنی اسم شاینا در ثبت احوال ایران

شاینا = شاهدانه.

اسم شاینا در لغت نامه دهخدا

شاینا در کتاب لغت نامه دهخدا نیامده است. شاین هم در دهخدا معنی نشده.

معنی شاینا در کتاب فرهنگ لغات

شاینا در لغت نامه های عمید و معین نیز معنا نشده است متاسفانه.

اسم های مشابه شاینا

اسم دختر که به شاینا بیاد

نام های دخترانه شایلین، شایلی، شیما، شارینا، شهرزاد، آینا، سارینا و نینا از اسم های دخترانه متناسب با شاینا هستند. هم چنین قسمت اسم دختر با شین را ببینید.

اسم پسر که به شاینا بیاد

نام های پسرانه شروین، شایراد، سینا، اشوان، اشکان و شایان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام شاینا هستند. قسمت اسم پسر با ش را نیز ببینید. ضمنا معنی اسم شایراد: هاله و خرمن ماه است.

مشاوره اسم

اسم شاینا به انگلیسی

عکس اسم شاینا با فونت زیبا

نوشتن اسم شاینا (عکس نوشته و اسمنوشته نام شاینا به انگلیسی Shaina) برای پروفایل با فونت زیبا.

Shaina
اسم شاینا به انگلیسی

اسم شاینا به کره ای

شاینا به کره ای به صورت 샤이나 نوشته می شود. (برخی از دوستان پرسیده بودند).

نظرسنجی اسم شاینا

اسم شاینا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم شاینا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

گیتی

معنی اسم گیتی

گیتی

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم گیتی در ثبت احوال ایران

گیتی از جمله اسم های کوتاه، خوش آوا با معنی زیبا و ریشه اصیل ایرانی است. اسم دختر چهار حرفی، که در دهه ۴۰ و ۵۰ در ایران بیشتر از امروز کاربرد داشته ولی حقیقتا از نظر آوا و معنا نامی است که می تواند در دسته اسم های انتخابی پدر مادران امروزی قرار گیرد.

اسم گیتی

همه چیز درباره اسم گیتی

معنی گیتی  Giti name meaning

گیتی یعنی: جهان، عالم.

ریشه اسم گیتی

ریشه نام گیتی فارسی است و یک نام اصیل ایرانی محسوب می شود. چرا که در اشعار بسیاری از شاعران کهن ایران زمین آمده است. نکته جالب این است که این اسم دخترانه فارسی، معادل نام های دنیا (عربی)، جهان (اسم پسر)، گیتا و کیهان (اسم پسر فارسی) هست.

معنی اسم گیتی
معنی اسم گیتی با عکس

در ادامه: معنی اسم گیتی در ثبت احوال. اسم گيتي برای پروفایل. اسم گیتی به انگلیسی. معنی کلمه گیتی چیست؟ معنی اسم گیتا. معنی گیتی فارسی هفتم.

بیشتر بخوانید

شیوا

معنی اسم شیوا

شیوا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم شیوا در ثبت احوال ایران

شیوا از جمله اسم های محبوب دهه شصت و هفتاد در ایران است. آوای خوش و تلفظ روان نام شيوا بیش از معیارهای دیگر مورد توجه پدر مادر ها برای نامگذاری فرزند دختر قرار گرفته می گیرد. شیوا این اسم دختر چهار حرفی، نامی است که علاوه بر خوش آوا بودن، فراوانی نسبتا کمی داشته و دارد و مفهوم آن نیز نسبتا مثبت هست.

شیوا
شیوا

همه چیز درباره اسم شیوا

معنی شیوا Shiva name meaning

شیوا یعنی: فصیح، بلیغ و رسا.

ریشه اسم شیوا

ریشه نام شیوا فارسی است. اما شيوا ریشه هندی (سنسکریت) هم دارد. شیوا Shiva نام یکی از خدایان هندوها هست. خداوند از بین برنده شیطان. شیوا از نظر لغتی در زبان سانسکریت یعنی فرخنده، خیرخواه، بخشنده، مهربان، خیرخواه، دوستانه. ضمنا این اسم در هندوستان نام پسرانه است.

معنی اسم شیوا
معنی و ریشه اسم شیوا

در ادامه: معنی اسم شیوا به زبان انگلیسی. طراحی اسم شیوا. معنی اسم شیبا معنی اسم شیوا در ثبت احوال. شخصیت شناسی اسم شیوا. اسم شیوا به انگلیسی برای پروفایل عکس اسم شیوا.

بیشتر بخوانید

اسم سها

معنی اسم سها

سها

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم سها در ثبت احوال ایران

سها از جمله اسم های زیبای دخترانه، کوتاه، خوش آوا با معنی زیباست. اسمی که علاوه بر تلفظ روان و معنی نسبتا خوب فراوانی کمی هم دارد. اسم سها در اشعار شاعران بزرگ ایران زمین چون مولوی، سعدی، سنایی، نظامی و … آمده است. از این رو سها، از اسامی اصیل محسوب می شود.

اسم سها
سها

معنی سها Soha name meaning

سها یعنی: نام کوچکترین ستاره دب اکبر که در قدیم، چشم پزشکان از آن، برای آزمون صحت بینایی استفاده می کردند.

ریشه اسم سها

ریشه نام سها عربی است. اما اینکه این واژه به عنوان اسم در کشورهای عربی چقدر مرسوم هست را باید دوستان ساکن این کشورها بفرمایند. اما اسم سها در کشور های لبنان و هندوستان نیز کاربرد در نامگذاری فرزند دختر دارد.

در ادامه خواهید دید: اسم سها در قرآن. اسم سها قشنگه؟ عکس اسم سها. سها لب یعنی چه؟ عکس ستاره سها.

معنی اسم سها
معنی سها ریشه اسم

بیشتر بخوانید

اسم کژال

معنی اسم کژال

کژال

معنی، ریشه، فراوانی (تعداد) اسم کژال در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم کژال

کژال
کژال

معنی کژال

اسم کژال به چه معناست؟ Kazhal name meaning

کژال یعنی: غزال، دختری با چشمان زیبا (چون آهو).

ریشه اسم کژال

نام كژال یک اسم کردی دخترانه است.

معنی کژال
معنی و ریشه اسم کژال

اسم کژال در ثبت احوال ایران

فراوانی اسم کژال در ثبت احوال

تعداد اسم کژال در ثبت احوال حدود ۱۰٫۰۰۰ نفر است. كژال از نام های دخترانه است که فراوانی نسبتا کمی دارد.

معنی اسم کژال در ثبت احوال ایران

کژال = اسم كردی دختر. در بعضی از نامنامه‌ها زیباروی سیاه چشم معنا شده است.

نکته جالب در مورد اسم کژال، معادل بودن آن با اسم های غزال (عربی)، آهو (فارسی)، جیران و مارال (ترکی) است. گویی این اسم در زبان های مختلف، محبوب برای انتخاب اسم فرزند دختر بوده و هست و همگی به معنی دختری با چشمان زیبا و به مجاز دختر زیباروی است. در ادامه درباره واژه غزال بیشتر بدانید:

غزال

واژهٔ Gazelle یا غزال ریشه عربی دارد که نخستین بار وارد زبان فرانسوی میانه و سپس در نزدیکی‌های سال ۱۶۰۰ از فرانسوی وارد انگلیسی شد. مردمان عرب به صورت سنتی به شکار آهو می‌رفتند. این جانور در ادبیات عرب نماد زیبایی زنان بوده است. برخی زبان شناسان بر این باورند که واژه غزل (از اسم های مرتبط با شعر و موسیقی) نیز که گونه‌ای شعر در ادبیات عاشقانه است بیشتر به دلیل همانندسازی زیبایی معشوق و آهو به یکدیگر، این چنین نامگذاری شده است. در داستان‌ها گفته می‌شود که خلیفه عبدالملک مروان، یک بار یک آهو را به دلیل شباهتش به معشوقش آزاد کرده است.

اسم های مشابه کژال

اسم دختر که به کژال بیاد

نام های دخترانه مارال، کیانا، کیمیا، کیارا، کیاناز، کتایون و کرشمه از جمله اسم های دخترانه متناسب با کژال هستند. قسمت اسم دختر با ک را نیز ببینید.

اسم پسر که به کژال بیاد

نام های پسرانه کامران، کیوان، کامیار، کیبد، کیهان، کاوه، کارن و کیان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام کژال هستند.

اگر به دنبال اسم های متناسب با نام های خود یا معیار های مد نظر خود هستید، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

کژال به انگلیسی

نوشتن اسم کژال به انگلیسی و طراحی نام كژال (عکس نوشته و اسمنوشته کژال Kazhal)

Kazhal
اسم کژال به انگلیسی با فونت زیبا

نظرسنجی اسم کژال

اسم کژال قشنگه؟

❓ نظر شما درباره این اسم چیست؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این نام زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۳۰۴٫
  2. ثبت احوال ایران.
اسم خزان

معنی اسم خزان

خزان

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم خزان در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم خزان

خزان از جمله اسامی دخترانه خاص ایرانی است. اسمی با فراوانی خیلی کم که بر خلاف سایر نام ها با این ویژگی، ریشه اصیل پارسی دارد. اسم خزان بیشتر محبوب برای علاقه مندان به شعر و ادبیات است و به والدینی که فرزند دخترشان متولد فصل پاییز و دختران متولد مهر ماه پیشنهاد می شود.

می توان نام خزان را در دسته اسامی دخترانه مناسب ماه مهر نیز قرار داد.

خزان
عکس خزان

معنی خزان Khazan name meaning

خزان یعنی: موسم پاییز، هنگام پاییز، لطیف و زیبا. معنی کلمه خزان: پاییز.

فصل خزان یعنی چه؟

خزان همان فصل پاییز است. (سوال برخی از افراد بود.)

معنی اسم خزان به ترکی

خزان در ترکی معنی خاصی ندارد.

ریشه اسم خزان

ریشه نام خزان فارسی است.

معنی اسم خزان
معنی اسم خزان

اسم خزان در لغت نامه دهخدا

برای کلمه خزان معانی متعدد در فرهنگ لغات دهخدا آمده است:

  • [ خِ زْ زا ] (ع اِ) جِ خُزَز. (منتهی الارب).
  • [ خُ زْ زا ] (ع اِ) جِ خازن. (منتهی الارب) (از لسان العرب) (از تاج العروس).
  • [ خَ زْ زا ] (ع ص، اِ) خزینه دار. (یادداشت بخط مؤلف). || زبان. (منتهی الارب). || خرمای پخته تر که اندرون آن از آفتی سیاه شده باشد. (منتهی الارب).
  • [ خَ ] (نف، ق) خزنده. (یادداشت بخط مؤلف). در حال خزیدن. || (اِ) نام ماه هشتم است از سال ملکی و نام روز هشتم باشد از شهریورماه قدیم و این روز جشن مغان است بنابر قاعدهٔ کلیه که میان ایشان معمول است که چون نام ماه و روز موافق آید جشن کنند و بعضی گویند نام روز هیجدهم است از شهریورماه و بعضی گفته اند نام روز سیم است . (برهان قاطع). || فصلی است از فصول اربعهٔ سال و آن سه ماه است که آفتاب در برج میزان و عقرب و قوس باشد. (برهان قاطع) (از شرفنامهٔ منیری). پائیز. بادبز. برگ ریزان. بادبیز. تیر. خریف.
  • [ خَ ] (اِخ) دهی است از دهستان شاخن بخش درمیان شهرستان بیرجند، واقع در ۸۷ هزارگزی شمال باختری درمیان. کوهستانی و معتدل. آب آن از قنات و محصول غلات و شغل اهالی آن زراعت و راه مالرو. (ازفرهنگ جغرافیائی ایران ج ۹). منبع.

اسم خزان در شاهنامه فردوسی

خزان از جمله اسامی دخترانه در اشعار شاهنامه فردوسی است، برای مثال در ابیات زیر آمده است:

به هر سو که مرکب بر انگیختی / چو برگ خزان سر فروریختی

بهار آرد و تیر ماه و خزان / برآرد پر از میوه دار رزان

سخن هر چه گوید نباشد جزان / نگوید به تموز و ماه خزان

اسم خزان در ثبت احوال ایران

خزان از اسامی مورد تایید ثبت احوال ایران است.

فراوانی اسم خزان در ثبت احوال ایران

تعداد اسم خزان در ثبت احوال مشخص نیست. اما بدون شک از اسم های با فراوانی بسیار کم برای دختر و از اسامی کم تکرار دخترانه است.

معنی اسم خزان در ثبت احوال ایران

اسم خزان در ثبت احوال معنی نشده است.

بررسی دقیق تر اسم خزان

تلفظ نام خزان به دلیل شروع شدن با حرف خ در برخی از کشورها شاید مشکل باشد و تلفظ روانی نداشته باشد. علاوه بر این بر اساس نظرات همراهان نام‌فارسی در این چندین سال، این اسم برای برخی از افراد معنی مثبتی ندارد و به نوعی متضاد با نام بهار (که مظهر تولد و نو شدن و زندگی است) باشد. اما از نظر ما بستگی به دید هر فرد دارد و دید ما این است که خزان و پاییز زیبایی های خاص خود را دارد. از دید دیگر اگر خزانی نباشد بهار معنایی پیدا نمی کند. بهار، پاییز و خزان هر سه از اسامی دخترانه برگرفته از طبیعت هستند.

اسم های مشابه خزان

اسم دختر که به خزان بیاد

نام های دخترانه پاییز، خزال، غزال، غزل، خزر، مهسان، مهان و رزا از جمله اسم های دخترانه متناسب با خزان هستند. قسمت اسم دختر با خ را نیز ببینید.

اسم پسر که به خزان بیاد

نام های پسرانه ماهان، مهرزاد، کایان، شایان و رضا از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام خزان هستند.

مشاوره اسم

فونت اسم خزان به انگلیسی

اسم خزان با فونت زیبا

Khazan
اسم خزان به انگلیسی

نظرسنجی اسم خزان

اسم خزان قشنگه؟

نظر شما درباره اسم خزان، این اسم دختر چهارحرفی چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

اسم حسنا

معنی اسم حسنا

 حسنا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم حسنا در ثبت احوال ایران Hosna name

همه چیز درباره اسم حسنا

حسنا از جمله اسم های کوتاه، خوش آوا با معنی زیباست که به اصطلاح یک اسم مذهبی دختر جدید محسوب می شود. در ادامه بررسی کامل این اسم زیبا را ببینید.

معنی حسنا

حسنا یعنی: زیبا، زن زیبا، نیک و پسندیده. حُسن در عربی یعنی نیکی، نیکویی و خوبی.

ریشه اسم حسنا

ریشه نام حسنا عربی است. حسنا از جمله اسم های مذهبی شیک با معنی در ثبت احوال ایران است.

تلفظ اسم حسنا

همانطور که می دانید به صورت حُسنا Hosna هست.

معنی اسم حسنا
معنی و ریشه اسم حسنا

در ادامه بررسی کامل تر اسم حسنا را ببینید:

بیشتر بخوانید