لیلا

معنی اسم لیلا

لیلا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم لیلا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم لیلا

معنی لیلا

معنی اسم لیلا به فارسی Leila / Leyla Name Meaning

لیلا یعنی: شب دراز، نام یکی از لحن های قدیمی موسیقی ایرانی. لیلا از جمله اسم های محبوب دخترانه در ایران، به خصوص در دهه های ۵۰ و ۶۰ هست. اسمی که در میان زنان هنرمند ایرانی هم پرکاربرد است و خیلی از ما با شنیدن این نام یاد لیلا حاتمی و لیلا فروهر می افتیم. اهالی موسیقی هم قطعا یاد ترانه Layla از موزیسین افسانه ای Eric Clapton می افتند که در ادامه ترانه آن را قرار داده ایم.

اسم لیلا

اسم لیلا به نوشتار Leyla در منابع انگلیسی زبان، نامی عربی و عبری ذکر شده و معنی شب و تاریک برایش آمده است.

در ادامه بررسی کاملتر اسم لیلا را می بینیم.

بیشتر بخوانید

نازنین

معنی اسم نازنین

نازنین

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم نازنین در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم نازنین

اسم نازنین
اسم نازنین

معنی نازنین Nazanin name meaning

نازنین یعنی: بسیار دوست داشتنی، عزیز و گرامی، زیبا، شیرین و ظریف.

معنی اسم نازنین زهرا چیست؟

نازنین زهرا از جمله اسم های ترکیبی با زهرا، به درخواست خانواده های مذهبی در ایران هست. از ترکیب نازنین + زهرا ساخته شده است. نازنین زهرا یعنی زهرای نازنین. از نظر ترکیب واژه می توان نازنین زهرا را زیبای ناز مجازا معنی کرد. زهرا به معنی درخشان است.

ریشه اسم نازنین

ریشه نام نازنین فارسی است و یک اسم اصیل ایرانی محسوب می شود.

معنی اسم نازنین
عکس اسم نازنین با معنی

اسم نازنین در ثبت احوال ایران

فراوانی اسم نازنین در ثبت احوال ایران

تعداد اسم نازنین در ثبت احوال ۱۲۴۱۵۵ نفر است.

معنی اسم نازنین در ثبت احوال ایران

نازنین = ۱- بسیار دوست داشتنی، عزیز و گرامی، زیبا، ظریف؛ ۲- (به مجاز) گرانمایه، با ارزش؛ ۳- (در قدیم) (به مجاز) معشوق و دلبر؛ ۴- (در قدیم) شخص زیبا و ظریف؛ ۵- (در قدیم) نازكننده، نازنده..

اسم نازنین در لغت نامه دهخدا

نازنين در کتاب فرهنگ لغتنامه دهخدا به عنوان صفت به صورت زیر معنی شده است

نازنین = [ زَ ] (ص نسبی) از: ناز +نین (نسبت)، دارندهٔ ناز. معشوق لطیف و ظریف. (از حاشیهٔ برهان قاطع چ معین). چیزی که به ناز نسبت داشته باشد. (آنندراج). نازکننده. نازنده. (ناظم الاطباء). صاحب ناز. (آنندراج). باناز.

نازنین در شعر شاعرین ایران زمین

نازنین در اشعار شعرای ایرانی چون خاقانی، سنائی، نظامی، عطار و … آمده است:

نبرد ذل بر آستان ملوک این دل نازنین که من دارم. خاقانی.

آفتابم که خاک ره بوسم نه هلالم که نازنین باشم. خاقانی.

لطف ازل با نفسش همنشین رحمت حق نازکش او نازنین. نظامی.

ای بزمین بر چو فلک نازنین نازکشت هم فلک و هم زمین. نظامی.

دل کند ناز و خود چنین باشد خانه پرورد نازنین باشد. اوحدی.

نازنین در معنای معشوق نیز هست. نازنین معشوقهٔ با کرشمه بود (هست)؛ معشوق لطیف و ظریف. همانطور که در اشعار زیر می بینیم:

نازنینان منا! مرد چراغ دل من همچو شمع از مژه خوناب جگر بگشائید. خاقانی.

نالم چو ز آب آتش جوشم چو ز آتش آب تا دل در آب و آتش آن نازنین گریخت. خاقانی.

گوش من بایستی از سیماب چشم انباشته تا فراق نازنینان را خبر نشنودمی. خاقانی.

دست شست از وجود هر که دمی در غم چون تو نازنین افتاد. عطار.

اسم های مشابه نازنین

اسم دختر که به نازنین بیاد

نام های دخترانه نادیا و نیایش از جمله اسم های دخترانه متناسب با نازنین هستند.

اسم پسر که به نازنین بیاد

نام های پسرانه نادر، ژوبین و نویان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام نازنین هستند.

مشاوره اسم

اسم نازنین به انگلیسی

نام نازنین به انگلیسی برای پروفایل و عکس نوشته و اسمنوشته اسم نازنین Nazanin.

Nazanin
اسم نازنین به انگلیسی

معنی اسم نازنین به فرانسوی، کره ای و لاتین

  • نازنین به فرانسوی: Chéri.
  • نازنین به کره ای: 달콤한.
  • اسم نازنین به لاتین و انگلیسی: Cheri و Cute و یا Sweet.
  • نازنین به ترکی: در ترکی ایران ناز و نازنین داریم. همانطور که در اسم های ترکی دختر الناز و نازیلا می بینیم.

لقب برای اسم نازنین، طالع، ابجد و ارتعاش نام نازنین

لقب برای نازنین

نازنین زهرا، نازی، نازیتا، نازگل و نازنین بانو. شما هم پیشنهادی دارید، در قسمت نظرات بنویسید.

اسم نازنین چه شخصیتی دارد؟

برای شخصیت شناسی نام نازنین، قسمت رنگ اسم و برای دیدن طالع و ارتعاش اسم نازنين یا هر اسم دیگر قسمت ابجد اسم را ببینید.

نظرسنجی اسم نازنین

اسم نازنین قشنگه؟

نظر شما درباره اسم نازنین چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

معنی اسم نادیا

نادیا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم نادیا در ثبت احوال ایران

معنی نادیا  Nadia name meaning

نادیا یعنی: امید و آرزو.

ریشه اسم نادیا

ریشه نام نادیا فرانسوی و عربی است.

اسم نادیا در ثبت احوال ایران

فراوانی نادیا در ثبت احوال

تعداد اسم نادیا در ثبت احوال ۴۴۴۰۰ نفر است.

معنی نادیا در ثبت احوال

نادیا = (عربي) (اسم فاعل مؤنث از نادي) زن خوش آواز.

اسم های مشابه نادیا

اسم دختر که به نادیا بیاد

نام های دخترانه نیوشا، نازنین، دنیا و دینا از جمله اسم های دخترانه متناسب با نادیا هستند.

اسم پسر که به نادیا بیاد

نام های پسرانه نادر، آیدین، آدرین، نیما از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام نادیا هستند.

اگر به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

نظر شما درباره اسم نادیا چیست؟ آیا این نام را برای فرزند می پسندید؟

ریحانه

معنی اسم ریحانه

ریحانه

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم ریحانه در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم ریحانه

عکس اسم ریحانه
اسم ریحانه اگر عکس بود ❤️

معنی ریحانه Reyhaneh name meaning

ریحانه یعنی: گیاهی معطر و کاشتنی از خانواده نعناع، و هر گیاه خوشبو را نیز گویند. روایت است پیامبر اسلام (ص) فرزندش حضرت فاطمه را بنام ریحانه خطاب می کرده است و ریحانه به عنوان صفت و لقب فاطمه زهرا در روایات مذهبی آمده است.

ریحانه از جمله نام های مذهبی دخترانه در ایران به شما می رود. علاوه بر این ريحانه نام مادر نام مادر امام رضا (ع) نیز بوده است. ریحانه معادل ریحان است.

ریشه اسم ریحانه

ریشه نام ریحانه عربی است. ریحانه اسمی محبوب برای ایرانیان مذهبی و ساکنین جنوب ایران به خصوص در دهه شصت بوده است.

معنی اسم ریحانه
معنی و ریشه اسم ریحانه

در ادامه خواهید دید: اسم ریحانه انگلیسی برای پروفایل عکس. معنی اسم ریحانه به کره ای معنی اسم ریحانا. معنی اسم ریحانه در ثبت احوال.

اسم ریحانه در ثبت احوال ایران

فراوانی اسم ریحانه در ثبت احوال

تعداد اسم ریحانه در ثبت احوال حدود ۲۴۰٫۰۰۰ نفر و فراوانی اسم ریحان حدود ۲۵٫۰۰۰ نفر است. بر اساس آمار ثبت احوال ایران که البته از سال ۱۳۹۶ تا به امروز بروزرسانی نشده است.

معنی ریحانه در ثبت احوال ایران

ریحانه = ريحان. ۲- (اعلام) نام مادر امام رضا (ع) و ریحان = گیاهی خوشبو از خانواده نعناع كه مصرف خوراكی و دارویی دارد. ریحان و ریحانه هر دو ریشه عربی دارند.

افراد معروف و افتخارآفرین با نام ریحانه

ریحانه سریری

ریحانه سریری زاده ۱۳۳۲ در مشهد است. وی زیست‌شناس و استاد تمام بیوشیمی ایرانی و برندهٔ دو جایزه و عنوان «Research Grant» از انجمن سلطنتی شیمی بریتانیا (British Royal Society of Chemistry) است. او تا آبان‌ماه سال ۱۳۹۳، مدیر گروه زیست‌شناسی دانشگاه گیلان بوده و در حال حاضر، استاد تمام این گروه و عضو انجمن بیوشیمی ایران می‌باشد. ريحانه سرير همکاری‌های علمی، پژوهشی و آموزشی با دانشگاه آزاد اسلامی واحد زنجان و دانشگاه آزاد اسلامی واحد لاهیجان دارد. اخیراً در زمینهٔ افزایش وضوح تصویربرداری مولکولی جهت تشخیص سریع سرطان سینه با استفاده از نانو میله‌های طلا مطالعات مهمی انجام داده و موفق به ساخت یک نانوداروی جدید به عنوان یک عامل کنتراستزای هدفمند جهت تصویربرداری از بافت سرطانی شده‌است.

نام ریحانه سریر را می توان در بین اسم زنان تاریخ ساز ایران معاصر آورد.

اسم ریحانه در قرآن

سوال برخی دوستان بود که آیا اسم ریحانه در قران آمده است یا نه.

ریحانه در کتاب قرآن نیامده است و در دو جا واژه “ریحان” آمده است که در زیر می بینید:

  1. فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ.
  2. وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ.

اسم ریحانه در دیگر زبان ها

اسم ریحانه به زبان فرانسوی

ریحانه در فرانسوی به صورت Reyhaneh نوشته می شود.

اسم ریحانه به زبان ترکی

ریحانه به ترکی به شکل Reyhane نوشته می شود.

اسم ریحانه به کره ای

ریحانه در کره ای به شکل 레이하네 نوشته می شود.

اسم ریحانه در لغت نامه دهخدا

برای نام ریحانه دو معنی در لغتنامه دهخدا آمده است که در ادامه می بینید:

  1. ریحانه = [ رَ / رِ نَ / نِ ] (از ع، اِ) ریحانة. آنچه در آن ریحان کارند. (غیاث اللغات) (آنندراج).
  2. [ رَ نَ / نِ ] (اِخ) دهی از بخش شادگان شهرستان خرمشهر. دارای ۷۰۰ تن سکنه. آب آن از رودخانهٔ جراحی و محصول عمدهٔ آنجا غلات و لبنیات است و ساکنان آنجا از طایفهٔ حیدری هستند. راه آن ماشین رو است.

در فرهنگ لغات دهخدا تلفظ ریحانه به فتح ر یعنی به صورت رَیحانه نام دهی هست و با تلفظ به فتح و کسر ر معنی نسبتا متفاوتی دارد.

اسم های مشابه ریحانه

اسم دختر که به ریحانه بیاد

نام های دخترانه ریما، حنانه، رونیا، هانا، هانیه و حانیه از جمله اسم های دخترانه متناسب با ریحانه هستند. قسمت اسم دختر با ر (هر دو صفحه) را نیز ببینید.

اسم پسر که به ریحانه بیاد

نام های پسرانه رامین، رایان، هومان، هورام، هرمان، روهان و ویهان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام ریحانه هستند.

مشاوره اسم

ارتعاش اسم ریحانه

برای محاسبه ارتعاش و ابجد نام ریحانه قسمت محاسبه ابجد اسم را ببینید.

اسم ریحانه به انگلیسی

عکس اسم ریحانه با فونت زیبا

نوشتن اسم ريحانه (عکس نوشته و اسمنوشته نام ریحانه به انگلیسی Reihane و یا Reyhane) برای پروفایل با فونت زیبا.

Reihane
اسم ریحانه به انگلیسی

نظرسنجی اسم ریحانه

اسم ریحانه قشنگه؟

نظر شما درباره اسم ریحانه چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

اسم گیتا

معنی اسم گیتا

گیتا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم گیتا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم گیتا

گیتا اسم دختر کوتاه، شیک، خوش آوا با معنی زیباست. اسمی که در تمام دهه ها فراوانی نسبتا کمی داشته و دارد. گيتا اسم دختر چهار حرفی با حرف گ است که در ادامه بررسی کامل آن را می بینید.

گیتا

معنی گیتا

اسم گیتا به چه معناست؟ Gita Name Meaning

گیتا یعنی: جهان، عالم، معادل گیتی است و هم چنین نام نوعی آهنگ. اسم گیتا از نظر معنا نیز معادل اسم دخترانه هستی و اسم پسرانه جهان نیز هست. به نوعی معادل واژه انگلیسی World یا Universe هست.

در ادامه: نوشتن اسم گیتا به انگلیسی برای پروفایل و لوگوی اسم گيتا Gita. معنی اسم گیتا در ثبت احوال ایران و فراوانی این اسم دختر فارسی و بررسی دقیق اسم گیتا.

ریشه اسم گیتا

ریشه نام گیتا فارسی است. علاوه بر این گیتا Gaeta نام شهری در ایتالیا نیز هست.

معنی اسم گیتا
معنی و ریشه اسم گیتا

اسم گیتا در ثبت احوال

فراوانی اسم گیتا در ثبت احوال

تعداد اسم گیتا در ثبت احوال ۶۲۶۳ نفر است. گرچه این رقم از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است اما گيتا نامی با فراوانی کم برای دختر محسوب می شود.

معنی اسم گیتا در ثبت احوال ایران

گیتا = جهان، آفرینش برابر با گیتی از واژه‌ی اوستایی «گئیتا /gaeta» برابر با گیتی، جهان، جهان آفرینش.

اسم گیتا به انگلیسی

عکس اسم گیتا با فونت زیبا برای پروفایل Gita name.

Gita
Gita name

اسم های مشابه گیتا

اسم دختر که به گیتا بیاد

نام های دخترانه گیلدا، بیتا، آنیتا، گیتی، بنیتا، دنیا، گلوریا و گلین از جمله اسم های دخترانه مشابه گیتا هستند. قسمت اسم دختر با گ را نیز ببینید تا نام های مشابه گیتا را پیدا کنید.

اسم پسر که به گیتا بیاد

نام های پسرانه گرشا، آرتا، آرتان از جمله اسم های پسرانه شبیه به نام گیتا هستند. قسمت اسم پسر با گ (هر دو صفحه) را نیز ببینید.

شما هم برای دریافت متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

نظرسنجی اسم گیتا

اسم گیتا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم گیتا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را بنویسید.

اسم رایا

معنی اسم رایا

رایا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم رایا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم رایا

معنی اسم رایا Raya name meaning

رایا یعنی: در فارسی فکر و اندیشه و درزبان عبری به معنی دوست می باشد. در فارسی ترکیب “رای” + “الف اسم ساز یا الف نسبت”. رای یعنی فكر، اندیشه، تأمل. پس رایا یعنی فكر و اندیشه. با اسم رایان که نام پسرانه فارسی است اشتباه نشود. رایا یک اسم دختر شیک، کوتاه، ۴ حرفی، نامی خوش آوا با معنی خاص و زیباست.

ریشه اسم رایا

ریشه نام رایا فارسی است. در برخی منابع انگلیسی زبان، رایا Raya با ریشه عربی به معنی پرچم (۱) و با ریشه عبری به معنی دوست (۲) آمده است.

اسم رایا در لغت نامه دهخدا

رایا در کتاب دهخدا این چنین معنی شده است:

  1. (اِ) کسی که خداوند به او متوجه است.
  2. رایا (اِخ) مردی از سبط راوبین و پسر لیخا.
  3. (اِخ) پسر شوبال بن یهودا.
  4. (اِخ) اسم مردی که پسرانش بازر و بابل مراجعت کردند. (قاموس کتاب مقدس).
اسم رایا
معنی اسم رایا Raya

اسم رایا در ثبت احوال ایران

رایا در ثبت احوال ایران، به عنوان اسم دختر به ثبت می رسد. گرچه در معنی رایا در لغت نامه دهخدا هم آمده است که رايا نام شخصیت های مذکر در تاریخ بوده است.

فراوانی اسم رایا در ثبت احوال

تعداد اسم رایا در ثبت احوال ایران ۱۶۵۷ نفر است. این آمار بر اساس اطلاعات منتشر شده از ثبت احوال کشور است. اما سال هاست که به روزرسانی نشده. اما در هر صورت رايا از نام های با فراوانی کم در ایران محسوب می شود.

معنی اسم رایا در ثبت احوال

رایا = (رای = فکر، اندیشه، تأمل + الف (اسم ساز))؛ (به مجاز) فکر و اندیشه.

رایا اسم دختره یا پسره؟

بر اساس مواردی که گفتیم به راستی چگونه می توان نظر داد که رايا اسم دخترانه است یا پسرانه؟ طبق لغت نامه دهخدا، در گذشته این نام اسم پسر بوده است و حال با تصمیم ثبت احوال و شاید با این استدلال که این نام مختوم به الف هست (رای + الف) که البته این الف، الف تانیث نیست، این نام چندین سال است که به عنوان یک اسم دخترانه به ثبت می رسد و بی شک دختران زیادی با این نام در کشورمان هستند. شاید بهتر باشد این نام را در واقع یک اسم مشترک بین دختر و پسر دانست.

اسم های مشابه رایا

اسم دختر که به رایا بیاد

نام های دخترانه آدرینا، رامیلا، آیه، آریانا و رویا از جمله اسم های دخترانه شبیه با رایا هستند. قسمت اسم دختر با ر روی وبسایت نام‌فارسی را نیز ببینید.

اسم پسر که به رایا بیاد

نام های پسرانه آریا، آریان، رامیار، رایان، رامین از جمله اسم های پسرانه شبیه با نام رایا هستند. قسمت اسم پسر با ر روی وبسایت نام‌فارسی یا اینستاگرام نام‌فارسی را نیز ببینید.

برای دریافت متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم رایا به انگلیسی

عکس نام رایا به انگلیسی (اسم نوشته نام رايا Raya) برای پروفایل

Raya
اسم رایا به انگلیسی

نظرسنجی محبوبیت اسم رایا

اسم رایا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم رایا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۴۴
  2. لغت نامه دهخدا: رایا.
  3. ثبت احوال ایران.
اسم گیسو

معنی اسم گیسو

گیسو

معنی، ریشه، فراوانی و تعداد اسم گیسو در ثبت احوال ایران و نام های مشابه

گیسو از جمله اسم های محبوب در دهه اخیر در ایران است. نامی بسیار خوش آوا با معنی نسبتا زیبا و فراوانی کم که آن را در دسته اسامی جدید دخترانه قرار می دهد. در ادامه بررسی کامل نام گيسو این اسم دختر چهار حرفی زیبا را می بینیم.

گیسو

معنی گیسو Gisou (Giso) name meaning

گیسو یعنی: دختری با موهای بلند و زیبا.

ریشه اسم گیسو

ریشه نام گیسو فارسی است.

در ادامه: اسم گیسو به انگلیسی. اسم پسر که به گیسو بیاد. هم خانواده اسم گیسو. اسم گیسو قشنگه؟ معنی اسم گیسو در ثبت احوال. نظرتون در مورد اسم گیسو. فراوانی اسم گیسو در ثبت احوال.

Gisou name
معنی اسم گیسو با عکس

بیشتر بخوانید