آنیسا

معنی اسم آنیسا

آنیسا

معنی، ریشه، فراوانی و تعداد اسم آنیسا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم آنیسا

خیلی از همراهان نام فارسی در اینستاگرام و تلگرام نام فارسی از ما معنی و ریشه دقیق اسم آنیسا را پرسیدند. اسم آنیسا (با اسم انیسا اشتباه نشود) همانطور که در قسمت اسم های دخترانه با آ نوشتیم اسم زیبای دخترانه با ریشه یونانی-فارسی است و ریشه ترکی (آذری) نیز برایش ذکر شده است. نام آنیسا یکی از اسم های دخترانه است که سال ها مورد استفاده برای نامگذاری دختران نبوده و چند سالی است از انتخاب های اسم دختر امروزی خیلی پدر مادر هاست.

معنی آنیسا

اسم آنیسا یعنی چه؟ Anisa name meaning

معنی کامل نام آنیسا شده است:

  • مبارز بزرگ؛ آنیس در زبان یونانی به معنای مقاومت و اعتراض + الف تانیث فارسی.
  • آنیسا به صورت Anissa با ریشه یونانی به معنی پاک و مقدس است. (صورت دیگری از نام Agnes).
  • در فارسی به معنی همانند عشق؛ آن در عرفان به معنی عشق و جوهر عشق + “ی” میانوند + “سا” پسوند شباهت، به معنی مانند عشق.
  • در آذری به معنای مانند خاطره (اسم دختر ترکی).

اسم آنیسا و انیسا

دقت شود که این اسم با نام انیسا اشتباه نشود. انیسا (ترکیب انیس + الف نسبیت) یعنی مثل همدم و مونس. انیسا اسم عربی و اسم دختر مذهبی به حساب می آید. نام انیسا در منابع خارجی به صورت Anisa مهربان و خونگرم معنی و ریشه اش عربی ذکر شده است. که با معنی مونس و همدم نیز نزدیک است.

ریشه اسم آنیسا

همانطور که گفته شد ریشه یونانی، فارسی و ترکی (آذری) برای اسم آنیسا ذکر شده است.

معنی اسم آنیسا
معنی و ریشه اسم آنیسا

اسم آنیسا در ثبت احوال ایران

معنی اسم آنیسا در ثبت احوال

آنیسا: آن در عرفان عشق و جوهر عشق + یای (ی) میانوند + سا (پسوند شباهت)، به معنی مانند عشق. (آن + ی + سا)

فراوانی اسم آنیسا در ثبت احوال

تعداد ۱۷۴۹۵ نفر در ایران اسم آنیسا دارند. این آمار از سال ۱۳۹۶ تا به امروز به روز نشده است.

اسم آنیسا در قرآن

برخی از دوستان در این چند سال پرسیدند که آیا اسم آنيسا در قرآن آمده است یا نه. در پاسخ باید عرض کنیم که نه، آنیسا در کتاب قرآن نیامده است.

شعر در مورد اسم آنیسا

از دوستان شاعر و خوش ذوق دعوت می کنیم اگر شعر زیبا درباره این اسم زیبای دخترانه سروده اند، در قسمت نظرات با ذکر نام خود بنویسند. پست شعر زیبا با اسامی دخترانه را نیز ببینید.

Anisa
معنی آنیساAnisa name meaning

اسم های ایرانی مشابه و هماهنگ با آنیسا

اسم دختر شبیه آنیسا

نسیم، نسترن، سیما، آنا، آندیا، آریسا و قسمت اسم دختر با ن و اسم دختر با آ را ببینید.

اسم پسر شبیه آنیسا

سینا، سامان، آدرین، نیما، آرین و قسمت اسم پسر با آ و اسم پسر با ن را ببینید.

شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید؟ قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم آنیسا در لغت نامه دهخدا

آنيسا در کتاب لغت نامه دهخدا نیامده است.

اسم آنیسا به انگلیسی

نوشتن اسم آنیسا (عکسنوشته و اسمنوشته نام آنیسا به انگلیسی) به شکل Anisa و Anissa هر دو درست هست، اما از آنجا که به شکل Anissa در خارج از ایران مرسوم هست، طراحی نام آنيسا را به این صورت انجام دادیم. طرح نام انیسا برای پروفایل با فونت زیبا را در زیر می بینید:

Anissa
اسم سمیرا به انگلیسی

عکس آنیسا

آنیسای بانمک در خواب ناز! که مامان باباش اسمش رو از نام‌فارسی انتخاب کردن:

Anisa girl name
آنيسا

❤️ اگر شما هم اسم فرزندتون رو از #نام_فارسی انتخاب کردید عکس عزیز دل رو برامون ارسال کنید تا در پست مربوط به اون اسم روی وبسایت نام فارسی قرار دهیم.

آنیسا
معنی اسم آنیسا

نظرسنجی اسم آنیسا

اسم آنیسا چطوره؟ قشنگه؟

نظر شما درباره اسم آنیسا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۵۳
  2. thinkbabynames/Annisa
  3. babynames/anisa
  4. sheknows.com/anisa
  5. سازمان ثبت احوال ایران.
اسم نویان

معنی اسم نویان

نام نویان

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم نویان در ثبت احوال ایران

همانطور که در قسمت اسم پسر با ن  و همچنین اینستاگرام نام‌فارسی گفتیم، نویان یک اسم ترکی پسر است. نويان در بین اسامی محبوب پسرانه در این سال ها به خصوص برای ترک زبانان ایران بوده است. نامی خوش آوا با معنی زیبا و فراوانی کم.

عکس اسم نویان
اسم نویان اگه عکس بود ❤️

همه چیز درباره اسم نویان

معنی نویان

اسم نویان یعنی چه؟ نويان به چه معناست؟ Noyan name meaning

اسم نویان در ترکی و فارسی معنی متفاوتی دارد. و هر دو معنی نام نويان زیبا هستند:

  1. نویان در فارسی به مجاز به معنی شاداب و تر و تازه است. (ترکیب نو + پسوند یان (ان) = نو بودن، تازگی)
  2. اسم نویان در ترکی به معنی امیر سپاه و شاهزاده است. نویان لقب سلاطین و بزرگان ترک هم بوده است.

ریشه اسم نویان

ریشه نام نویان ترکی آذری و همچنین فارسی است. نویان اسم اصیل ایرانی برای پسر به حساب می آید. برخی ریشه این اسم را مغولی می دانند که البته معنی مشابهی برای این اسم دارد: شاهزاده و امیر.

نویان Noyan
معنی اسم نویان

اسم نویان در ثبت احوال ایران

معنی اسم نویان در ثبت احوال ایران

نویان در ثبت احوال ایران این چنین معنی شده است:

نو بودن، تازگی، (در قدیم) (به مجاز) شادابی، تر و تازگی + ان (پسوند نسبت)، ۱- منسوب به نوی، مربوط به نوی؛ ۲- (به مجاز) شاداب و تر و تازه؛ ۳- (در ترکی مغولی) شاهزاده.

فراوانی اسم نویان در ثبت احوال ایران

تعداد اسم نویان در ثبت احوال ایران ۳۴۱۲ نفر است. این رقم از سال ۱۳۹۶ تا به امروز به روز نشده است. اما نويان از جمله نام های با فراوانی کم در ایران است و به اصطلاح عام یک اسم جدید محسوب می شود.

تلفظ صحیح اسم نویان

تلفظ نویان مشخص است و به صورت Noyan یعنی صدای ضمه (اُ) کوتاه روی حرف ن هست.

اسم نویان در لغت نامه دهخدا

نویان یعنی:

(ترکی -مغولی، اِ) پادشاه زاده. (رشیدی) (برهان قاطع) (آنندراج) (ناظم الاطباء). || ترکان ملوک و سلاطین را بدین نام خوانند. (برهان قاطع) (فرهنگ خطی). از القاب بزرگان ترک است. (انجمن آرا). || امیر. اعظم. (رشیدی). امیر، فرمانده سپاه. سردار. در عنوان سرداران مغول و ترک آید. (از فرهنگ فارسی معین). || سبدی یا طبقی را نیز گفته اند که از چوب بید بافته باشند. (برهان قاطع) (آنندراج) (از ناظم الاطباء).

اسم های مشابه و هماهنگ با نام نویان

اسم پسر شبیه نویان:

نریمان، نیما، کیان، کامران، رایان، سامان، آِیهان، شایان از نام های پسرانه هماهنگ با نام نویان هستند. قسمت اسم های پسرانه با ن را نیز ببینید.

اسم دختر که به نویان بیاد و شبیه نويان:

اسامی نوا، نازنین، لیانا، مونا، وانیا، آنا، نینا، هانا و مهیان از جمله اسامی دخترانه مشابه نویان هستند. قسمت اسم های دخترانه با ن را نیز ببینید.

مشاوره اسم

اسم نویان به انگلیسی

عکس اسم نویان به انگلیسی برای پروفایل Noyan name.

Noyan
اسم نویان به انگلیسی
نویان Noyan
معنی اسم نویان

نظرسنجی اسم نویان

اسم نویان قشنگه؟

نظر شما درباره اسم نویان چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۴۴
  2. لغتنامه دهخدا: نویان.
اسم كيان

معنی اسم کیان

نام کیان

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم کیان در ثبت احوال ایران

کیان نماد قدرت و یادآور اصالت پارسیان است. نام کیان یادآور تاریخچه تمدن ایرانیان است.

کیان
اسم کیان اگه عکس بود ❤️

اسم کیان از جمله اسم های پسرانه زیبا و اصیل ایرانی است که در دهه اخیر بیش از پیش برای نامگذاری فرزند پسر محبوب شد. كيان نامی خوش آوا، کوتاه چهارحرفی و با معنی زیباست که ریشه ایرانی دارد.

پیش از این در قسمت لیست اسم پسر با ک و همچنین اینستاگرام نام فارسی درباره نام کیان صحبت کردیم. در این مطلب، به بررسی دقیق این اسم زیبای پارسی می پردازیم.

معنی کیان

اسم کیان یعنی چه؟ Kian name meaning

Kian name meaning
معنی کیان Kian name

اسم کیان به معنی پادشاهان و سلاطین است. کیان جمع کی (به معنی پادشاه) است. واژه “کی” را در اسم هایی چون کیقباد، کیخسرو، کیارش، کیوان، کیکاووس و … شنیده ایم. هم چنین کیانیان (در اصل کَیان یا کَویان) جمع واژهٔ «کَی»، به معنای حکیم و دانشمند می‌باشد. این واژه در اوستا (زبان اوستایی) به شکل «کَوی» آمده است.

کیان

علاوه بر این کیان را می توان ترکیب “کی” به معنی پادشاه + “ان” پسوند نسبت، به معنی همانند، دانست. بدین ترتیب می توان کیان را “مثل شاه” معنی کرد. یعنی آنکه مثل شاه مقتدر و با شکوه است.

در ادامه بررسی کاملتر نام کیان را می بینیم.

بیشتر بخوانید

اسم آرین

معنی اسم آرین

نام آرین

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آرین در ثبت احوال ایران

آرین نماد اصالت آریایی است. نامی اصیل که مظهر بزرگی و نجابت است.

در این پست همه چیز درباره اسم آرین را خواهید دانست. البته در قسمت اسم پسر با آ در وبسایت و همچنین اینستاگرام نام فارسی گفتیم، اسم آرین اسم پسرانه فارسی اصیل است. در ادامه بررسی دقیق و توضیح کامل درباره اسم پسرانه ایرانی را خواهید دید.

همه چیز درباره اسم آرین و توضیحات تکمیلی درباره نام آرين:

آرین اسم پسر چهار حرفی کوتاه، شیک، ایرانی اصیل با ریشه پارسی است. آرین معنی زیبایی هم دارد که در ادامه خواهید دید.

معنی آرین

اسم آرین یعنی چه؟ Aryan / Arian name meaning

اسم آرین یعنی پسر ایرانی منسوب به قوم آریایی (آریایی نژاد)، منسوب به ایران (ایرانی). بعضا آرین را معادل “آریا” و “آریان” نیز می دانند. اسم آریا معنی آزاده و نجیب نیز دارد. اسم آریان نیز همانطور که در قسمت اسم پسر گفتیم به معنی آریایی است.

در ویکی پدیا و خیلی از منابع معادل واژه آریایی را Aryan نوشته اندو شاید بد نباشد نوشتار انگلیسی این اسم را نیز به صورت Aryan بنویسیم، گرچه هرگز نمی توان در این مورد به قطعیت نظر داد.

Arian name
اسم آرین Arian name meaning

ریشه اسم آرین

همانطور که گفته شده ریشه اسم آرین Arian فارسی اصیل است و از اسم های اصیل ایرانی برای پسر به حساب می آید. برخی از دوستان کردزبان عزیزمان که در این سال ها همراه وبسایت و پیج نام فارسی بوده اند و همچنین برخی منابع معتقدند اسم آرین ریشه کردی نیز دارد و به معنی ایرانی است.

در ادامه بررسی کامل اسم آرین را می بینیم:

بیشتر بخوانید

Araz name

معنی اسم آراز

نام آراز

معنی، ریشه، فراوانی و تعداد اسم آراز در ثبت احوال ایران

آراز یکی از نام های محبوب پسرانه طبق مشاهدات ما در نظرات وبسایت و اینستاگرام نام‌فارسی می باشد. اسم کوتاه، چهار حرفی و خوش آوای پسرانه، نامی زیبا با ریشه ترکی. که بین ایرانیان به خصوص ترک زبان ها اسمی محبوب برای نامگذاری فرزند پسر است. همانطور که در قسمت اسم پسر ایرانی با آ در وبسایت NameFarsi و هم چنین اینستاگرام نام فارسی گفتیم، اسم آراز اسم پسر ترکی است.

همه چیز درباره اسم آراز

در ادامه توضیحات تکمیلی درباره نام آراز را بخوانید:

بیشتر بخوانید

نام نگار

معنی اسم نگار

نام نگار

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم نگار در ثبت احوال ایران

اسم نگار همانطور که در قسمت اسم دختر با ن نوشتیم اسم زیبای دخترانه با ریشه فارسی است. نام نگار یکی از اسم های اصیل پارسی دخترانه است که سال ها مورد استفاده برای نامگذاری دختران بوده و هست و اکنون هم از انتخاب های اسم دختر امروزی خیلی پدر مادر هاست.

در ادامه بررسی کامل اسم نگار، این نام دخترانه چهار حرفی را می بینیم.

نگار

همه چیز درباره اسم نگار

معنی نگار Negar name meaning

اسم نگار یعنی چه؟

نام نگار همانطور که در وب سایت NameFarsi.com و اینستاگرام نام فارسی نوشته ایم به معنی نقش (نقش و نگار)، تصویر، زیور، زینت و دختر و زن زیباروی است. در واقع نگار چند معنی دارد:

  1. نگار یعنی نگاشتن و نگاریدن
  2. نگار یعنی نقش، تصویر
  3. اسم نگار یعنی زیباروی، معشوق (به مجاز)
  4. نگار یعنی نقش نگین
  5. نگار یعنی بت و صنم
  6. یعنی زیور و زینت
  7. نگار در قدیم به معنی رنگین و منقش

هم چنین نگار نام شهری در شهرستان بردسیر، در استان کرمان است.

Negar name
معنی ریشه فراوانی اسم نگار Negar name

معني نگار در انگلبسی

برخی از دوستان که متاسفانه هویت فرهنگی خود را فراموش کرده اند می فرمایند چون نگار مشابه اصطلاحی منفی در زبان انگلیسی عامیانه است، این نام را نباید انتخاب کرد! و اینگونه درصدد حذف این اسم زیبا و اصیل ایرانی، از دایره اسامی فارسی بر می آیند. بارها در این سال ها اشاره کرده ایم، هر واژه ای رو می شود به کلمه ای با معنی بد ربط داد، که این هنر نیست و نماد کم سوادی است.

اگر فرد خارجی با شنیدن واژه نگار یاد واژه دیگری با معنی منفی می افتد، در وهله اول نشان کم سوادی و ضعف فرهنگی وی هست. در وهله دوم باید به او خیلی محترمانه یادآور شد که این واژه در فرهنگ ما معنی بسیار خوبی دارد. ذکر این نکته که مثلا اسم Ann یا Annie در فارسی معادل چه کلمه ای هست هم شاید بد نباشد. آیا انگلیسی زبانان باید این اسم را از فرهنگ خود حذف کنند؟! چون در زبان ما معنی افتضاحی دارد؟!

ریشه اسم نگار

همانطور که گفته شد اسم دخترانه فارسی (پارسی) اصیل است.

اسم نگار برای پروفایل

طراحی اسم نوشته نام نگار با معنی برای پروفایل به صورت فارسی:

معنی اسم نگار
معنی ریشه و فراوانی اسم نگار در ثبت احوال

اسم نگار در ثبت احوال ایران

نگار: ۱- (به معنی نگاشتن و نگاریدن)؛ نقش، تصویر. ۲- (به مجاز) معشوق زیباروی؛ ۳- (در قدیم) (به مجاز) دختر یا زن زیباروی؛ بت و صنم. ۴- زیور و زینت. ۵- نقش نگین. ۶- (در قدیم) رنگین و منقش؛. ۷- (اعلام) نام شهری در شهرستان بردسیر، در استان کرمان.

فراوانی اسم نگار

تعداد اسم نگار در ثبت احوال ایران طبق آمار ثبت ۹۷۶۳۱ نفر یعنی نزدیک صد هزار نفر است. البته این عدد از سال ۱۳۹۶ تا کنون به روز نشده است. اما در مجموع اسم نگار از نام های با فراوانی متوسط برای دختر است که رشد فراوانی آن در دهه اخیر کاهش یافته است. یعنی فراوانی نسبی این اسم اصیل دخترانه رو به کاهش است.

اسم نگار

لقب برای اسم نگار انگلیسی. شعر با اسم نگار به شکل قلب. اسم نگار به ترکی استانبولی و بیوگرافی اسم نگار.

اسم های ایرانی شبیه و هماهنگ با نگار

اسم دختر مشابه نگار:

نام های نگین، نیلا، نسترن، نیلوفر، نرگس، گلاره و قسمت اسم دخترانه با ن را ببینید.

اسم پسر شبیه نگار:

اسامی نریمان، نیما، نادر و قسمت اسم پسر با ن را روی وب سایتمون ببینید.

شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید؟ قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم نگار به انگلیسی

طراحی اسم نگار برای پروفایل (عکس نوشته نام نگار اسمنوشته به انگلیسی Negar)

Negar English
اسم نگار انگلیسی Negar

شعر با اسم نگار

هیچ نگردم به گرد عشق فروغی / جلوه حسن نگار اگر بگذارد

من در کنار تو، تو در کنار من / بی تو همیشه خزانم؛ ای نگار من

معنی نام نگار
معنی اسم نگار

نظرسنجی اسم نگار

اسم نگار قشنگه؟

نگار در صفحه اینستاگرام ما نامی محبوب دخترانه با تعداد لایک نسبتا بالا شد. نظر شما درباره اسم نگار چیست؟ آیا این نام را برای فرزند می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این نام زیبا بنویسید.

اسم فاطمه

معنی اسم فاطمه

نام فاطمه

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم فاطمه در ثبت احوال ایران

اسم فاطمه همانطور که در قسمت نام دختر با ف نوشتیم و اکثر دوستان می دانند اسم دخترانه با ریشه عربی است. شاید بعضی از دوستان بگویند که اینجا سایت نام های فارسی است و چرا اسم عربی گذاشته ایم که پیش از این در این باره صحبت کرده ایم و به طور خلاصه عرض می کنیم که اسم های عربی (و واژگان عربی) همانند اسم ها و واژگان خیلی از زبان ها جزوی از زبان ایرانیان هستند و هدف NameFarsi.com دادن آگاهی و اطلاع رسانی دقیق و درست درباره همه اسم هاست. اسم فاطمه هم به درخواست خیلی از دوستان در این پست به صورت جداگانه قرار گرفت.

فاطمه
فاطمه

جدا از معنی لغوی این اسم به شخصه وقتی کسی از من معنی اسم فاطمه را می پرسید یاد کتاب برگرفته از سخنرانی مرحوم دکتر علی شریعتی، “فاطمه، فاطمه است” می افتم که در انتهای توضیحات، قسمتی از کتاب را قرار داده ایم.

در ادامه بررسی کامل اسم فاطمه، این نام دخترانه مذهبی را می بینیم.

بیشتر بخوانید