دسته: نام پسر ایرانی

آرون Aaron

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آرون در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم آرون

آرون اسم زیبای ایرانی با ریشه فارسی است. اسمی خوش آوا، با معنی بسیار زیبا. آرون یک اسم بین المللی و ایرانی پسر محسوب می شود. آرون Aaron در عبری به معنی کوه قدرت، کوه مرتفع، نورانی و والا هست. پس ریشه اسم آرون ایرانی و عبری است. خیلی از نام های ایرانی و بین المللی پسر و دختر چنین ویژگی ای دارند.

البته نام آرون برای عموم جامعه با ظهور خواننده ای با این نام بیش از پیش شناخته شد. اگرچه اسم اصلی خواننده، وحید هست و نام آرون را به عنوان لقب برای خود انتخاب کرده است.

تلفظ اسم آرون

تلفظ صحیح اسم آرون به صورت Aron است. گرچه در برخی منابع تلفظ به صورت Aroun (یا بهتر است بنویسیم /ārun/) یعنی صدای “او” نیز آمده است. اما این اسم برای عموم به صورت Aron جا افتاده است و اینگونه تلفظ می شود و از نظر ما کاملا درست است.

معنی آرون

آرون یعنی چه؟ Aaron name meaning

آرون در فارسی یعنی صفت نیک، خوی خوش. دارای اخلاق نیکو.

اسم آرون در دیگر زبان های دنیا Aaron

معنی اسم آرون در انگلیسی (لاتین)، بر اساس منابع خارجی، سرفراز و قدرتمند است. این منابع ریشه نام آرون Aaron را عبری می دانند. در واقع معادل نام هارون است، چرا که Aaron به عنوان نام برادر حضرت موسی آمده است که در تورات و قرآن نیز نامش آمده است. پس اگر از منظر ریشه عبری به این اسم بنگریم شاید مذهبیون این نام را اسمی مذهبی نیز بدانند.

درباره هارون در تاریخ

هارون نام فرزند عمران و یوکابد و برادر موسی و میریام (کُلثُم)  بود که همراه با موسی به مصر رفت. یهودیان، مسیحیان و مسلمانان معتقد به پیامبری او هستند.

اسم آرون به انگلیسی

عکس نوشته نام ارون Aaron name برای پروفایل به انگلیسی

معنی آرون در دهخدا

آرون در لغت نامه دهخدا این چنین معنی شده است:

1. (اِ) صفت نیک. خصلت حمیده. خوی خوش : به آرون او نیست در بوم و رست جهان را به آرون و آذین بست (کذا).
2. [ وَ ] (اِ) آبکش. ترشی پالا. زازل. رجوع به آردن شود. و ظاهراً یکی از دو صورت مصحف دیگریست.

توجه شود که معنی دوم برای واژه با تلفظ دیگری است و اسم نیست. معنی اول (اِ) به معنی اسم بودن واژه است.

اسم آرون در ثبت احوال ایران

آرون به عنوان اسم پسرانه مورد تایید ثبت احوال ایران است.

معنی اسم آرون در ثبت احوال

آرون یعنی صفت نیک، فضیلت، خصلت حمیده، خوی خوش. البته در فارسی رایج و معیار ترکیب “خصلت حمیده” خیلی رایج نیست و می شد معنی فارسی بهتری برای این مفهوم ارائه کرد. اما این نظر ثبت احوال بوده است.

فراوانی اسم آرون در ثبت احوال ایران

تعداد اسم آرون طبق آمار ثبت احوال ۵۸۹ نفر هست که البته این رقم از سال ۱۳۹۶ به روز رسانی نشده است. فراوانی اسم آرون در حال حاضر بسیار کم است و از نام های با فراوانی کم محسوب می شود. گرچه حدود دو سال است که این اسم بیشتر شناخته شده است و فراوانی نام آرون با شیب آهسته رو به افزایش است.

اسم مشابه آرون

اسم دختر که به آرون بیاد

نام های دخترانه رونیا، آرینا، آدرینا، رویا، آرمانا و آرمینا از جمله اسم های دخترانه متناسب با آرون هستند. قسمت اسم دختر با آ را نیز ببینید.

اسم پسر شبیه آرون که به ارون بیاد

نام های پسرانه آدرین، آروین، آرمان، آروید، آرین، آریا، آراد، ارسلان و آریان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام آرون هستند. قسمت اسم های پسرانه با آر را نیز ببینید.

نظرسنجی اسم آرون

اسم آرون قشنگه؟

نظر شما درباره این اسم چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۹۹
2. لغت نامه دهخدا.
3. ویکی پدیا Aron.
4. وبسایت بی بی نیمز.
5. ویکی پدیا: هارون.

در قسمت اسم های شاهنامه ای، نام های زیبا و اصیل ایرانی که در کتاب شاهنامه فردوسی قرار دارند را منتشر کردیم. اسم های فارسی (پارسی) زیبا که ریشه در تاریخ و فرهنگ ایران و ایرانیان دارند. در این مطلب به درخواست همراهان NameFarsi لیست اسامی شاهنامه ای پسر را قرار دادیم. تا دوستانی که در انتخاب اسم فرزند پسر خود به دنبال اسم پسرانه شاهنامه ای هستند دسترسی راحت تری داشته باشند.

اسم شاهنامه ای پسر

در تصویر بالا اسم های مرسوم تر و به قولی محبوب تر پسرانه از کتاب شاهنامه فردوسی قرار دارد و در ادامه لیست کامل نام های پسرانه شاهنامه ای:

بیشتر بخوانید

شایان و آیهان

بررسی دو اسم پسر ایرانی زیبا

زمانیکه از اسم های ایرانی صحبت می کنیم اسامی ای هست که در کشور ایران مرسوم هستند. ریشه اسم ها در گنجینه نام ها شامل فارسی، ترکی، کردی، لری، سریانی، اوستایی، پهلوی، لری، لکی، بلوچی، ارمنی و چه بسا اسم های یونانی مرسوم در ایران را شامل می شود. پس هر دو اسم را می توان به نوعی ایرانی دانست. درباره ریشه اسم ها بیشتر بخوانید. در ادامه به بررسی دقیق تر این نام ها می پردازیم. این بررسی توسط مشاور اسم وبسایت نام فارسی و تیم #نام_فارسی انجام شده است و می تواند راهنمایی برای انتخاب اسم فرزند شما باشد. شایان و آیهان از لحاظ آوایی و وزن دو اسم پسر زیبا و سنگین از دید خیلی از همراهان NameFarsi است.

بررسی اسم های شایان و آیهان

شايان و آيهان Shayan Ayhan name

از نظر آوا هر دو اسم روان و خوش آوا هستند. هر دو نام از اسامی دو هجایی هستند. شاید به مقدار کمی بتوان گفت که اسم آیهان آوای لطیف تری دارد که برای اسم پسر مزیت چندانی نیست.

شایان فارسی و آیهان اسم ترکی است. شایان فراوانی بیشتری نسبت به اسم آیهان دارد. اما فراوانی اسم آیهان در حال رشد است. چرا که خیلی ها این اسم را نامی جدید می دانند و مدتی در ثبت احوال مشکل ثبت داشت ولی در حال حاضر می توان آن را ثبت کرد و جزو نام های مورد تایید ثبت احوال است.

تعداد اسم آیهان و شایان در ایران

از طرف دیگر شایان در دهه ۶۰ فراوانی نسبی متعادلی داشت و در طول این سال ها فراوانیش کم و کمتر شده است. (به دلیل استقبال بیشتر پدرمادر ها از نام های کمتر شنیده شده) و انتظار می رود در آینده حتی فراوانی کمتری نسبت به اسمی نظیر آیهان داشته باشد. تعداد اسم آیهان در ایران نامشخص است، اما تعداد اسم شایان ۶۵۵۴۶ نفر طبق آمار سال ۱۳۹۶ ثبت احوال است که به روز نشده است.

هر دو نام واقعا زیبا و معانی زیبایی دارند. اگر قصد مهاجرت به کشورهای انگلیسی زبان را دارید دقت کنید که شایان چون ابتدایش مشابه واژه Shy هست شاید برای فرزندتان کمی مشکل ایجاد کند و بحث تمسخر اسم کودک پیش بیاید.

ضمنا بررسی تخصصی هر دو اسم (معنی، ریشه، تلفظ، فراوانی و نطرات درباره این دو نام) را نیز میتوانید از طریق لینک های زیر ببینید.

اسم شایان و اسم آیهان

نظرسنجی اسم شایان و آیهان را نیز روی اینستاگرام نام فارسی می توانید ببینید. نظر شما درباره این دو اسم پسرانه زیبا چیست؟ در قسمت نظرات بنویسید.

شاد باشید و خوشنام