معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم نیلارز در ثبت احوال ایران
معنی نیلارز NilaRose name meaning
نیلارز یا نیلا رز یعنی: رز نیلی رنگ، رز آبی. باید اضافه کرد که واژه نیلا را می توان منسوب به نیل هم معنی کرد و به این ترتیب نیلارز را گل رز رود نیل معنی نمود که البته خیلی نزدیک به ذهن نمی رسد.
نیلارز Nilarose
ریشه اسم نیلارز
ریشه نام نیلارز سنسکریت – لاتین است. نیلارز از ترکیب نیلا و رز است. نیلا واژه ای سنسکریت و رز که تقریبا واژه ای بین المللی است (نام گل) ریشه لاتین و در برخی منابع ریشه فرانسوی دارد. از دیدگاهی میتوانیم بگوییم نيلارز از ترکیب نیل + الف نسبت + رز ساخته شده! (و معنی کرد گل منسوب به رود نیل) که البته بعید به نظر می رسد. اما از آنجا که در منابع خارجی زبان چنین اسمی یعنی NilaRose وجود ندارد خیلی هم ترکیب نیل و الف نسبت (که در زبان فارسی کاربرد دارد) و رز ترکیب عجیبی نیست. برای اطلاعات بیشتر در مورد واژه نیلا، پست اسم نیلا را ببینید.
اسم نیلارز
اسم نیلارز در ثبت احوال ایران
بر اساس استعلامی که تیم نامفارسی از ثبت احوال داشت، اسم نيلارز مورد تایید سازمان ثبت احوال برای نامگذاری فرزند دختر است.
فراوانی نیلارز در ثبت احوال
تعداد اسم نيلارز در ثبت احوال نامشخص است. اطلاعاتی در این زمینه ارائه نشده است. نیلارز از اسم های دخترانه با فراوانی بسیار کم به شمار می رود.
معنی نیلارز در ثبت احوال
نیلارز = نیلا رز.
اسم های مشابه نیلارز
اسم دختر که به نیلارز بیاد
نام های دخترانه رزا، نیکا، الین، المیرا، رزیتا و لیانا از جمله اسم های دخترانه متناسب با نيلارز هستند.
اسم پسر که به نیلارز بیاد
نام های پسرانه نیوان، اردلان، نیما، لیام و نریمان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام نیلارز هستند.
شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید؟ قسمت مشاوره اسم را ببینید.
نیلارز NilaRose
نظرسنجی اسم نیلارز
نیلارز نامی با فراوانی بسیار کم (خاص)، اسمی نسبتا خوش آوا، با معنی زیباست. مثل گل رز آبی!
نظر شما درباره اسم نیلارز چیست؟ آیا این نام را برای فرزند می پسندید؟ در قسمت نظرات بنویسید.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم علی در ثبت احوال ایران و اسم های ترکیبی با علی
همه چیز درباره اسم علی
معنی اسم علی
معنی علی
اسم علی به چه معناست؟ Ali Name Meaning
علی یعنی: بلند مرتبه، بزرگ و گرانقدر. علی از پرکاربردترین اسم های پسرانه در ایران است. به طوری که خیلی ها معتقد بودند زیباترین اسم علی است.
ریشه اسم علی
ریشه نام علی عربی است و یک اسم پسرانه مذهبی محسوب می شود. اسمی که در دهه های ۴۰، ۵۰ و ۶۰ خیلی زیاد در ایران برای نامگذاری فرزند پسر استفاده شد. هم به تنهایی و هم به شک ترکیبی با دیگر نام ها. مثل علیرضا و خیلی نام ها که در ادامه این نام های ترکیبی با علی را خواهید دید.
اسم علی Ali name
شعر اسم علی
خیلی از دوستان نیز شعر علی ای همای رحمت که در وصف امام علی توسط شهریار سروده شده است را می شناسند:
علی ای همای رحمت تو چه آیتی خدا را / که به ماسوا فکندی همه سایه ی هما را
دل اگر خداشناسی همه در رخ علی بین / به علی شناختم به خدا قسم خدا را
اسم های ترکیبی با علی
لقب اسم علی
از جمله اسامی ترکیبی با علی می توان به اسم های زیر اشاره کرد:
علی آریا، علی آرین، علی ابراهیم، علی احسان، علی اَرشیا، علیاصغر، علیاکبر، علی امین، علیپارسا، علیپاشا، علی پویا، علی جواد، علی حسام، علی حسین، علی سام، علی سجّاد، علی صدرا، علی طاها (علی طه)، علی عادل، علی عطا، علی ماهان، علی مهر، علی مهراد.
همچنین اسم های علی مهزیار، علی واهب، علی هادی، علیسا (به معنی مانند علی)، علی علی سان (علیسان)، علی والا، علیحسن، علیرضا (علیرضا)، علیسالار، علیسینا، علیصالح، علی عرشیا، علیعرفان، علیفؤاد، علیکیا، علیمحمّد، علیمرتضی، علیمهدی و علینقی.
همانطور که می بینید بیشتر اسامی ترکیبی با علی از یک اسم عربی دیگر به همراه اسم علی ساخته شده اند. البته لیست بالا به صورت علی + یک اسم دیگر است. در ادامه اسم های ترکیبی با علی به صورتی که اسم علی به عنوان پسوند به کار رفته است را می بینید.
نکته دیگر ترکیب اسم عربی و فارسی است که به سلیقه خیلی ها جور نیست. ترکیب هایی که ریشه ای در تاریخ و هیچ فرهنگی نداشتند مثل اسم های علی پاشا. از این دسته از نام ها در ترکیب های دیگر مثل اسم های ترکیبی با محمد هم هست. مثلا نام محمد پارسا در میان خانواده های مذهبی امروزی به چشم می خورد.
احمدعلی، امیدعلی، امیرعلی، امینعلی، حسنعلی، حسینعلی، عمادعلی، فربدعلی، محمّدعلی، مرتضی علی و والاعلی.
در این بین نیز اسم محمدعلی در دهه های قبل و اسم امیرعلی در دهه ۶۰ و ۷۰ محبوبیت بیشتری نسبت به سایر نام ها در این دسته داشتند.
اسم علی در ثبت احوال
فراوانی اسم علی در ثبت احوال ایران
تعداد اسم علی در ثبت احوال ۲۴۱۲۷۴۰ نفر است. (طبق آمار ثبت احوال، که البته از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است.) علی از جمله نام های با فراوانی بالا در ایران است.
معنی اسم علی در ثبت احوال ایران
در ثبت احوال نام علي این چنین معنی شده است:
علی = از نام های خداوند متعال است “و هو العلی العظیم” به معنای بلند قدر و شریف است و نیز به معنای شدید، محکم و ارجمند بکار رفته است. علی: نام اولین امام شیعیان است و کنیه او ابوالحسن و ابوتراب و ملقب به مرتضی ، حیدر کرار و امیرالمومنین می باشد. مولا علی (ع) پسر عمو و داماد پیامبر اکرم (ص) در دوران حکومت ۵ ساله خود الگوی کاملی از حکومت و مدیریت اسلامی را از خود به یادگار نهاد که در نهج البلاغه اثر گرانبهای آن بزرگواری جمع آوری شده است.
هر کس نام او “علی” باشد و حرمت این نام را حفظ کند از رفعت طبع و مروت و عدالتخواهی و عشق به حقیقت آفرینش بهره مند خواهد شد خداوند متعال به حرمت این نام عنایت ویژه ای به او و خاندانش خواهد کرد، همچنین خانواده ای که با نام علی بر روی فرزندان خود به یاد مظلومیت و تنهایی مولا علی (ع) باشند و قلب خود را به کانون ولایت او نزدیک کنند ، خدای متعال نور معرفت خود را در قلب آنان شعله ور می سازد و مولای متقیان علی (ع) را ضامن عبور آنان از پل صراط خواهد کرد.
کسانی که نامشان “علی” است اگر اهل طهارت و دائم الوضو باشند “علی” بعنوان یکی از اسماء الهی مربی نفوس آنان خواهد شد و سبو های جانشان را از علم لدن پر خواهد کرد و هوشمندی و فراگیری علوم در آنان زبان زد خاص و عام خواهد شد و از سلامت روان و صلابت نفس قابل ملاحظه ای بهره مند خواهند شد بویژه در فردای قیامت که همه دل ها لرزان و همه چشم ها گریان است، عَلَم شفاعت مولا بر سر آنان برافراشته خواهد شد.
یارب به علی دل مرا شیدا کن فارغ ز تمام لذت دنیا کن
یک قطره ز علم او به جانم افشان این سینه کوچک مرا دریا کن
اسم های هم معنی با علی
از نام های هم معنی با اسم علی می توان به اسم ها والا، علیا (که البته اسم دختر است)، رفیع و کبیر اشاره کرد. همگی نام های ذکر شده به جز والا، ریشه عربی دارند.
نام های پسرانه ایلیا، اردلان، ایلیا، میلاد، ایمان، امیرعلی و دیگر اسم های ترکیبی با علی که در بالا به آن اشاره شد از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام علی هستند.
اگر به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید، قسمت مشاوره اسم را ببینید.
اسم علی به انگلیسی
طرح اسم علی برای پروفایل با فونت زیبا به انگلیسی Ali Name.
اسم علی انگلیسی پروفایل
روانشناسی اسم علی
قسمت ابجد اسم را ببینید و ابجد نام علی و هر اسم دیگر را محاسبه کنید. همچنین برای شخصیت شناسی اسم (مطلب سرگرمی) قسمت رنگ اسم ها را ببینید.
نظرسنجی اسم علی
اسم علی قشنگه؟ تعریف از اسم علی.
نظر شما درباره اسم علی چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره نام علی بنویسید.
معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم آنیکا در ثبت احوال ایران
معنی اسم آنیکا Anika name
همه چیز درباره اسم آنیکا
معنی آنیکا Anika name meaning
آنیکا یعنی: مرحمت، نیکی، زیبایی. باید اضافه کرد که اسم آنیکا در زبان های مختلف معانی متفاوت دارد. در ادامه ببینید.
ریشه اسم آنیکا
در بیشتر منابع معتبر ریشه نام آنیکا عبری و لاتین آمده است و بعضا این اسم را بر گرفته از نام هانا می دانند. عبری از زبان های باستانی بشریت در کنار زبان های اوستایی و پهلوی که فارسی امروزی و یونانی که لاتین امروزی است، می باشد. خیلی از اسم های مرسوم در ایران و جهان ریشه عبری دارند. توجه شود که عبری و عربی را با هم اشتباه نگیرید.
اما در منابع انگلیسی زبان دیگر، آنیکا اسمی با ریشه اسکاندیناوی آمده است و بخشنده و مهربان معنی شده است. که ما را یاد صفات خداوند می اندازد. آنیکا در دیگر ریشه ها:
Anika به معنای برازنده، درخشان یا شیرین چهره است. این واژه از سانسکریت Aneek گرفته شده است که به معنای واقعی کلمه به معنای نترس (شجاع)، سرباز، ارتش یا چهره است. Anika همچنین به شکوه، لبه یا نقطه اشاره می کند. همچنین یکی از نام های الهه دورگا است.
اسکاندیناویایی
بخشنده، مهربان. سوئدی به نام Anna است، مشابه Anneke در هلند.
آفریقایی
در مناطق آفریقایی به معنای “شیرینی صورت” است.
روسی
با ریشه روسی به معنای “لطف”، آنیکا شیرین و با روح (شجاع) است، و به نوعی خواهر Ann هست! (یعنی اسم آن نیز برگفته از آن است!)
آلمانی
Anika صورت آلمانی از اسم آنا است. آنا به احتمال زیاد گونه ای از نام عبری هانا است، به معنی “بخشنده” یا “مورد پسند”، زیرا در کتاب مقدس او زنی مخلص و مهربان بود. در نهایت حرف “h” اولیه خود را از دست داده است و Anna شده است.
معنی اسم آنیکا
نظرسنجی اسم آنیکا و نظرات در مورد اسم آنیکا. معنی اسم آنیسا. معنی اسم آرنیکا. نمایندگی آنیکا. اسم نازنین کجایی است؟
معنی، ریشه، فراوانی و تعداد اسم دانیال در ثبت احوال ایران
معنی دانیال Daniel name meaning
دانیال یعنی: “خدا حاکم من است” و نام یکی از چهار پیغمبر مذکور در عهد عتیق (کتاب مقدس یهودیان). در منابع انگلیسی زبان نیز دانیال Daniel به معنی “خداوند قاضی من است” و به تعبیری خداوند مرا قضاوت می کند آمده است. هم چنین ذکر شده که نام پیامبر یهودی بوده است.
ریشه اسم دانیال
ریشه نام دانيال عبری است. زبان عبری را با عربی اشتباه نگیرید، عبری نیز از جمله زبان های باستانی است. خیلی از ما ایرانیان نام دانیال را با دانیال حکیمی، هنرپیشه ایرانی می شناسیم. دانیال به انگلیسی و لاتین Daniel (دنیل) را می توان یک اسم بین المللی دانست. در ادامه همه چیز درباره اسم دانیال را خواهید خواند که شامل بررسی دقیق و تخصصی این اسم پسرانه زیبا از جنبه های مختلف است.
معنی اسم دانیال با عکس:
معنی و ریشه اسم دانیال
اسم دانیال در ثبت احوال ایران
فراوانی دانیال در ثبت احوال
تعداد اسم دانیال در ثبت احوال ۱۰۰۹۵۵ نفر است. بر اساس آمار ثبت احوال کشور اسم دانيال، اسمی با فراوانی متعادل است.
معنی دانیال در ثبت احوال
دانیال = (عبری) ۱- قضاوت خدا، یا خدا حاکم من است؛ ۲-(اَعلام) یکی از چهار پیامبر بزرگ بنیاسرائیل [زنده در ۵۴۷ پیش از میلاد] که در روایات اسلامی مخترع «رمل» به شمار میرود. در سال ۶۰۵ پیش از میلاد به اسارت به بابل برده شد در آنجا به خاطر پیشگویی هایی که کرد شهرت و قدرت یافت.
در ادامه: اسم پسر هم وزن دانیال. معنی اسم دانیار. انگلیسی اسم دانیال برای پروفایل. نظرسنجی اسم دانیال. اسم دنیل در ثبت احوال. شخصیت شناسی اسم دانیال.
معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم فرزاد در ثبت احوال ایران
معنی فرزاد Farzad name meaning
فرزاد یعنی: زاده شکوه و جلال. فرزاد از ترکیب دو واژه “فر” و “زاد” ساخته شده است. فر به معنی شکوه و جلال است و در بسیاری از نام های پسرانه و دخترانه زیبا کاربرد دارد.
هم اسم فرزاد. معنی اسم فرزاد در ثبت احوال. معنی اسم فرزاد به انگلیسی. فراوانی اسم فرزاد. اسم فرزاد به انگلیسی برای پروفایل و معنی اسم فرزاد در لغت نامه دهخدا را در ادامه خواهید دید.
ریشه اسم فرزاد
ریشه نام فرزاد فارسی است و یک اسم اصیل ایرانی زیبا محسوب می شود.
معنی اسم فرزاد
اسم فرزاد در ثبت احوال ایران
فراوانی اسم فرزاد در ثبت احوال
تعداد اسم فرزاد در ثبت احوال ایران ۱۰۲۸۲۰ نفر است.
معنی اسم فرزاد در ثبت احوال
فرزاد = (در قدیم) با فر و شکوه زاده شده، زادهی با فر و شکوه و عظمت.
فرزاد اسم اصیل پارسی با معنی بسیار زیبا، نامی مناسب فرزند ایران.
معنی اسم فرزاد در لغت نامه دهخدا
فرزاد. [ ف َرْ رَ ] (اِخ) از قرای ری (معجم البلدان). رجوع به فرحزاد شود. {همانطور که می بینید آن را معادل فرحزاد دانسته است.} درباره واژه فرحزاد نیز دهخدا اینچنین نوشته است:
فرح زاد. [ ف َ رَ ] (اِخ) دهی است جزء بخش شمیران شهرستان تهران، واقع در ۹هزارگزی باختر تجریش و ۱۲هزارگزی تهران. ناحیه ای است واقع در دامنه ٔ کوهستان ، سردسیر و دارای ۱۲۰۰ تن سکنه است. از قنات مشروب می شود. در بهار از رودخانه ٔ تنگه یونجه زار نیز استفاده می کنند. محصولاتش غلات، یونجه و توت است. اهالی به کشاورزی و چارپاداری گذران می کنند. {اشاره به منطقه فرحزاد در تهران دارد.}
اسم فرزاد برای پروفایل
اسم فرزاد برای پروفایل
برای سفارش طراحی اختصاصی و حرفه ای اسم فرزاد یا هر نام دیگر قسمت طراحی اسم را ببینید.
اسم فرزاد به انگلیسی برای پروفایل
اسم فرزاد به انگلیسی
معنی اسم فرزاد به انگلیسی را می توان معادل واژه های Greatness و Majesty دانست.
هم اسم فرزاد و اسم های مشابه فرزاد
اسم دختر که به فرزاد بیاد
نام های دخترانه فرنوش، فرزانه، فرنیا، فرین، فرناز، فریال و فرانک از جمله اسم های دخترانه متناسب و شبیه با نام فرزاد هستند.
شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید؟ قسمت مشاوره اسم را ببینید.
نظرسنجی اسم فرزاد
بر اساس مشاوره های انجام شده و هم چنین نظرسنجی های اسم در تلگرام و اینستاگرام نامفارسی، اسم فرزاد گرچه از نام های نسبتا محبوب تر در دهه شصت در ایران بوده اما در حال حاضر نیز از جمله اسم های پسر دارای محبوبیت بالا در ایران است. این اسم شاید در میان خانواده های مذهبی و عام جامعه با محبوبیت مجری تلویزیونی فرزاد حسنی بیشتر در ایران شناخته شد.
اسم فرزاد قشنگه؟
نظر شما درباره اسم فرزاد چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات، دیدگاه خود را درباره این اسم بنویسید.
بررسی معنی، ریشه و فراوانی تعداد سه اسم دختر شیک امروزی زیبا و نظرسنجی اسم های دلارا (دل آرا)، دلارام و الینا. درباره اسم الینا قبل تر مفصل صحبت کردیم:
که یک اسم دختر بین المللی زیباست. درباره اسم های دلارا و دلارام (اسم دختر با د) که هر دو از نام ها فارسی دخترانه هستند نیز در ادامه بیشتر خواهیم گفت. هم چنین این سه اسم را مقایسه می کنیم.
از بررسی تعداد این اسم ها در ایران شروع می کنیم، یعنی فراوانی نام ها که بر اساس آمار ثبت احوال ایران است.
فراوانی اسم ها
دلارا
تعداد اسم دلارا در ایران ۴۶۴۵ نفر است. البته به صورت دل آرا نوشته شده است. اما طبق استعلام تیم نام فارسی از ثبت احوال دلارا به هر دو صورت یعنی دلارا و دل آرا از اسامی مورد تایید ثبت احوال هستند.
دلارام
تعداد اسم دلارام نیز ۷۹۰۷ نفر است. یعنی تقریبا دو برابر تعداد اسم دل آرا.
الینا
تعداد اسم الینا در ایران ۵۱۷۱۰ نفر است. یعنی حدود ۸ برابر اسم دلارام (با فرض صحیح بودن فراوانیشان). که باز رقمی عجیب به نظر می رسد. یعنی به نوعی می توان گفت به تعداد هر دلارا در ایران، ۱۰ نفر با اسم الینا وجود دارند. (کمی عجیب به نظر می رسد). در هر صورت در حال حاضر، منبع موثق تری از ثبت احوال در اختیار نیست.
معنی اسم ها در ثبت احوال
دلارا یعنی ۱- موجب آرامش و شادی دیگران؛ ۲- (در قدیم) محبوب، معشوق؛ ۳- (اعلام) نام همسر دارا (داریوش سوم) و مادر روشنک بنا بر روایات ایرانی.
دلارام یعنی (به مجاز) موجب آرامش خاطر، محبوب، معشوق، با آسودگی خاطر.
الینا یعنی (عربی) (الی= نیکویی، نعمت + نا = ضمیر اول شخص جمع در عربی) نیکویی و نعمت برای ما. {الینا در ثبت احوال عربی معنی شده است.}
نظرسنجی اسم دلارا الینا دلارام
هر سه اسم نام های زیبا و نسبتا محبوب هستند. هر سه معانی زیبایی دارند و تلفظ روانی برای فارسی زبانان دارند. الینا اسم بین المللی است و اگر قصد مهاجرت داشته باشید شاید این نکته برای این اسم مزیت محسوب شود. ضمنا دلارا و دلارام به دلیل داشتن حرف “ر” میانی برای برخی از خارجی زبانها تلفظ روانی ندارد.
در مورد فراوانی نام ها (تعداد اسم ها در ایران) همانطور که گفته شد، طبق آمار ثبت احوال الینا فراوانی بیشتری نسبت به دو اسم دیگر دارد. گرچه این آمار به روز نیست و از سال ۹۶ ثابت مانده! طبق تعاملات چندین ساله ما با دوستان، به نظر می رسد در حال حاضر هر سه اسم فراوانی مشابهی دارند اما فراوانی الینا با سرعت بیشتری در حال رشد است، چون اسمی هست که کمتر شنیده شده.
انتخاب بین این سه اسم تا حدود زیادی سلیقه ای خواهد بود. اما اگر فاکتور بین المللی بودن برایتان اهمیت ندارد دلارا و دلارام می توانند گزینه مناسبی باشند.
نظر شما چیست؟ به نظر شما کدام اسم زیباتر است؟ دلارا، دلارام یا الینا!؟
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آتیلا در ثبت احوال ایران
معنی آتیلا Attila name meaning
آتیلا یعنی:
مورخ لهستانی نام آتیلا را به صورت آگویلا بکار برده که معنی کلمه آگوا در زبان لاتین آب است. برخی هم معتقدند که نام آتیلا از ترکیب کلمه ایتلت مجاری (به معنی قاضی) یا آتا در زبان گوتی با پسوند تصغیر ایلا ایجاد شدهاست.
ریشه اسم آتیلا
ریشه نام آتیلا ترکی هست و یک اسم پسر ترکی محسوب می شود. گرچه این اسم در کشور مجارستان خیلی پرکاربرد است. در ادامه در این مورد بیشتر خواهیم گفت. ضمنا آتیلا نام فرمانروای هونها بوده که در قرن پنجم میلادی در اروپای شرقی و مرکزی، امپراطوری وسیعی را برپا کرده بود.
آتیلا نامی است که بیشتر در میان مجارها (اهالی کشور مجارستان) و ترک تباران (بخصوص در ترکیه) رواج دارد و در کشورهای اسکاندیناوی، ایالات متحده آمریکا، انگلیس، آلمان و ایران نیز از این نام استفاده میشود. جالب است بدانید که در مجارستان روز هفتم ژانویه روز نام آتیلا هست. در واقع آتیلا یکی از محبوبترین اسم های پسرانه در مجارستان است.
در ادامه: اسم آتیلا در ثبت احوال، اسم آتیلا نی نی سایت. اسم پسر ترکی. اسم دختر که به آتیلا بیاد. معنی اسم آتریسا معنی اسم تیلا، ریشه اسم آنیلا. معنی اسم آراز.
تبادل نظر درباره اسم