نام فارسی | نام فارسی

معنی اسم روهان

2021/05/122025/02/14 نام فارسی 61 نظر

روهان

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم روهان در ثبت احوال ایران

اسم روهان از جمله اسم های محبوب در ۵ سال اخیر در ایران است و در یکی از لیست های اسامی پسرانه پرطرفدار سال ۱۴۰۲ یا ۱۴۰۱ آمده است. دلیل محبوبیت نام روهان، آوای خوش، معنی زیبا و ریشه نام است که یک نام اصیل ایرانی محسوب می شود.

معنی روهان Rohan name meaning

روهان یعنی: نیک سیرت و پارسا، زاهدان دین زرتشت را گویند.

همه چیز درباره اسم روهان

ریشه اسم روهان

ریشه نام روهان فارسی است و یک نام اصیل ایرانی پسرانه محسوب می شود.

معنی اسم روهان — اسم روهان معنی ریشه نام

تلفظ اسم روهان

تلفظ روهان به صورت Rohān یعنی صدای ضمه روی حرف ر هست. مثل تلفظ نام رهام.

اسم روهان در ثبت احوال

فراوانی اسم روهان در ثبت احوال ایران

تعداد اسم روهان در ثبت احوال ایران اخیرا ۱۱۹ نفر اعلام شده است که البته به روز رسانی نشده و خیلی بعید هست با توجه به محبوبیت یافتن اسم روهان در این چند سال، تعداد اسم روهان در ایران ۱۱۹ نفر باشد. اما در هر صورت روهان هنوز از جمله اسم های با فراوانی بسیار کم در ایران به حساب می آید.

معنی اسم روهان در ثبت احوال ایران

روهان = روهان. در واقع معنی نشده است.

روهان ارباب حلقه ها

خیلی از عزیزان علاقمند به فیلم و کتاب، واژه روهان را در کتاب و یا فیلم ارباب حلقه ها یا هابیت شنیده اند. روهان (روچاند، Rochand) یک پادشاهی در سرزمین میانی در مجموعه داستان‌های جی. آر. آر. تالکین (نویسنده و شاعر انگلیسی) است. این سرزمین بیشتر چمن‌زار است که گاهی به آن “دریاهای چمن” هم گفته می‌شود این ویژگی باعث می‌شود در این سرزمین اسب فراوان باشد، عبارت روچ، roch در زبان سینداری (زبان خیالی در داستان) به معنی اسب است.

روهان به انگلیسی

نوشتن اسم روهان به انگلیسی و طراحی نام (عکس نوشته و اسمنوشته روهان)

اسم های مشابه روهان

اسم دختر که به روهان بیاد

نام های دخترانه هانا، هانیه، رزیتا، رکسانا، رومینا و باران از جمله اسم های دخترانه متناسب با روهان هستند.

اسم پسر که به روهان بیاد

نام های پسرانه هیروان، رایان، آیهان، رادمان، هیرمان، سیروان و آریان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام روهان هستند. قسمت اسم با ر را نیز ببینید.

مشاوره اسم

نظرسنجی اسم روهان

اسم روهان قشنگه؟

نظر شما درباره اسم روهان چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۱۱
ویکی پدیا: روهان.

معنی اسم رومینا

2021/05/122024/09/12 نام فارسی 75 نظر

رومینا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم رومینا در ثبت احوال ایران

معنی رومینا Romina name meaning

رومینا یعنی: زدوده، صیقل داده شده و جلا داده شده. پاک و پاکیزه. به مجاز می توان رومینا را دختر پاک معنی کرد.
منابع انگلیسی زبان، رومینا را عربی می دانند و این چنین معنی می کنند: رومینا Romina یعنی “از سرزمین مسیحیان”.
منبعی دیگر رومینا را شکل دیگر اسم Romana می داند که معنی زن رومی، زن از شهر رم Rome را برایش آورده است.

ریشه اسم رومینا

ریشه نام رومینا آشوری است.

در ادامه بررسی کامل اسم رومينا را ببینید.

بیشتر بخوانید

معنی اسم رزا

2021/05/122024/11/08 نام فارسی 26 نظر

رزا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم رزا در ثبت احوال ایران

رزا از جمله اسامی دخترانه سه حرفی شیک، نامی کوتاه و خوش آوا، با معنی زیبا و فراوانی نسبتا کم در ایران است.

همه چیز درباره اسم رزا

معنی رزا

اسم رزا به چه معناست؟ Roza name meaning

رزا یعنی: گل رز. معادل گل رز است. برخی شاید بگویند که اسم رزا ترکیب رز + الف نسبت یا الف اسم ساز هست که تعبیر درستی نیست. چون رز Rose واژه ای لاتین (فرانسوی) است.

ریشه اسم رزا

ریشه نام رزا لاتین است. واژه رز Rose به عنوان نام گل رز در کل دنیا شناخته شده است و شاید بتوان رز و رزا را یک اسم بین المللی هم دانست. رزا اسم دختر سه حرفی، کوتاه، خوش آوا و شیک است که فراوانی آن هم نسبتا زیاد نیست. در ادامه اطلاعات و بررسی کامل تر اسم رزا را می بینید.

رزا این اسم دختر سه حرفی زیبا را می توان در دسته بندی اسامی برگرفته از طبیعت نیز دانست. در ادامه بررسی کامل تر اسم رزا Rosa را می بینیم.

بیشتر بخوانید

معنی اسم ساتین

2021/05/122024/07/02 نام فارسی 9 نظر

ساتین

معنی، ریشه، فراوانی و تعداد اسم ساتین در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم ساتین

ساتین از جمله اسم های دخترانه با فراوانی کم است، نام دخترانه با حرف سین، اسمی دو هجایی و پنج حرفی که در بین پدر و مادر های امروزی که به دنبال اسم های خاص تر و به اصطلاح اسم جدید دختر هستند، نسبتا محبوب شده است. در ادامه بررسی کامل این اسم دختر زیبا را می بینید.

معنی ساتین

Satin name meaning

ساتین یعنی: محبوب و دوست داشتنی. گرچه در فرهنگ لغات مثل دهخدا یا معین نیامده است اما خیلی ها اسم ساتين را به ساتن که نوعی پارچه است نسبت می دهند. ساتن که اطلس هم نامیده می شود، پارچه‌ای است پنبه‌ای با سطحی صاف و کمی شفاف و پشت مات. اطلس دیبای ستبر و پرنیان ساده. به همین دلیل ساتین را نرم و لطیف و مجازا محبوب و دوست داشتنی معنی می کنند.

ساتین در انگلیسی Satin

جالب است بدانید که ساتن در انگلیسی Satin یعنی ساتین خوانده می شود. که در معنی همان نوعی پارچه است. از این رو اگر ساتین را معادل ساتن بدانیم از نظر معنایی تشابه زیادی با اسم های دیبا و پرنیان که از اسامی دخترانه زیبا هستند دارد.

ریشه اسم ساتین

ریشه نام ساتین فارسی است.

اسم ساتین در ثبت احوال ایران

فراوانی ساتین در ثبت احوال

تعداد اسم ساتین در ثبت احوال ۲۶۰ نفر است.

معنی ساتین در ثبت احوال

ساتین: (به مجاز)، محبوب و دوست داشتنی.

اسم ساتین در لغت نامه دهخدا

در کتاب لغتنامه دهخدا ساتین معنی نشده است.

اسم های مشابه ساتین

اسم دختر که به ساتین بیاد

نام های دخترانه ساناز، طنین، ستایش، مرساناز، سانیا، ساینا، سلین، سوده و ساحل از جمله اسم های دخترانه متناسب با ساتین هستند.

اسم پسر که به ساتین بیاد

نام های پسرانه ساتیار، آرتین، آترین، سیروان، آبتین و سامان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام ساتین هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم ساتین به انگلیسی

نوشتن اسم ساتين (عکسنوشته و اسمنوشته نام ستین به انگلیسی) برای پروفایل با فونت زیبا.

نظرسنجی اسم ساتین

اسم ساتین قشنگه؟ محبوبیت نام ساتين.

نظر شما درباره اسم ساتین چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۸۸
سازمان ثبت احوال ایران.
ویکی پدیا: ساتن.
ویکی پدیا: Satin.

معنی اسم مهتا

2021/05/122022/07/07 نام فارسی 30 نظر

مهتا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم مهتا در ثبت احوال ایران

معنی مهتا Mahta name meaning

مهتا یعنی: همتای ماه، زیبا و درخشان همچون ماه. مهتا یک اسم کوتاه دخترانه چهارحرفی شیک با معنی و آوای زیباست. از نظر معنا و حروف تشابه زیادی با نام مهتاب که اسم شناخته شده تری هست دارد. این اسم از ترکیب مه (ماه) + پسوند “تا” به معنی مثل، مانند و جفت ساخته شده است و از اسم های دخترانه با ماه محسوب می شود.

ریشه اسم مهتا

ریشه نام مهتا فارسی است.

همه چیز درباره اسم مهتا

اسم مهتا در ثبت احوال ایران

فراوانی مهتا در ثبت احوال

تعداد اسم مهتا در ثبت احوال ۹۱۹۱ نفر است.

معنی مهتا در ثبت احوال

مهتا = ۱- همانند ماه، چون ماه؛ ۲- (به مجاز) زيبارو.

اسم های مشابه مهتا

اسم دختر که به مهتا بیاد

نام های دخترانه مهشاد، مهشید، مهبان، ماهورا، آناهیتا، هستی و بیتا از جمله اسم های دخترانه متناسب با مهتا هستند. قسمت اسم با م را نیز ببینید.

اسم پسر که به مهتا بیاد

نام های پسرانه آرتا، عطا، طاها، مهراد، مروا، مهیار و ماهان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام مهتا هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم مهتا به انگلیسی

طراحی اسم مهتا به انگلیسی برای پروفایل.

روانشناسی اسم مهتاب

قسمت روانشناسی اسم ها و یا ابجد اسم را ببینید.

نظرسنجی اسم مهتا

اسم مهتا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم مهتا چیست؟ آیا این نام را برای فرزند می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۳۸
سازمان ثبت احوال ایران.

معنی اسم مانا

2021/05/122025/01/04 نام فارسی 27 نظر

مانا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم مانا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم مانا

اسم مانا دختر یا پسر؟

اسم مانا از جمله اسم هایی است که مدتی به عنوان اسم پسر هم در ثبت احوال به ثبت می رسید. به طور کلی درباره جنسیت بسیاری از نام ها با توجه به معنی شان نمی توان قطعی نظر داد. اما مانا در این چند سال اخیر فقط به عنوان اسم دختر مورد تایید ثبت احوال کشور است. ضمنا در صورت علاقه، می توانید لیست اسم های مشترک بین دختر و پسر را نیز ببینید.

معنی مانا Mana name meaning

مانا یعنی: ماندگار و پایدار. اما معانی دیگری نیز دارد که در کتبی مثل لغت نامه دهخدا آمده است و در ادامه خواهید دید.

ریشه اسم مانا

ریشه نام مانا فارسی است.

اسم مانا در ثبت احوال ایران

فراوانی مانا در ثبت احوال

تعداد اسم مانا در ثبت احوال ۴۶۲۵ نفر است.

معنی مانا در ثبت احوال

مانا = (صفت از ماندن) ۱- ماندني، پايدار؛ ۲- (در پهلوي) مانند و مانند بودن.

اسم مانا در لغت نامه دهخدا:

در فرهنگ لغات دهخدا سه معنی برای مانا آمده است:

(اِ) به زبان زند و پازند خدای عزوجل است. (برهان). نام خدای عزوجل است (از ژند نوشته شد). (فرهنگ جهانگیری). به زبان ژند و پاژند نام ایزد تعالی است و صاحب دساتیر «مونا» تصحیح کرده. (آنندراج) (انجمن آرا).
مانا (نف) به معنی شبیه و نظیر و مثل و مانند آمده است. (برهان) (از آنندراج). مانند را گویند. (فرهنگ جهانگیری). صفت مشبه از «ماندن» و «مانستن». ماننده. شبیه. (فرهنگ فارسی معین)
مانا (اِ) نیروی مستقل مادی و روحانی که همه جا پراکنده است و در همهٔ شعارها و موجودات و اشیاء مقدس شرکت دارد. ریشهٔ علم و معرفت انسان به خدا و خدایان را در ادیان قدیم و جدید در مانا باید جستجو کرد. “دورکیم” {جامعه شناس بزرگ} مانا را خدایی می داند که مردم بدوی پرستش می کنند.

بهتر است بگوییم، مانا به عنوان اسم، به معنی ماندگار، خداوند و به نوعی گوهر هستی می باشد.

مانا باشید و برقرار یعنی چه؟

به خلاصه یعنی سلامت باشید، پایدار باشید و همه چیز وفق مرادتان باشد.

اسم های مشابه مانا

اسم دختر که به مانا بیاد

نام های دخترانه مانیا، ماهور، مهبان، مینو، یامور، ملینا، نیلا و مارال از جمله اسم های دخترانه متناسب با مانا هستند. قسمت اسم دختر با م را نیز ببینید.

اسم پسر که به مانا بیاد

نام های پسرانه مانی، مانیار، ماناد، بارمان، نریمان و نیما از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام مانا هستند.

مشاوره اسم

اسم مانا به انگلیسی

عکس اسم مانا برای پروفایل به انگلیسی Mana:

نظرسنجی اسم مانا

اسم مانا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم مانا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۸۴
لغتنامه دهخدا: مانا.
سازمان ثبت احوال ایران.

معنی اسم مهیار

2021/05/112024/08/02 نام فارسی 94 نظر

مهیار

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم مهیار در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم مهیار

مهیار

معنی مهیار Mahyar name meaning

معنی اسم مهیار چیست؟

مهیار یعنی: دوست و یاور ماه. مهیار از ترکیب مه به معنی ماه و یار به معنی دوست ساخته شده است. پس مهیار یعنی یار ماه، آنکه ماه یار و رفیق اوست. مهیار از شخصیت های شاهنامه و همچنین نام زرگری در دوران بهرام گور پادشاه ساسانی بوده است. مهیار را می توان از اسامی شاهنامه ای محسوب کرد. علاوه بر این مهیار نام روستایی در اصفهان نیز هست.

اسم مهیار دختر یا پسر

برای خیلی از دوستان سوال بود که مهيار اسم دختر است یا پسر. در پاسخ باید عرض کنیم مهیار نام پسرانه است. در حال حاضر ثبت احوال هم فقط به عنوان نام پسر می پذیرد.

تلفظ اسم مهیار

مهیار همواره با تلفظ Mahyar در بین ایرانیان رواج داشته است اما اگر این نام به صورت Mehyar تلفظ شود معنی این واژه و اسم متفاوت خواهد بود. واژه مه با کسره روی حرف میم، به معنی بزرگ است و مهیار با کسره روی میم معنی یار بزرگ معنی می دهد.

ریشه اسم مهیار

ریشه نام مهیار فارسی است.

اسم مهیار در ثبت احوال ایران

فراوانی مهیار در ثبت احوال

تعداد اسم مهیار در ثبت احوال ۳۹۰۹۷ نفر است.

معنی مهیار در ثبت احوال

مهیار = ۱- (= ماهيار)، (ماهيار؛ ۲- (اَعلام) ۱) پيرمردي مهمان نواز در روزگار بهرام گور. ۲) پهلوان ايراني كه نام او دو بار در گرشاسب نامه‌ي اسدي طوسي آمده، اول در جنگ اول گرشاسب با لشكر بهو، دوم در جنگ دوم گرشاسب با سالاران بهو. ۳) مهیار دیلمی: [قرن ۵ هجری] شاعر عرب زبان ایرانی، از شاگردان شریف‌رضی.

تلفظ مهیار

به صورت Mahyar درست است.

اسم مهیار در قرآن

مهیار در قرآن نیامده است.

اسم مهیار به انگلیسی

اسمنوشته (عکسنوشته) اسم مهیار Mahyar و طراحی اسم مهیار با فونت زیبا به انگلیسی برای پروفایل:

اسامی مشابه مهیار

اسم دختر شبیه مهیار که به مهیار بیاد

نام های دخترانه مهتا، محیا، ماندانا و مهرسا از جمله اسم های دخترانه متناسب با مهیار هستند.

اسم پسر شبیه مهیار که به مهیار بیاد

نام های پسرانه هورام، زانیار و مهرزاد از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام مهیار هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

روانشناسی اسم مهیار

برای دیدن روانشناسی اسم مهیار قسمت رنگ اسم ها را ببینید. هم چنین برای محاسبه ابجد مهيار قسمت ابجد نام ها را نیز ببینید.

نظرسنجی اسم مهیار

اسم مهیار قشنگه؟

نظر شما درباره اسم مهیار چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۰۳
ویکیپدیا: روستای مهیار.