اسمهای دختر اصیل فارسی farsi girl names نام های پارسی دخترانه اسامی باستانی ایران زمین نام های شاهنامه اسم های دختر دوره هخامنشی نام دختر باستانی persian female name نام اسطوره های سرزمین پارس
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم ساینا در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم ساینا
معنی ساینا
معنی اسم ساینا چیه؟ Saina Name Meaning
ساینا یعنی: سیمرغ، عنقاء، همچنین نام خاندانی از موبدان زرتشتی است، در طبری (زبان ساکنین خطه شمالی ایران، مازندرانی) به معنی ساکت و بی صدا همچنین سایه ای که مشخص و قابل رویت نباشد.
ریشه اسم ساینا
ریشه نام ساینا فارسی و شاید بهتر باشد بگوییم یک اسم اوستایی است. اوستایی زبان ایرانیان باستان بوده است و بسیاری از واژگان امروزی ما برگرفته و یا تغییر یافته از واژگان آن زبان است. اما می توان این نام زیبا را یک اسم شمالی دخترانه نیز دانست.
معنی، ریشه، فراوانی و تعداد اسم مهرنوش در ثبت احوال ایران
مهرنوش نامی که مظهر مهربانی عمیق است؛ نام مهرنوش یادآور اصالت محبت قلبی است.
مهرنوش: مهر مانا
همه چیز درباره اسم مهرنوش
معنی مهرنوش Mehrnoush name meaning
مهرنوش یعنی: مهربانی جاودان و خورشید جاوید، دختر همیشه مهربان، شنوای مهربانی نیز برایش آمده است. مهرنوش از نام های ترکیبی با مهر است.
مهر
واژه مهر جایگاه ویژه ای در فرهنگ ایرانیان دارد.
مهر به دو معنی دارد: ۱- مهربانی، محبت ۲- خورشید. نوش هم به معنی جاوید و جاودان است.
نوش
نوش نیز دارای مفهوم عمیق و اصیلی در ایران باستان داشته: خیرخواهی عمیق برای دیگری. آرزوی جاودانگی (سلامتی) برای دوست و یار؛
پس دو معنی برای مهرنوش قابل تعبیر است:
خورشید جاودان.
مهربانی جاوید.
اسم مهرنوش از جمله نام های اصیل ایرانی، یک نام دختر شاهنامه ای با معنی زیباست. مهرنوش را می توان مهر ِمانا معنی کرد، مهربانی ماندگار.
ریشه اسم مهرنوش
ریشه نام مهرنوش فارسی است و از جمله اسامی اصیل ایرانی محسوب می شود. نامی که از اسم های شاهنامه ای دخترانه نیز هست و این خود اصالت آن را نشان می دهد. جالب است بدانید که مهرنوش در ایران باستان یک نام پسرانه بوده است. در ادامه در این باره بیشتر بخوانید.
معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم مهرزاد در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم مهرزاد
اسم مهرزاد از جمله اسم های زیبا و اصیل ایرانی با ریشه پارسی است. نامی که در دسته اسم های با مهر و متناسب برای متولدین ماه مهر قرار می گیرد و در دهه شصت در ایران، نامی نسبتا محبوب گشت. مهرزاد از جمله اسم هایی است که با وجود زیبایی، همواره فراوانی نسبی کمی داشته است.
اسم مهرزاد
معنی مهرزاد Mehrzad name meaning
مهرزاد یعنی: زاده خورشید. مرکب از “مهر” به معنی مهربانی و خورشید و پسوند “زاد” که در خیلی از نام های زیبای ایرانی چون بهزاد و یا شهرزاد به چشم می خورد. هم چنین می توان مهرزاد را زاده مهربانی و “مهربان زاده شده” یعنی مهربان معنی کرد.
ریشه اسم مهرزاد
ریشه نام مهرزاد فارسی است و یک نام اصیل ایرانی محسوب می شود.
مهرزاد اسم دختره یا پسر؟
خیلی از دوستان پرسیدند که اسم مهرزاد نام دخترانه است یا پسرانه و از آنجا که برای هر دو جنسیت به ثبت سازمان ثبت احوال رسیده است، یک اسم مشترک بین دختر و پسر محسوب می شود. اما توجه کنید در حال حاضر برای فرزند پسر مورد تایید ثبت احوال کشور است.
معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم مروارید در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم مروارید
معنی مروارید Morvarid name meaning
مروارید یعنی: ماده ای قیمتی و سخت سفید یا نقره ای رنگ که در بعضی صدف های دریایی یافت می شود. معادل در، لوء لوء در عربی است. دُر (به معنی مروارید) یکی از پسوند های پر کاربرد در ساخت اسامی دخترانه ایرانی است. اسم هایی چون درناز و درسا نام هایی ایرانی هستند که از ترکیب دُر (عربی) و پسوند فارسی ساخته شده اند.
ریشه اسم مروارید
ریشه نام مروارید فارسی است و یک نام اصیل ایرانی محسوب می شود.
اسم مروارید در اشعار حافظ:
ز شوق روی تو حافظ نوشت حرفی چند / بخوان ز نظمش و در گوش کن چو مروارید
و مروارید در شعری دیگر از حافظ:
شبی می‌گفت چشم کس ندیده‌ست / ز مروارید گوشم در جهان به
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم نسترن در ثبت احوال ایران
نسترن نماد زیبایی و لطافت، نامی که یادآور اصالت ایرانی است.
نسترن از جمله اسم های محبوب دخترانه در دهه شصت هست. نام زیبای ایرانی دختر که در دسته اسم گل ها نیز قرار می گیرد. برخی معتقدند که گل نسترن نماد آرزو و همدلی است و در بسیاری از اشعار شعرای ایران زمین آمده است که در ادامه خواهید دید ❤️.
نسترن در باغ گل نسترن
معنی نسترن Nastaran name meaning
نسترن: گلی شبیه رز به رنگ های صورتی، سفید و زرد.
معنی نسترن در لغت نامه دهخدا
نسترن = نستر. نسترون. نسرین. پهلوی: نسترون . گلی است از انواع گل سرخ و به اندام کوچکتر از گل سرخ و در هر شاخه چندین گل با هم شکفد، به رنگهای مختلف سفید و صورتی و سرخ دیده می شود. (حاشیهٔ برهان قاطع چ معین). نسترون. گلی سفید و خوشبوی باشد.
نسترن از نظر معنایی با اسم های نسرین، رز و رزا شباهت بسیار دارد که همگی از اسامی دخترانه هستند.
گل نسترن
گل نسترن در انگلیسی با عناوین Rosa canina و Dog Rose در خارج از کشور شناخته می شود. یکی از گونه‌های وحشی رز و بومی اروپا، غرب آسیا و شمال شرق آفریقا است. گونه‌های بسیاری از آن در جنگل‌های شمال، منطقه ارسباران، و ارتفاعات فوقانی مناطق دیگر ایران به صورت خودرو یافت می‌شود. گل‌های آن ریز هستند که به رنگهای صورتی، سفید، قرمز و گاهی زرد یافت می‌شوند.
ریشه اسم نسترن
ریشه نام نسترن فارسی است و یک نام اصیل ایرانی محسوب می شود.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آترین در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم آترین
معنی آترین
معنی اسم آترین چیست؟ Atrin name meaning
آترین یعنی: آذرین، مانند آتش زیبا و پر انرژی. آترین اسم پسر اوپدرم نیز بوده است. در بند ۱۶ سنگنوشته بیستون آمده است که:
داریوش شاه گوید: چون من گئومات مغ را کشتم پس از آن مردی آثرین (آثرینا) نام پسر او در خوزستان (اووج) برخاست. به مردم چنین گفت: من در خوزستان شاه هستم. پس از آن خوزیان نافرمان شدند. به طرف آن آثرین گرویدند. او در خوزستان شاه شد.
در واقع آثرین معادل آترین امروزی هست.
ریشه اسم آترین
ریشه نام آترین فارسی است و یک نام پسرانه اصیل ایرانی محسوب می شود.
اسم آرتین / آترین دخترانه است یا پسرانه؟
آترین نامی متفاوت با آرتین است. آرتین یک اسم پسرانه است و در ثبت احوال نیز به عنوان اسم پسر به ثبت می رسد. اما نام آترین هم دخترانه و هم پسرانه است ولی چند سالی است که فقط برای فرزند دختر به ثبت می رسد.
تلفظ اسم آترین
تلفظ کتابی و درست اسم آترین به شکل Atarin است. یعنی به فتح حرف “ت”. اما به دلیل دشواری تلفظ، سال هاست که در میان ایرانیان به شکل Atrin یعنی سکون “ت” تلفظ می شود و از نظر ما اشتباه نیست. برای اطلاعات بیشتر قسمت تلفظ درست نام ها را ببینید.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم کیاناز در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم کیاناز
کیاناز از جمله اسامی دخترانه پارسی با معنی زیبا، آوای خوش و فراوانی کم است.
کیاناز: دختر شاه
معنی کیاناز Kianaz name meaning
کیاناز یعنی: مایه افتخار پادشاهان و بزرگان، به مجاز یعنی بزرگ زاده. اسم كياناز از ترکیب دو واژه “کیا” به معنی پادشاه و “ناز” ساخته شده است. اسامی ترکیبی دخترانه با پسوند ناز کم نیستند. اسم های با ناز چون فرناز، الناز، فرحناز، آیناز، مهرناز و خیلی از اسم های دیگر.
اسم کیانا تشابه زیادی با نام کیانا دارد و دقت شود به این نام دخترانه زیبا اشتباه نشود.
تبادل نظر درباره اسم