نام های زیبای ایرانی اسم دختر ترکی نام دخترانه کردی اسم زیبای بلوچی اسامی شمالی گیلکی رشتی دخترونه نامهای عربی اسم های ارمنی عبری نام های آذری برای فرزند دختر اسم جنوبی Iranian Girls’ Name
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم پانیذ در ثبت احوال ایران و اسم های شبیه پانیذ
پانیذ نماد زیبایی و یادآور دختر شیرین و خوش خلق و خو هست.
از زیباترین اسم های دخترانه دهه ۶۰ و ۷۹ در ایران، اسم پانیذ هست. اسمی که به دلیل زیبایی در معنا، تلفظ نسبتا روان و فراوانی کم از اسم های محبوب دختر در بین فارسی زبانان هست.
اسم پانیذ اگر عکس بود ❤️
معنی پانیذ
اسم پانیذ به چه معناست؟ Paniz Name Meaning
پانیذ یعنی شکر، قند پالوده. پانيذ مجازا یعنی دختر شیرین و دلربا. دختر خوشرو، خوش صحبت، خونگرم، خوش خلق و خوی و خوش مشرب که خیلی سریع در دل همه جا باز می کند.
ریشه اسم پانیذ
ریشه اسم پانیذ فارسی است. خیلی از همراهان نام فارسی پرسیدند که آیا اسم پانیذ فارسی است؟ در پاسخ باید بگوییم که بله پانیذ نام اصیل ایرانی با ریشه پارسی است.
معنی، ریشه، تلفظ و فراوانی (تعداد) اسم اسرا در ثبت احوال ایران
اسرا از اسامی عربی – مذهبی محبوب در دو دهه اخیر در ایران است. اسم دختر چهار حرفی، خوش اوا که در عربی معنی خاص و زیبایی دارد. در ادامه همه چیز درباره اسم اسرا را می بینید.
اسم اسرا اگر عکس بود ❤️
معنی اسرا Asra (Esra) name meaning
اسرا یعنی: در فارسی، در گویش سمنانی، به معنی اشک است. اسرا در عربی، به معنی سیر و سلوک در شب، همچنین معراج پیامبر اسلام (ص) و نام هفدهمین سوره قرآن کریم می باشد.
ریشه اسم اسرا
ریشه نام اسرا فارسی و عربی است.
معنی اسم اسما و اسرا
اسما از نام هایی است که تشابه آوایی زیادی با نام اسرا دارد و بعضا حتی این دو نام با یکدیگر اشتباه هم می شوند. هر دو ریشه عربی دارند و هم آوا هستند اما معانی متفاوت است. اسما به معنی نام ها و در تفاسیر به معنی حقایق است. هم چنین نام دختر امام هفتم شیعیان، امام موسی کاظم است.
معنی اسم اسرا
تلفظ اسم اسرا
تلفظ اسرا به صورت Esra درست است یا Asra؟
در بیشتر منابع معتبر همچون دهخدا، تلفظ اسرا به صورت Esra آمده است. به نظر می رسد این تلفظ برای ریشه این نام کاملا درست است. تلفظ Asra تلفظ فارسی این نام است که معنی اشک می دهد و خیلی ها را یاد اسم ارشک یا اسم اشکان می اندازد. تمایل بیشتر ایرانیان به تلفظ اسم اسرا به شکل اَسرا یعنی به فتح الف است. قسمت تلفظ درست نام ها را بخوانید.
اسرا = عربی به شب راه رفتن، در شب سیر كردن؛ اسرا همان معراج پیامبر اسلام است. همچنین نام هفدهمین سوره قرآن كریم دارای صد و یازده آیه.
معنی اسرا در لغت نامه دهخدا
اسرا: [ اِ ] (ع مص) بشب راه رفتن. (غیاث). بشب رفتن. (تاج المصادر بیهقی). سری. مسری. || در سراة درآمدن. بسوی سراة شدن. (منتهی الارب).
همانطور که می بینید، در لغت نامه دهخدا فقط به ریشه عربی این نام اشاره شده و تلفظش به کسر الف یعنی Esra آمده است.
اسم اسرا Esra name
اسامی مشابه اسرا
اسم دختر هموزن اسرا
از جمله اسم های دخترانه که با اسم اسرا بیایند، نام های اسما، مهرسانا، رستا، زهرا، ثریا، ساغر، ثریا، سارا هستند، که متناسب با نام اسرا می باشند. قسمت اسم دختر با ا را نیز ببینید.
اسرا به انگلیسی برای پروفایل (عکس نوشته اسم اسرا Asra):
طراحی اسم اسرا به انگلیسی
اسم اسرا به ژاپنی
برخی دوستان از ما پرسیدند که اسم اسرا به ژاپنی به چه شکل نوشته می شود! اسرا در ژاپنی به صورت 捕虜 نوشته می شود. البته دوستانی که به زبان ژاپنی مسلط هستند، بهتر می توانند راهنمایی کنند (در قسمت نظرات بنویسید.)
Asra name
محبوبیت اسم اسرا
اسم اسرا به دلیل داشتن ریشه عربی در دهه اخیر خیلی مثل قبل مورد توجه نیست. به طور کلی دید عموم جامعه، خوب یا بد نسبت به اسامی عربی خیلی مثبت نیست.
نظرسنجی اسم اسرا
اسم اسرا قشنگه؟
نظر شما درباره اسم اسرا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ به نظرتون تلفظ اَسرا برای این نام درست است یا اِسرا؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم بنویسید.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم پریا در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم پریا
معنی پریا Pariya / Parya name meaning
پریا یعنی: زیبا چون پری. پری شخصیتی بسیار زیبا و خیالی است، نیکوکار و نامرئی که گاهی آشکار می شود. این شخصیت افسانه ای در ادبیات کشور های مختلف وجود دارد. افسانه ای که به عنوان افسانه شاه پریون معروف است (Fairytale). اسم پریا را می توان زیبای نجات دهنده نیز معنی کرد. دختری که زیبایی ظاهری و درونی را در کنار هم دارد. اسمی که در عین سادگی بسیار زیباست.
ریشه اسم پریا
ریشه نام پریا فارسی است و یک اسم اصیل ایرانی محسوب می شود.
معنی و ریشه اسم پریا Paria
اسم پریا در ثبت احوال
پريا برای نام دختر مورد تایید ثبت احوال ایران است.
فراوانی اسم پریا در ثبت احوال ایران
تعداد اسم پریا در ثبت احوال حدود ۷۸٫۰۰۰ نفر است. یعنی فراوانی پریا در ایران تقریبا متوسط است اما شیب رشد آن کم است.
معنی اسم پریا در ثبت احوال ایران
پریا = (پری + الف اسم ساز). همانند پری. حال آنکه پری این چنین معنی شده است: پری = در فرهنگ عام، موجودی لطیف، بسیار زیبا و نیکوکار و نامرئی که گاه خود را نشان دهد و با جمالش انسان را فریفته خود میکند. به مجاز یعنی زیبارو و دارای اندام ظریف. در ادبیات فارسی، پری گاه به معنای “فرشته” و متضاد شخصیت هایی مانند دیو و اَهرِمن (اهریمن)، به معنای شیطان به کار رفته است.
اسم های مشابه پریا
اسم های دخترانه پریسا، پری، پریوش، پریزاد، پریناز (از اسم های با ناز)، پریان، پریچهر، پری دخت، پری رخ، پریرو، پریشاد و … از نام های دخترونه هستند که تشابه زیادی با نام پریا دارند و همگی شامل واژه پری (Fairy در انگلیسی) هستند. در ادامه سایر اسامی شبیه پریا را خواهید دید:
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم ترمه در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم ترمه
ترمه یکی از اسامی دخترانه نسبتا خاص در تمامی دوران ها در ایران بوده و هست. اسمی که همیشه خیلی کم برای نامگذاری فرزند دختر استفاده شده و به همین خاطر فراوانی آن همیشه کم بوده است.
ترمه
معنی ترمه Termeh name meaning
ترمه یعنی: نام نوعی پارچه اصیل ایرانی با نقش های زیبای بته جقه یا اسلیمی. بد نیست بدانید که ترمه Terme نام شهری است در کشور ترکیه که در استان سامسون واقع شده است.
ترمه این اسم دختر چهار حرفی زیبا، از جمله نام هایی است که همانند نام های پرنیان و دیبا، معنا و مفهوم پارچه را در خود دارد.
معنی اسم ترمه Termeh
معنی ترمه در لغت نامه دهخدا
برای ترمه در کتاب لغتنامه دهخدا ۵ معنی آمده است. که دومین معنی با تلفظ تِرمه، معادل اسم ترمه است:
[ تَ / تُ مِ ] (اِ) نمد زین را گویند که تکلتو باشد. (برهان). دو پاره نمد باشد که در زیر زین بدوزند و آنرا ادرم و ادرمه نیز گویند. (فرهنگ جهانگیری) (انجمن آرا) (آنندراج). تکلتو که نمد زین باشد.
ترمه [ تِ مَ / مِ ] (اِ) تیرمه و پارچهٔ نفیسی که از کرک بافند. (ناظم الاطباء). قسمی پارچهٔ سطبر ابریشمین. شال کشمیری. (یادداشت بخط مرحوم دهخدا). پارچهٔ پشمی که قسمی از شال است و دارای رنگ های متعدد.
ترمه [ تُ مَ ] (ع اِ) رجوع به تِرم و دزی ج ۱ ص ۱۴۸ شود.
[ تُ مِ ] (اِخ) دهی است از دهستان و بخش سیمکان در شهرستان جهرم است که بر ۷ هزارگزی شمال باختری کلاکلی و یکهزار و پانصدگزی باختر راه عمومی سیمکان به خفر قرار دارد. دامنه ای گرمسیر است.
ترمه [ تِ مَ ] (اِخ) قصبه ای است در ولایت طربزون از کشور ترکیه واقع در ساحل رود ترمه. سکنهٔ آن ۴۰۰۰ تن است. رجوع به قاموس اعلام ترکی ج ۳ شود.
معنی سوم ترمه، واژه ای عربی است و معنی پنجم به عنوان اسم خاص (نام یک آبادی بزرگ در کشور ترکیه) است.
نقش های بته جقه روی ترمه
در زیر نمونه طراحی اسم هلن و آدریان در طرح بته جقه به سفارش یکی از مشتریان عزیزمان را می بینید.
طراحی اسم در بته جقه
برای سفارش طراحی حرفه ای و اختصاصی نام مورد نظرتان، قسمت طراحی اسم را ببینید.
ریشه اسم ترمه
ریشه ترمه فارسی است و یک نام اصیل ایرانی محسوب می شود.
معنی و ریشه اسم ترمه
در ادامه خواهید خواند: بررسی تخصصی اسم ترمه. اسم دختر مشابه ترمه و ترمه به انگلیسی برای پروفایل. اسم دختر و پسر که به ترمه بیاد. معنی اسم ترمه در ثبت احوال. معنی اسم ترنم و معنی اسم ترانه.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم پانته آ در ثبت احوال ایران
پانته آ نماد زیبایی است و یادآور قدمت تمدن پارس.
اسم پانته آ اگر عکس بود ❤️
معنی پانته آ Pantea Name Meaning
پانته آ یعنی: تمامی خدایان، بمعنی خدای زیبایی نیز میباشد، از نظرتاریخی، نام همسر آبرداتاس پادشاه شوش در زمان پادشاهی کوروش کبیر بوده است.
بر اساس روایات پانته آ از زیباترین زنان تاریخ، ساکن شوش (از قدیمی ترین شهرهای تاریخ بشریت) بوده است به همین دلیل برخلاف برخی منابع که این اسم دخترانه زیبا را نامی یونانی می دانند، خیلی ها ایرانی بودن و فارسی بودن این اسم را درست تر می داند.
معنی اسم پانته آ Pantea
ریشه اسم پانته آ
ریشه پانته آ یونانی است. بسیاری از نام های زیبای رایج در ایران و دنیا ریشه یونانی دارند. چرا که یونان نیز مثل ایران از تمدن های باستانی بوده است. خیلی از واژگان رایج در دنیای امروز برگرفته از زبان یونانی و البته فارسی است.
اگرچه پانته آ در بیشتر منابع نامی یونانی ذکر شده اما از نظر تاریخچه و به عنوان یک ایرانی نمی توان آن را یک اسم ایرانی ندانست. اسمی که در سال های دور در قدیمی ترین شهر دنیا (یعنی شوش ایران)، نام شخصیتی معروف بوده است.
معنی و ریشه اسم پانته آ
همه چیز درباره اسم پانته آ
در ادامه خواهید دید: بررسی دقیق اسم پانته آ. اسم پسر هم وزن پانته آ. معنی اسم پانته آ در ثبت احوال. داستان اسم پانته آ .اسم پانته آ قشنگه؟ تلفظ اسم پانته آ و فراوانی اسم پانته آ در ایران.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم لاوین در ثبت احوال ایران
معنی لاوین Lavin Name Meaning
لاوین یعنی: نوازشگر، آواز خواندن همراه نوازنده، همچنین نام منطقه ایست مرزی، در غرب ایران.
معنی لاوین Lavin name meaning
ریشه اسم لاوین
ریشه لاوین کردی است.
روستای لاوین
لاوين روستایی است از توابع بخش مرکزی و در شهرستان پیرانشهر استان آذربایجان غربی ایران. جمعیت این روستا در دهستان لاهیجان قرار داشته و بر اساس سرشماری سال ۱۳۸۵ جمعیت آن ۵۲۲ نفر (۶۵ خانوار) بوده است.
در ادامه: نظر در مورد اسم لاوین. اسم پسر هم وزن لاوین. تعداد اسم لاوین در ایران. عکس اسم لاوین. معنی اسم دلوین چیست؟
اسم لاوین در ثبت احوال ایران
فراوانی لاوین در ثبت احوال
تعداد اسم لاوین در ثبت احوال ایران حدود ۴۵۰۰ نفر است. یک اسم زیبای دخترانه با فراوانی کم که به قول معروف (به اصطلاح عام) یک اسم جدید دختر به حساب می آید.
معنی لاوین در ثبت احوال
لاوین = نام یکی از مناطق مرزی غرب ایران.
عکس اسم لاوین
اسم لاوین برای پروفایل:
اسم لاوین
اسآمی مشابه لاوین
اسم دختر که به لاوین بیاد
نام های دخترانه لیدا، لاله، ویونا، ملینا، لادن، آوین و الین از جمله اسم های دخترانه متناسب با لاوین هستند. قسمت اسم دختر با ل را نیز ببینید (هر دو صفحه).
اسم پسر که به لاوین بیاد
نام های پسرانه آبتین، آرمین، لیام، آدرین و امین از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام لاوین هستند.قسمت اسم پسر با ل را نیز در قسمت اسم پسر در وبسایت ببینید.
اسم پسر هم وزن لاوین
اسم های الوین (ائلوین)، امین، آرمین، اروین، داوین (اسم کردی پسر) از نام های هموزن لاوين هستند.
برای دریافت متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.
Lavin name
خیلی از دوستان به دلیل شامل بودن “لاو” در این اسم دخترانه، تصویر دارند که شاید این اسم مفهومی از عشق Love را در خود داشته باشد. که اینطور نیست.
نظرسنجی اسم لاوین
اسم لاوین قشنگه؟
نظر شما درباره اسم لاوین چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم جانا در ثبت احوال ایران
جانا یک اسم دختر شیک، کوتاه با معنی زیبا و خوش آوا است که در دهه اخیر برای نامگذاری فرزند دختر فارسی زبانان در سراسر دنیا محبوب گشته است. در ادامه به بررسی کامل این اسم دختر چهار حرفی زیبا می پردازیم.
معنی جانا Jana name meaning
جانا یعنی: ای عزیز، ای محبوب، عزیز مثل جان.
اسم جانا
جانا از ترکیب جان و الف ندا ساخته شده است. ترکیبی که در خیلی از واژگان دیگر زمانی که فردی را خطاب قرار می دهیم دیده ایم. جان یعنی حیات، زندگی که بی شک با ارزش است. جانا یعنی (ای) جان من، ای کسی که مثل جان برای من عزیز و با ارزش هستی ❤️
معني نام جانا
جانا: ترکیب “جان” + “الف”. جان که به معنی جوهر (گوهر)، وجود و مظهر ارزشمندی و اهمیت و به مجاز عزیز بودن است. “الف” را می توان الف ندا دانست. که در واژگانی چون “دلا” به معنی ای دل، خدایا (ای خدا)، پروردگارا (ای پروردگار) و ساقیا (ای ساقی) نیز به چشم می خورد.
معنی جانا در ترکی
جانا در ترکی یعنی جان من، عزیز من. یعنی نام جانا معنایی غیر از معانی ای که در بالا ذکر شد ندارد.
اسم جانا Jana
ریشه اسم جانا
ریشه جانا فارسی است و یک اسم ایرانی محسوب می شود.
معنی اسم جانا
اسم جانا در ثبت احوال ایران
جانا اسم دختر یا پسر؟
جانا یک نام دخترانه و از اسامی دخترانه مورد تایید ثبت احوال کشور است.
فراوانی اسم جانا در ثبت احوال
تعداد اسم جانا در ثبت احوال حدود ۱۵۰۰ نفر اعلام شده است. البته این رقم از سال ۱۳۹۶ به روز نشده و بدون شک تعداد این اسم در ۵ سال اخیر به دلیل شناخت بیشتر اسم توسط ایرانیان، در حال حاضر خیلی بالاتر هست و تخمین تیم نامفارسی از فراوانی نام جانا حدود ۵۰۰۰ نفر می باشد. که البته همچنان این نام از جمله اسامی با فراوانی کم دخترانه به حساب می آید.
معنی جانا در ثبت احوال ایران
جانا = عزيزا، محبوبا.
طراحی اسم جانا پروفایل
همه چیز درباره اسم جانا
اسم جانا در لغتنامه دهخدا
جانا (منادا) مرکب از جان و «آ» ی ندا، به معنی عزیزا. محبوبا. ای جان.
(اِخ) {یعنی به عنوان اسم خاص} توفیق افندی. او راست: واقعةالسلطان عبدالعزیز. اصل این کتاب را احمد صائب بک، دربارهٔ سلطان عبدالعزیز که از سلاطین آل عثمان است نوشته و این شخص آنرا به عربی ترجمه کرده است.
شعر با جانا
اشعار ایرانی شامل اسم جانا
این عشق نیست جانا جنگست و کارزار
فرخی
خواهم که بدانم من جانا تو چه خو داری تا از چه برآشوبی تا از چه بیازاری
منوچهری
هواخواه توام “جانا” و میدانم که میدانی که هم نادیده میبینی و هم ننوشته میخوانی
ملامتگو چه دریابد میان عاشق و معشوق نبیند چشم نابینا خصوص اسرار پنهانی
مطلع غزلی از حافظ شیرازی
“دلا” تا کی درین زندان فریب این و آن بینی یکی زین چاه ظلمانی برون شو تا جهان بینی
جهانی کاندرو هر دل که یابی پادشا یابی جهانی کاندرو هر جان که بینی شادمان بینی
تبادل نظر درباره اسم