معنی اسامی پسرانه و دخترانه معانی اسمهای ایرانی معنای اسم پسر دختر معنی نام کشورها شهرها معنای نامهای گلها
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آرسام در ثبت احوال ایران
همانطور که در قسمت اسم پسر با آ در وبسایت و همچنین اینستاگرام نام فارسی گفتیم، اسم آرسام اسم پسرانه فارسی است. یک اسم پسر ۵ حرفی، نامی خوش آواست. به سبب وجود آوای “آ” در دو هجای آن؛ اسم آرسام چون در سال های اخیر کمتر مورد استفاده برای نامگذاری قرار گرفته است این روزها یک اسم پسر جدید از دید پدر مادرها به حساب می آید.
معنی دقیق اسم آرسام و توضیحات تکمیلی درباره آرسام را در ادامه بخوانید:
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم ارشیا در ثبت احوال ایران
در قسمت اسم پسر با ا در وبسایت و همچنین اینستاگرام نامفارسی گفتیم، اسم ارشیا اسم پسرانه فارسی، نامی خوش آوا به سبب وجود آوای “ا” در ابتدا و انتهای نام. اسم ارشیا چون در سال های اخیر کمتر مورد استفاده برای نامگذاری و انتخاب اسم قرار گرفته است این روزها تقریبا یک اسم پسر جدید از دید پدر مادرها به حساب می آید. توجه کنید که این نام را با اسم عرشیا که ریشه عربی دارد اشتباه نگیرید.
برخی از دوستان همواره می پرسند که ارشیا درست هست یا عرشیا؟ باید بگوییم هر دو درست هستند و هر دو نام پسرانه هستند با املای کمی متفاوت.
همه چیز درباره نام ارشیا را در ادامه بخوانید:
معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم اریس در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم اریس
همانطور که در قسمت اسم با الف در وبسایت و همچنین اینستاگرام نامفارسی گفتیم، اریس اسم پسرانه زیبا با فراوانی کم است. نام اریس چون در سال های اخیر کمتر مورد استفاده برای نامگذاری و انتخاب اسم قرار گرفته، این روزها به اصطلاح عام یک اسم پسر جدید از دید پدر مادرها به حساب می آید. اریس از جمله نام هایی است که ریشه های مختلف دارد و در هر ریشه معنی متفاوت. شاید بتوان نام اریس Eris را یک نام چند ملیتی (و یک اسم بین المللی) دانست.
❤️ در ادامه بررسی کامل اسم اریس را خواهید دید.
در ادامه بررسی کامل و تخصصی اسم شنتیا Shantia را بخوانید.
همانطور که در قسمت اسم پسر با ش و همچنین اینستاگرام نام فارسی گفتیم، اسم شنتیا اسم فارسی پسرانه شیک، نامی خوش آوا، اسم پسر خاص زیبا با معنی زیبا که ریشه فارسی و لاتین دارد.
نام شنتیا در این سالها خیلی کم برای نامگذاری فرزند استفاده شده است و فراوانی اسم شنتیا کم است. به همین دلیل از دید خیلی پدر مادرها اسم شنتیا یک اسم پسر جدید محسوب می شود.
خیلی از همراهان نام فارسی در این سال ها درباره این اسم پسرونه از ما پرسیدند. بخصوص مادر پدرهایی که به دنبال اسامی خاص پسرانه بودند.
در ادامه توضیحات بیشتر درباره اسم شنتیا Shantia را بخوانید:
تمایل و علاقه خیلی از دوستان فارسی زبان و به ویژه دوستان پارسی زبان خارج از کشور به نام های ایرانی – خارجی و در واقع نام های بین المللی، سبب شده است که خیلی از دوستان اسم های بین المللی دختر و پسر را برای فرزندان خود برگزینند. خیلی از اسامی بین المللی در زبان فارسی معنی متفاوتی از معنی شان در زبان انگلیسی (لاتین، یونانی و یا عبری) دارند.
معنی خیلی از این اسم ها در زبان فارسی پیش از این در وبسایت ما معرفی شده اند. در ادامه معنی این نامهای بین المللی در زبان انگلیسی (لاتین یا یونانی یا عبری بسته به ریشه شان) را خواهید دید:
در انگلیسی شاه کوچک؛ درخشان، نامی، ممتاز
Rayan در عربی بهشت ها؛ در فارسی اندیشمند معنی شده
در انگلیسی به معنی مرد و نیز سپاه (لشگر)
اسم داریو Dario صورت ایتالیایی (در بعضی منابع صورت اسپانیایی) اسم داریوش
اسم Ario در زبان اسپانیایی به معنی جنگجو است.
Liam در انگلیسی به معنی کلاه خود اراده و آرزو؛ صورت کوتاه شده william
یعنی پسر جوان
نام مذهبی John معادل یوحنا یا یوحان در سایر کشورها؛
اسم Brad یا Bradley اینگونه معنی شده است:
“broad wood”, “broad clearing”
مثل نامهای Brad Pitt و یا Bradley Cooper از بازیگران مشهور.
Arsen or Aresene معنی مرد، مردانه و قدرتمند می دهد.
* اسم پسر ترکی و بین المللی؛
در انگلیسی به معنی هدیه؛
Sam اینگونه معنی شده است name of God or God heard
در انگلیسی به معنی “خداوند دادرس من است” ؛ “خداوند قدرت من است”.
به معنی دریا و آب است.
آدرین🔸*در زبان فارسی به صورت Adarin تلفظ می شده و در لاتین به صورت adrian؛ اما امروزه کسانی که در ایران نیز این اسم را انتخاب می کنند همگی به صورت Adrian تلفظ می کنند.
معنی اسم آدریان و آدرین را نیز ببینید.
صورت لاتین داریوش (اسم فارسی اصیل)؛ به معنی دارا، ثروتمند. به نوعی اسامی داریو، داریوش، دارا و داریا همگی هم ریشه هستند و اسم پسر شیک محسوب می شوند.
اما “شان” Sean اسم پسر با ریشه ایرلندی است به معنی هدیه خدا، خداوند بخشنده است.
آریا Arya در دنیا هم اسم دختر و هم اسم پسر هست؛ در ایران اسم پسر است اما در بعضی کشور ها نام دخترانه است.
گویند شنتیا نام حضرت علی در کتاب حضرت داود (زبور) است.
Shantia یعنی مقدس از واژه saint می آید به معنی پاک، معصوم و مقدس؛
اسم سامیار بین المللی نیست؛ معنی اسم سامیار در فارسی را ببینید.
سوالات دیگر همراهان نام فارسی:
نامی یافت نشد.
رایان به صورت Rayan و یا Ryan.
سام اگر معادل Sam تلقی شود.
میکائیل (مایکل)
نامی یافت نشد.
هرمان نام پسر ایرانی – بین المللی است.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آرسان در ثبت احوال ایران
همانطور که در قسمت اسم پسر با آ در وبسایت و همچنین اینستاگرام نام فارسی گفتیم، اسم آرسان اسم پسرانه فارسی است. نامی خوش آوا و دو هجایی که چون در سال های اخیر کمتر مورد استفاده برای نامگذاری و انتخاب اسم قرار گرفته است این روزها یک اسم پسر جدید از دید پدر مادرها به حساب می آید. اسم آرسان تشابه زیادی با نام آرشان و آرسام دارد که در مطالب قبلی نام فارسی در مورد این اسم زیبا صحبت کردیم.
توضیحات تکمیلی درباره نام آرسان را در ادامه بخوانید:
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم نکیسا در ثبت احوال ایران
اسم نکیسا از نام های اصیل ایرانی است اما متاسفانه کمتر کسی درباره تاریخچه این نام زیبا می داند. به همین سبب نام نکیسا را خیلی ها یک اسم جدید بر می شمارند. این اسم خاص و زیبا در گذشته برای پسر نیز مورد نامگذاری قرار می گرفته است و امروزه برای دختر. نكيسا نامی است که خیلی از ایرانیان با شنیدنش یاد دروازه بان قدیم تیم ملی فوتبال، نیما نکیسا می افتند.
توضیحات تکمیلی درباره نام نکیسا را در ادامه بخوانید:
تبادل نظر درباره اسم