معنی اسامی پسرانه و دخترانه معانی اسمهای ایرانی معنای اسم پسر دختر معنی نام کشورها شهرها معنای نامهای گلها
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم مهرانوش در ثبت احوال ایران
همانطور که در قسمت اسم های دخترانه با م در وبسایت NameFarsi.com دیده اید، اسم مهرانوش یک اسم دخترانه فارسی است. مهرانوش یک اسم خوش آوا با معنی خیلی زیباست که می تواند گزینه مناسبی برای پدر مادر هایی که به دنبال اسم های خاص و با فراوانی کم هستند باشد.
همه چیز درباره اسم مهرانوش
در ادامه توضیحات تکمیلی درباره اسم مهرانوش را خواهید دید:
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آیسان در ثبت احوال ایران
همانطور که در قسمت اسم دختر ایرانی با آ و قسمت اسم ترکی دختر در وبسایت نامفارسی دیده اید، اسم آیسان یک نام دختر شیک و خوش آوا با ریشه ترکی – فارسی است که معنی زیبا دارد. آیسان اسم ترکی دخترانه است که در دهه ۷۰ خیلی محبوب شد و برای نامگذاری فرزند بیش از قبل مورد توجه قرار گرفت. اما همچنان آيسان فراوانی کمی دارد و یک اسم جدید دختر از نظر خیلی پدر مادرها به حساب می آید.
در ادامه توضیحات تکمیلی درباره اسم آیسان را خواهید خواند:
در پست های قبلی نام فارسی درباره معنی اسم ماهور مطلبی قرار دادیم و به درخواست دوستان این بار به بررسی دقیق تر این اسم زیبا که در حال حاضر اسم مشترک بین دختر و پسر محسوب می شود، می پردازیم.
خیلی از دوستان معتقدند به لحاظ آوایی و نیز معنایی اسم ماهور بیشتر مناسب برای دختر است. از نظر معنی به خصوص در مورد معنای دوم آن (یعنی گل، چرا که نام گل را برای دختران انتخاب می کنند). در مورد اینکه ماهور چون نام یکی از دستگاه های موسیقی است هم نمی توان گفت که قطعا اسم پسر است یا دختر؛ چرا که “همایون” نام پسر و “نوا” نام دختر است و همانطور که گفته شد هر دو از دستگاههای موسیقی ایرانی هستند.
طراحی اسم ماهور برای پروفایل:
جنسیت اسم ماهور: اسم ماهور دخترانه است یا پسرانه؟
سالیان سال و حتی در حال حاضر نیز اسم ماهور با تلفظ Mahour برای دختر انتخاب شده و می شود و چند سالی است که این نام زیبا برای پسر نیز انتخاب می شود. گرچه طبق نظرات دوستان و شواهد تعداد افراد دختر و خانم با نام ماهور به مراتب بیشتر از تعداد افراد پسر و مرد با این اسم بوده و هست.
در کتاب آوای نامها از ایران زمین نوشته پری زنگنه (در سال ۱۳۸۵) علاوه بر شرحی در معنی اسم ماهور، اشاره شده که این اسم برای نامگذاری دختران مورد پسند است. فرهنگ جامع «آوای نامها از ایران زمین» به عقیده خیلی ها مهمترین نام نامه در زبان فارسی بشمار میرود که حاصل عمر ایشان است و تدوین آن حدود پنج سال به طول انجامیده است. منبع.
در حال حاضر ثبت احوال ایران اسم ماهور را با دو تلفظ مورد تایید می داند:
باید اشاره کنیم که ماهور با تلفظ ماهوَر Mahvar در هیچ کتاب لغت نامه و منبع موثقی نیامده است!
برخی افراد با استناد به یک سریال ماهواره ای ترکیه ای که در آن بازیگری نام نقشش Mahir (معادل ماهر در فارسی و عربی) بوده و ماهور ترجمه شده، اسم ماهور را پسرانه می دانند. که البته عجیب است که این دوستان علاقمند به سریال و سینما چرا هنرپیشه ایرانی خانم، ماهور الوند را نادیده می گیرند.
ماهیر اسم ترکی پسرانه است و معادل ماهر (کسی که در کاری مهارت دارد) می باشد.
برخی دیگر از دوستان که اسم ماهور را اسم پسرانه می دانند، استدلالشان این است که ماهور پسرانه و ماهورا دخترانه است که البته دلیل خوبی نیست چرا که خیلی نامهای دختر هستند که به آنها الف اضافه می شود و اسم دخترانه دیگری می سازند (مثل بهار و بهارا یا هلن و هلنا) و همچنین جدای این بحث اسم ماهورا اخیرا در لیست نامهای مورد تایید ثبت احوال قرار گرفته است.
خیلی از دوستان مشتاق هستند که بدانند ماهور در زبان ترکی، کردی و حتی انگلیسی به چه معناست.
از دوستان ترک زبان تقاضا داریم در قسمت نظرات بنویسند، که آیا ماهور در زبان ترکی چه به عنوان اسم و چه به عنوان واژه، معنا دارد یا خیر؟
از دوستان کورد زبان درخواست داریم، در قسمت نظرات بنویسند، که آیا ماهور در زبان کردی چه به عنوان اسم و چه به عنوان واژه معنی دارد یا خیر؟ برای نامگذاری فرزند استفاده می شود یا نه؟
ماهور در انگلیسی معنا ندارد ولی در ادامه طراحی اسم ماهور (اسمنوشته) به انگلیسی Mahour را ببینید. عکس نوشته ماهور به انگلیسی برای پروفایل:
سوالات همراهان NameFarsi.com
اسم ماهور طلا طراحی اسم ماهور طرح. طالع اسم ماهور عکس اسم علمی ماهور نام ماهور عکس نام علمی ماهور گل ماهور. نام فیلم ماهور الوند و میلاد کی مرام. فراوانی اسم ماهور معنی اسم ماهور اسم مادر اهورا قاسمی.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم الیار در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم الیار
همانطور که در قسمت اسم پسر با ا در وبسایت و همچنین اینستاگرام نام فارسی گفتیم، اسم اليار اسم پسرانه ترکی – فارسی، نامی خوش آوا به سبب وجود آوای “ا” در ابتدا و انتهای نام؛ اسم الیار یک نام ترکی و فارسی است.
خیلی از دوستان هم پرسیده بودند که الیار اسم دختره یا پسر و در پاسخ به آن دوستان مجدد عرض می کنیم که الیار اسم پسر است. بسیاری از نام های زیبای ترکی دارای پیشوند ال به معنی ایل (قبیله، مردم و خانواده) در فارسی هستند. نام هایی مثل الناز، المیرا، ائلوین، ایلناز، الیناز و خیلی اسامی دیگر که در قسمت اسم تورکی می توانید این اسامی زیبا را ببینید.
توضیحات تکمیلی درباره نام الیار را در ادامه می بینید:
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم رادمان در ثبت احوال ایران
رادمان از جمله اسم های پسرانه ترکیبی با واژه “راد” هست. اسم هایی که در معنی خود، جوانمردی و بخشندگی را همراه دارند. مفاهیمی که در فرهنگ و منش ایرانی، جایگاه والایی دارد و بسیار ستوده شده است.
در قسمت اسم پسر ایرانی با ر در وبسایت و هم چنین اینستاگرام نام فارسی گفتیم، رادمان اسم فارسی پسرانه با معنی خیلی زیبا با حرف ر است. اسم رادمان هم مثل خیلی نام ها از آنجا که در این سال ها خیلی کم برای نامگذاری استفاده شده است این روزها یک اسم جدید برای پسر از دید خیلی پدر مادرها به حساب می آید. رادمان اسمی در درجه اول با معنی فوق العاده زیبا، اسمی خوش آوا و دو هجایی است. اسمی که در دهه اخیر بیش از پیش محبوب شده است.
توضیحات تکمیلی درباره نام رادمان را در ادامه بخوانید:
در یکی از مطالب قبلی NameFarsi.com معنی اسم شرکت های بزرگ خودروساز دنیا را قرار دادیم و در این قسمت معنی اسم شرکت های ایرانی (البته چند مورد) را که شاید معنیشان کمتر با گوش آشنا باشد قرار داده ایم. (معنی نام برندهایی مثل مینو، پاک یا گلی (از اسامی گل ها) مشخص هستند.)
تاژ: لطیف و نازک با ریشه پارسی؛ نام پسر فرواک برادر هوشنگ پادشاه پیشدادی؛
سن ایچ: به معنی “تو بنوش” با ریشه ترکی
بوژنه: به معنی شکوفه و غنچه
سیو: معادل سیب است.
آناتا: مانند مادر با ریشه ترکی پارسی؛ ترکیب آنا + تا؛
دایتی: نام رودخانهای مقدس و اساطیری که به نظر برخی محققان در شرق ایران است که بعدها آن را با رودخانهای در آذربایجان احتمالاً سفید رود یکی دانستهاند. مشابه واژه Diet در لاتین به معنی رژیم غذایی. این شرکت بستنی رژیمی نیز عرضه کرد.
کاله: پستان گاو و گوسفند با ریشه طبری.
تیبا: اسم دخترانه به معنی عشوه، فریب، بازیگوشی.
سمند: به اسبی گفته میشود که رنگی متمایل به زرد دارد.
رانا: به معنی دونده با ریشه پارسی
تندر: به معنی رعد و غرش با ریشه پارسی
روآ: به معنی رونده با ریشه پارسی
ریو: حیله و نیرنگ با ریشه پارسی
قشقایی: برگرفته از ایل قشقایی ایران است که به سختکوشی و مقاومت در شرایط سخت مشهورند
رونیز: دارای سراشیبی؛ نام یکی روستاهای حوالی شیراز
سریر: تخت پادشاهی
سورن: به معنی شجاع و دلیر؛ نام یکی اقوام قدیم ایرانی. بررسی کامل اسم سورن.
ساینا: بررسی کامل اسم ساینا را ببینید.
پارس: نام یکی از سه قوم ایرانی
پرشیا: نام کشور ایران در قدیم
معنی اسم شرکت های خودروساز دنیا را نیز ببینید.
ژیان : به معنی خشمگین، غضبناک، درنده.
زامیاد: فرشته موکل بر زمین در زبان اوستایی؛ معادل رامیاد (نام روز بیست و هشتم از هر ماه شمسی در قدیم)
پیکان: به معنی تیر در زبان پارسی.
در آخر اگر معنی نام برندی را شما می دانید و یا دنبالش هستید در قسمت نظرات بنویسید تا در اسرع وقت به وبسایت نام فارسی اضافه نماییم.
پیشنهاد یا نظر شما درباره اسم برند یا معنی آن چیست؟ نام برندی هست که در بالا گفته نشده و معنیش را سوال داشته باشید یا معنیش را بدانید؟ در قسمت نظرات بنویسید.
ضمنا اگر به دنبال نام زیبا برای برند، محصول یا شرکت خود هستید، قسمت مشاوره انتخاب اسم کسب و کار روی وبسایتمون رو ببینید.
و به قولی معنی اسم ماشین ها!
اکثر برندها و نام شرکت های دنیا بر اساس معنا و مفهوم خاص و مرتبطی با زمینه فعالیت شان انتخاب شده اند؛ دانستن فلسفه انتخابی نام این کمپانی ها می تواند جالب باشد. خیلی از این نام ها بر اساس نام خانوادگی موسس یا موسسین آن شرکت خودروسازی انتخاب شده است که البته در صنایع دیگر هم این نوع از نامگذاری به چشم می خورد. و خیلی دیگر از اسامی ماشین ها و برند های تولیدکننده خودرو نیز بر اساس معیار های دیگر انتخاب شده اند که در ادامه می بینیم.
متاسفانه در ایران، نامگذاری خیلی از خودروهای داخلی بر اساس نام افراد هست و این مساله سبب آسیب به آن واژه و اسم شده. برای مثال انتخاب اسم سورن و یا ساینا برای ماشین، محبوبیت این نام ها را برای نامگذاری فرزند کم کرده است و بعضا افراد و کودکان با این نام ها مورد تمسخر واقع می شوند. البته ای کاش این خودروها کیفیت بالایی داشتند تا سبب سربلندی همه و به خصوص افراد با این نام ها می شدند. ضمنا در مقاله ای مجزا درباره تمسخر نام ها صحبت کرده ایم که پیشنهاد می کنیم، حتما مطالعه بفرمایید.
علاوه بر این درباره انتخاب اسم انسان برای برند قبل صحبت کرده ایم که می توانید مطالعه نمایید. بد نیست اشاره کنیم که مشاور انتخاب اسم شرکت نام فارسی، یعنی دکتر نیکزاد نیز سعی کرده و می کند نام های پیشنهادی برای شرکت، موسسه، برند، فروشگاه، مغازه و … را بر اساس تناسب با آن حرفه (در صورت تمایل صاحب کسب و کار) پیشنهاد نماید.
در ادامه نام شرکت های بزرگ سازنده خودرو به همراه معنی هر کدام را قرار داده ایم که برخی از آن ها بسیار جالب هستند.
تویوتا نام شهری است در جنوب ژاپن؛ به معنی برنج (تو) و فراوانی (یوتا).
لکسوس از واژه لاکچری به معنی لوکس گرفته شده است؛ ضمنا در زبان لاتین به معنای کانون است.
میتسو بیشی: به معنی میتسو (سه) + بیشی (الماس)؛ چیزی که در لوگوی این برند نیز کاملا مشهود است.
آکورا به معنی عاری از اشتباه و بی نقص. هم ریشه با واژه accurate به معنی دقیق و درست.
اختصار نام موسس آن، نیهون سانگیو.
دات در واژه داتسون از سه حرف اول نامهای دن کنجیر فرماندار نظامی تایوان و عضو کابینه دولت، آئویاما روکورو سرمایهدار و تاکهاوچی میتارو سرمایهدار و نماینده مجلس سفلی که سه پشتیبان مالی شرکت بودند گرفته شده است. ترکیب این سه واژه در زبان ژاپنی به معنی خرگوش گریزپا است و به عنوان فرزند این سه نفر واژه son به معنی پسر به آن اضافه شد. پس از این واژه son به sun تغییر داده شد تا از هم آوایی با کلمه زیان جلوگیری شود و معنی خورشید نیز مد نظر آید.
البته داتسون نام برندی بوده که تحت مالکیت کمپانی نیسان قرار داشته است.
نام موسس آن شرکت است، سوییشیرو هوندا. درباره کمپانی هوندا.
نام موسس آن، میشیو سوزوکی.
به معنی خدای دانا؛ اسم اوستایی؛ بنیانگذار این شرکت جوجیرو ماتسودا به دلیل علاقه ویژه ای که به آیین زرتشت داشته است با الهام از اهورا مزدا و با توجه به تشابه اسمی نام خانوادگی اش با کلمه مزدا، این نام را بر محصولات خود نهاده است. باورتان می شود!؟ حتی در وبسایت رسمی شرکت Mazda نوشته شده که:
.Mazda” comes from Ahura Mazda, the god of harmony, intelligence and wisdom from the earliest civilization in West Asia”
ترجمه: “مزدا از اهورامزدا، خدای هماهنگی، هوش و خرد از کهنترین تمدن در غرب آسیا آمده است.”
می توانید خودتان نیز داستان پشت نام مزدا را بخوانید.
سوبارو نام این برند ژاپنی، کلمه ای ژاپنی است که معادل صورت فلکی Taurus است.
به معنی مدرن، معاصر و تازه.
جنسیس به معنی پیدایش، آفرینش و تکوین. Genesis واژه ای لاتین (انگلیسی) هست.
کیا به معنی زایده شده از آسیا است. کلمه کیا از حروف چینی کی، به معنی به وجود آمده و برخاسته از و کلمه آ با اشاره به آسیا مشتق شده است.
سانگ یانگ به معنی اژدهای دوقلو.
برگرفته از General Purpose به معنی چندکاره و چند منظوره.
شرکت کادیلاک به افتخار آنتونی کادیلاک، بنیان گذار شهری که قطب خودروسازی آمریکا است (دترویت) نامید شد.
نام موسس آن، هنری فورد.
نام موسس آن، لوئیس شورلت.
نام موسس آن، دیوید دانبار بیوک. جالب است که اسم بیوک در ایران یک نام پسرانه هم است.
نام موسس آن، مالتر کرایسلر.
ولوو به معنی غلتان در لاتین هم خانواده با واژگان Volve، Revovle و …
اسکانیا نام شهری در جنوب سوئد.
به معنی خودروی مردمی یا خودروی مردم. این کارخانه در سال ۱۹۳۰ به درخواست رهبر آلمان نازی، آدولف هیتلر بنا شد.
آئودی در زبان لاتین به معنای (فعل شنیدن و گوش دادن) گوش کن است.
نام موسس آن، آدام اوپِل.
بی ام و (بی ام دابلیو) مخفف Bayerische Motoren Werke به معنی صنایع خودروسازی باوارایی.
به نام موسسان آن، مرسدس جلینک و کارل بنز، تحت نام مرسدس بنز.
مرسدس نام دختر نخستین نماینده فروش شرکت گوتلیب دایملر است. پس از ادغام دو شرکت دایملر و کارل بنز (۱۸۹۷)، مدیران این کمپانی جدید تصمیم گرفتند که نام شرکت را مرسدس-بنز بگذارند. مرسدس تشابه زیادی با نام مرسده دارد.
به نام موسس آن، فردیناند پورشه.
فیات مخفف Fabbrica Italiana Automobili Torino به معنی کارخانجات خوردوسازی ایتالیایی شهر تورین.
نام خانوادگی موسس آن، اِنزو فراری.
در واقع جگوار نوعی یوزپلنگ وحشی است که نماد تندی و چابکی است.
به نام موسسان آن، چارلز رولز و هنری رویس، تحت نام رولز-رویس.
نام موسس آن، لوئی رنو.
نام موسس آن، خانوادهٔ پژو.
نام موسس آن، نابغه ایتالیایی اتوره بوگاتی.
نام موسس آن، فروچیو لامبورگینی.
نام این کمپانی انگلیسی تولید کننده خودرو های اسپورت، برگرفته از نام یکی از موسسانش به نام لیونل مارتین است. کلمه استون نیز به پیست مسابقه Aston Hill در نزدیکی استون کلینتون بر می گردد که اولین خودروی ساخته شده این کمپانی در آنجا تست شده است.
نظر شما درباره این نام گذاری ها چیست؟ کدام سبک نامگذاری ماشین ها رو بیشتر می پسندید؟ در قسمت نظرات بنویسید.
تبادل نظر درباره اسم