معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم باراد در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم باراد
باراد Barad name meaning
اسم باراد یکی از محبوب ترین اسم های فارسی پسرانه در ۵ سال اخیر در ایران است. به خصوص در میان پدر مادر هایی که به دنبال اسم های ایرانی با فراوانی کم هستند. باراد علاوه بر اینکه معنی زیبایی دارد، خوش آوا بوده و تلفظ آن راحت و دلنشین است. نامی اصیل ایرانی که در کتیبه زرتشت نیز آمده است.
ریشه اسم باراد
همانطور که در قسمت اسم پسر با ب اشاره کردیم ریشه اسم باراد یک نام پسرانه با ریشه فارسی (پارسی) است. اما از آنجا که این نام در کتبیه زرتشت نیز آمده، یک اسم زرتشتی پسر یا بهتر است بگوییم یک اسم اوستایی به حساب می آید. اوستایی زبان ایرانیان باستان بوده است که بسیاری از واژگان امروزی در زبان ما برگرفته یا تغییر یافته واژگان این زبان باستانی است.
معنی باراد
Barad name meaning
باراد به معنی جوانمرد، نیرومند و غیور است. باراد نام شخصیتی است که در زمان شاپور یکم (پادشاه ساسانی) زندگی کرده و اسم او در کتیبه کعبه زرتشت نیز آمده است.
عکس اسم باراد با معنی
معنی و ریشه اسم باراد
در ادامه بررسی کامل “باراد” را می بینید.
باراد اسم دختر است یا پسر!؟
برخی دوستان پرسیدند که اسم باراد دخترانه است یا پسر، که مسلما و مشخصا باراد اسم پسرانه است.
اسم باراد در ثبت احوال ایران
معنی اسم باراد در ثبت احوال ایران
باراد: نیرومند، جوانمرد؛ اَعلام نام پسر کسی که در زمان شاپور اول می زیسته و نام او در کتیبهی زردشت نوشته شده است.
فراوانی اسم باراد در ثبت احوال ایران
تعداد اسم باراد در ثبت احوال ایران ۲۲۹۳ نفر است. البته این رقم از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است. اما باراد هم چنان از نام های با فراوانی نسبتا کم در ایران است.
اسم باراد در لغت نامه دهخدا و شاهنامه فردوسی
خیلی از دوستان می پرسند که آیا اسم باراد در کتاب لغت نامه دهخدا و یا شاهنامه فردوسی آمده است یا خیر و یک اسم شاهنامه ای محسوب می شود یا خیر. در پاسخ باید عرض کنیم که باراد در هیچ یک از این کتاب ها نیامده است.
نوشتن اسم باراد (عکسنوشته و اسمنوشته نام باراد به انگلیسی) Barad برای پروفایل.
اسم باراد به انگلیسی
بررسی کلی اسم باراد
باراد اسم ۴ حرفی، اسم شیک پسر. نامی با فراوانی نسبتا کم که البته در ۵ سال اخیر به دلیل بیشتر شناخته شدند بر فراوانی اسم باراد اضافه شده است. اما هم چنان از نام های محبوب محسوب می شود. تشابه زیادی با نام فارسی آراد دارد. معنی بسیار زیبایی دارد و به دلیل دو هجایی بودن و وجود دو الف در آن تلفظ راحتی داشته و اسمی خوش آوا است. علاوه بر این باراد به دلیل تاریخچه ای که به آن در بالا اشاره شد، از اسم های اصیل ایرانی به حساب می آید.
نظرسنجی اسم باراد
اسم باراد قشنگه؟
نظر شما درباره اسم باراد چیست؟ آیا اسم باراد را برای نام فرزند پسر می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره نام باراد بنویسید.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم رهام در ثبت احوال ایران
اسم رهام یکی از اسم های زیبا و محبوب در میان ایرانیان و پارسی زبانان سراسر دنیاست. رهام معانی زیبایی دارد و علاوه بر این نام پهلوانی ایرانی بوده است که در ادامه خواهید دید.
اسم رهام اگه عکس بود ❤️
همه چیز درباره اسم رهام
ریشه رهام
همانطور که در قسمت اسم پسر با ر اشاره شد، اسم رهام یک نام فارسی اصیل با ریشه اوستایی است که در هر دو زبان معنای زیبایی دارد.
معنی اسم رهام
معنی رهام Roham name meaning
اسم پسرانه فارسی به معنی پرنده شکست ناپذیر (پرندهای که شکار نشود)، رها، آزاد و هم چنین قطرات لطیف باران، باران نم نم، باران روشن، لطافت باران.
نام رهام در اوستایی: شراب باشکوه معنی شده است.
رهام در عربی به معنی عدد بسیار است. هم چنین رهام از شخصیت های شاهنامه (اسم های شاهنامه ای)، نام پسر گودرز پهلوان ایرانی در زمان کیکاووس پادشاه کیانی است.
معنی اسم رهام
معنی دقیق تر اسم رهام
در واقع رهام در اوستایی مرکب از رئو + هوم = رئوهام (رهام) می باشد که رئو به معنی “با شکوه” در زبان اوستایی و هئومه یا هوم ویا هائوما به معنی “سپندترین و مقدسترین گیاه نزد ایرانیان و هندوان باستان که از آن شراب مقدسی به همین نام میساختند که پادشاهان هخامنشی در جشن مهرگان از آن مینوشیدند و پایکوبی می کردند.”
اسم رهام در لغت نامه دهخدا
برای رهام ۴ معنی در کتاب لغتنامه دهخدا آمده است. دو معنی اول تلفظ معادل تلفظ نام رهام یعنی Roham دارد و دو معنی دیگر معنی این واژه در زبان عربی با تلفظی متفاوت هست.
رهام [ رُهْ ها ] (اِخ) پسر گودرز که در جنگ دوازده رخ بارمان را کشت. (برهان) (فرهنگ جهانگیری). نام پسر گودرز و بعد از کیخسرو به ملازمت لهراسب، شاهنشاه ایران معزز بوده و از جانب او به حکومت ری و اسپهان و فارس تا حدود شوشتر و اهواز ممتاز شد.
[ رِ ] (ع اِ) جِ رَهمَة. (اقرب الموارد) (منتهی الارب). رجوع به رهمة شود.
در اینجا باز هم عرض می کنیم که معنی سوم و چهارم، معنی واژه ای متفاوت از نام رهام در فارسی است.
تاریخچه اسم رهام
رهام که بود؟
از پهلوانان ایرانی شاهنامه فردوسی: پسر گودرز و نوه کشواد زرین کلاه و همچنین پدر فرهاد بود او از شجاعان گیتی بود و در زمان کیخسرو جنگهای مردانهای نمود. وی در جنگ هایی که با تورانیان و خاقان چین و جنگهایی که به خونخواهی سیاوش برپا میشد، به فرماندهی گودرز پدر خود و یا رستم شرکت میکرد. رهام برادر گیو، بهرام، هجیر، نستوه بود.
رهام همراه کاووس و دیگر پهلوانان به مازندران رفت و گرفتار شد تا رستم آنان را رهانید. در جنگهایی هم که به خونخواهی سیاوش انجام شد حضور داشت. از کارهای مهم او کشتن بارمان تورانی در جنگ دوازده رخ است. در شاهنامه عاقبت رُهام اینگونه نوشته شده که به همراه بسیاری دیگر از پهلوانان همانند برادرش گیو و برادر زاده اش بیژن پس از عروج کیخسرو به آسمان، در توفان برف ناپدید میشود.
رهام
اسم رهام در ثبت احوال ایران
معنی رهام در ثبت احوال
رهام: (در شاهنامه) پهلوان ایرانی، نام پسر گودرز که در جنگ یازده رخ کشته شد. از سرداران بهرام گور در جنگ با خاقان چین. (در عربی) پرندهای که شکار نکند.
تعداد اسم رهام در ایران ۲۱۷۸۶ نفر طبق آمار ثبت احوال تا ابتدای ماه جاری است. البته این آمار از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است اما این اسم پسرانه، هم چنان از نام های با فراوانی نسبتا کم است.
رهام در کتاب شاهنامه فردوسی
خبر شد به طوس و به گودرز و گیو / به رُهام و گرگین و گردان نیو
که دستان به نزدیک ایران رسید / درفش همایونش آمد پدید
چو طوس و چو گودرز کشواد و گیو / چو خراد و گرگین و رهام نیو
به آواز گفتند ما کهتریم / زمین جز به فرمان تو نسپریم
…
برفتند با او بزرگان نیو / چو طوس و چو گودرز و رهام و گیو
عکس رهام
رهام خوشتیپ که مامان باباش اسمش رو از نامفارسی انتخاب کردن:
رهام بامزه! که مامان و باباش اسم قشنگش رو از نامفارسی انتخاب کردن:
Roham رهام
❤️ اگر شما هم اسم فرزندتون رو از #نام_فارسی انتخاب کردید تصویرش رو برامون ارسال کنید تا در پست مربوط به اون اسم روی وبسایت نام فارسی قرار بدیم.
نام رهام به انگلیسی برای پروفایل و عکس نوشته و اسمنوشته اسم رهام Roham. شاید برخی از دوستان نوشتار نام رهام در لاتین را به صورت Rohham نوشتار درست تری بدانند. نظر شما چیست؟
اسم رهام به انگلیسی
نظرسنجی اسم رهام
اسم رهام قشنگه؟
نظر شما درباره اسم رهام چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
طبق نظرات کاربران سایت نامفارسی، اسم یسنا یک اسم محبوب برای نام گذاری به شمار می رود. مسلما آوای لطیف و معنای زیبا و خاص آن سبب این محبوبیت بین فارسی زبانان شده است.
همه چیز درباره اسم یسنا (بیوگرافی)
ریشه اسم یسنا
در قسمت اسم های دخترانه با حرف ی گفتیم اسم یسنا نامی با ریشه اوستایی – پهلوی است. هم ریشه با یشت. زبان اوستایی از شاخهٔ زبان های ایرانی باستان است. نسکها (بخش های) اوستا، کتاب مقدس زرتشتیان، به اوستایی نوشته شده است. این زبان هم ریشه با سانسکریت و نزدیک به پارسی باستان است و تنها اثر به جا مانده با این زبان کتاب اوستاست. زبان پهلوی را نیز به دو زبان (فارسی میانه و زبان پارتی) نسبت می دهند. از نظر اشتقاق، پهلوی به معنی زبان پارتی است و نه فارسی.
معنی یسنا
معنی اسم یسنا چیست؟ Yasna name meaning
یَسنا یا یسن (در اوستا یا یزشن، به معنیِ نیایش) به دو معنی به کار میرود: یسنا به معنی یک مراسم مذهبی بسیار مهم در مزدیسنا، یا یکی از نسکهای (نسک به معنی فصلی از کتاب) اوستا است که در این مراسم مذهبی خوانده میشود. همچنین از نامهایی است که زرتشتیان بسیار از آن برای دختران خود استفاده میکنند. منبع.
اسم یسنا یعنی پرستش، ستایش و نماز. معنی جشن هم برای نام یسنا آمده است. همچنین یسنا یکی از بخش های پنجگانه اوستا و مهمترین آن است که در هنگام مراسم مذهبی خوانده می شود.
عکس معنی اسم یسنا:
معنی اسم یسنا
اسم یسنا در ثبت احوال ایران
فراوانی اسم یسنا در ثبت احوال
تعداد اسم یسنا در ثبت احوال ۱۱۵۴۰۸ نفر است. که البته این رقم نسبت به سایر اسامی هم سبک خود کمی بالا به نظر می رسد، اگر چه آمار از سال ۱۳۹۶ تا به امروز به روز نشده است. با این حال در مجموع یسنا از جمله نام های با فراوانی کم در ایران است و به اصطلاح عام یک اسم دختر جدید محسوب می شود.
معنی یسنا در ثبت احوال ایران
یسنا: (اوستایی) هم ریشه با یشت، در لغت به معنی پرستش، ستایش، نماز، جشن و در اصطلاح نام یکی از بخشهای پنجگانه اوستا و مهمترین آنهاست.
اسم های مشابه یسنا
اسم دختر که به یسنا بیاد
نام های دخترانه یاسمین، آسنا، یاسمن، سانیا، سارینا و حسنا از جمله اسم های دخترانه متناسب با یسنا هستند.
اسم پسر که به یسنا بیاد
نام های پسرانه یونس، یوحنا، آرسین، سینا و یاسین از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام یسنا هستند.
اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.
اسم یسنا به انگلیسی
عکس اسم یسنا برای پروفایل Yasna (اسم نوشته نام يسنا به انگلیسی)
اسم یسنا به انگلیسی
معنی اسم یسنا در قرآن
یسنا بر خلاف تصور برخی از دوستان، اصلا در قرآن نیست. اما باز اگر از دوستان اطلاعات بیشتری در این زمینه دارد در قسمت نظرات بنویسید.
اسم یسنا به ترکی
اسم یسنا در ترکی معنی خاصی ندارد. برخی از دوستان نیز سوال کردند که آیا یسنا لقب حضرت فاطمه است یا نه؟ که بررسی کردیم و هیچ منبع موثقی در این باره موجود نیست. یسنا را می توان از نظر معنا و این حیث که در کتاب اوستا آمده یک اسم دختر مذهبی دانست، اما عربی نیست.
فال اسم یسنا
اگر به دنبال ابجد یسنا و ارتعاش این نام هستید، می توانید در قسمت ابجد اسم، این مورد را بررسی کنید.
یسنا
نظرسنجی اسم یسنا
اسم یسنا قشنگه؟
نظر شما درباره اسم یسنا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
اسم ارغوان گیسو ترکیبی از دو واژه ارغوان به معنی گل زیبای سرخ رنگ و گیسو که معنی موی بلند سر و کنایه از یار زیبا و دلربا هست، می باشد. ارغوان گیسو به معنی دختری با موهای سرخ رنگ، دختر زیبا که موی بلند سرخ دارد، است. هر دو واژه ارغوان و گیسو فارسی هستند، پس این اسم دخترانه ریشه فارسی دارد.
اسم ارغوان
ارغوان به تنهایی از نام های زیبا و خاص در دهه ۵۰ و ۶۰ در ایران است. نامی خاص با معنی زیبا.
درخت ارغوان
ارغوان را معادل Eastern Redbud می دانند که یک گونه درخت است.این درخت را به عنوان گیاه زینتی میکارند. در شهرهای شمالی استان خوزستان مانند دزفول، شوشتر، مسجدسلیمان و هفت تپه نیز این گیاه به وفور یافت میشود اما زمان گلدهی آن اواسط زمستان است.
ولایت (استان) پروان در کشور افغانستان نیز برای رشد ارغوان بسیار مناسب است بهگونهای که در اردیبهشت ماه هر سال دشتهای این ولایت به گلهای زیبای ارغوان آذین شده و نمای زیبایی را به منطقه میدهد.
بد نیست بدانید که هر ساله مراسمی ادبی و فرهنگی به نام جشن ارغوان با حضور شاعران و نویسندگان و همینطور مقامات دولتی و محلی در منطقه پروان برگزار میشود و حتی دولت افغانستان در صدد آن است که این جشن را در میراث جهانی یونسکو به ثبت برساند. اطلاعات بیشتر.
اسم ارغوان در ثبت احوال ایران
معنی اسم ارغوان در ثبت احوال
(در گیاهی) درختی است زینتی از تیره پروانه واران با گل هایی به رنگ سرخ مایل به بنفش.
(در گیاهی) گلی قرمز رنگ و چسبیده به ساقه كه پیش از ظاهر شدن برگها پدیدار میشود.
(به مجاز) چهره زیبا و گلگون. ارغوان را (در انگلیسی) Love Tree و (در عربی) ارجوان و (در فارسی) درخت ارغوان و یا درخت گل ارغوان گویند.
فراوانی اسم ارغوان در ثبت احوال
تعداد اسم ارغوان در ثبت احوال ایران ۹۵۴۵ نفر است.
اسم گیسو
گیسو نامی که به دلیل کوتاهی، چهار حرفی بودن و فراوانی کم در دهه ۸۰ و ۹۰ در ایران خیلی رواج پیدا کرده است. نامی خوش آوا و زیبا برای دختر.
معنی، ریشه، فراوانی و تعداد اسم نیما در ثبت احوال ایران
اسم نیما Nima’s name
اسم نیما یکی از نام های بسیار محبوب در دهه ۶۰ است. نامی زیبا، خوش آوا، کوتاه و با معنی زیبا که انتخاب خیلی از پدر مادر ها برای فرزند پسر بخصوص در دهه شصت بوده است. البته این اسم همواره در دهه های اخیر نیز برای نام گذاری اسم پسر مورد استفاده قرار گرفته و از جمله نام های با فراوانی متوسط بوده است. طبق تعاملاتی که با پدرمادر های ایرانی در این چندین سال داشتیم، دلیل حفظ محبوبیت این نام کوتاهی و خوش آوایی این اسم پسرانه ذکر شده است. معیارهایی که بیش از پیش مورد توجه مادر پدرها در انتخاب اسم کودک خود در نظر می گیرند.
در ادامه معني اسم نيما که در ریشه های مختلف معانی متفاوتی دارد را خواهید دید.
همه چیز درباره اسم نیما
معنی نام نیما
اسم نیما به چه معناست؟ Nima name meaning
نیما به فارسی یعنی نام آور و نامور. هم چنین معنی کسی که با دیگران به راستی، درستی و عدالت رفتار می کند نیز می دهد. نیما در گویش مازندرانی معنی کمان می دهد. نیما تخلص شاعر ایرانی (پدر شعر نو) علی اسفندیاری است زاده یوش است (نیما یوشیج). هم چنین نیما در زبان تبتی معنی خورشید می دهد.
ریشه اسم نیما
اسم نیما همانطور که در قسمت اسم پسر با ن گفتیم، نامی با ریشه فارسی و همچنین طبری (مازنی یا مازندرانی) است. البته ریشه تبتی هم برای اسم نیما ذکر شده است که معنی متفاوتی دارد. نیما به صورن Nima و Nyima در تبتی به معنی خورشید است و اسمی مشترک بین دختر و پسر. نيما در عبری نیز اسم دختر است و به معنی بخشش و رحمت.
معنی اسم نیما
اسم نیما در ثبت احوال ایران
فراوانی اسم نیما در ثبت احوال
تعداد اسم نیما در ثبت احوال ایران ۱۰۲۵۷۹ نفر است. که البته این رقم از سال ۱۳۹۶ تا به امروز به روز نشده است. اما نیما از جمله نام های با فراوانی نسبتا زیاد در ایران است که رشد چندانی در چند سال اخیر نداشته است.
معنی اسم نیما در ثبت احوال ایران
نیما: ۱- نام کوهی است حوالی نور؛ ۲- (اَعلام) ۱) نام یکی از اسپهبدان تبرستان؛ ۲) تخلص شعری علی اسفندیاری (نیما یوشیج) [۱۲۷۴-۱۳۳۸ شمسی] شاعر ایرانی و بنیانگذار شعر نو فارسی. دیوان شعر، مقاله ها و یادداشتها و نامه هایش چاپ شده است.
برای دریافت مناسب ترین القاب برای اسم نیما و یا متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.
اسم نیما در لغت نامه دهخدا
نیما در کتاب لغتنامه دهخدا نیامده است. اما واژه نیماور در این لغت نامه معادل نامور و نام آور معنی شده است. هم چنین در ادامه نوشته شده که در اسامی اسپهبدان طبرستان آمده است. (فرهنگ فارسی معین).
اسم نیما به انگلیسی
طراحی عکس اسم نیما به انگلیسی برای پروفایل Nima name (عکسنوشته و اسم نوشته نيما).
بارانا از جمله اسم های به اصطلاح جدید دخترانه است. نامی که پیش از دهه ۷۰ خیل کم شنیده شده بود و به دلیل آوای زیبا، فراوانی کم و معنای لطیف باران، در دو دهه اخیر بیش از پیش مورد توجه ایرانیان برای انتخاب اسم فرزند دختر قرار گرفت. خیلی از دوستان در اینستاگرام نامفارسی معنی اسم بارانا را پرسیدند که گفتیم در این قسمت به معنی و ریشه این اسم دخترانه بپردازیم.
اسم بارانا
بارانا همواره، در چند سال اخیر در بین اسامی محبوب سال دخترانه قرار گرفته است. اسامی دختر سال ۱۴۰۳ را ببینید. در ادامه بررسی کامل اسم بارانا را می بینید.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم مونا در ثبت احوال ایران
مونا از جمله اسم های دخترانه محبوب، خوش آوا، با معنی زیباست. اسم دختری که در خیلی از کشورهای دنیا برای نامگذاری فرزند دختر کاربرد داشته و دارد.
مونا: مانا، عشق، یگانه
ریشه اسم مونا
اسم مونا معادل منا، یک اسم بین المللی دختر است که برخی آن را یونانی و ایتالیایی می دانند و معتقدند Mona صورت کوتاه شده اسم سیمونه Simone یا Simon و به عبارت دیگر Simona است. در واقع این اسم دختر زیبا در زبان های مختلف معانی مختلف زیبا دارد. برای مثال منا را در عربی برگرفته از واژه مونا Muna عربی می دانند که معنی آرزو و آرزوهای دست نیافتنی می دهد.
مونا در فرانسوی معنی عشق می دهد و در یونانی به معنی یکتا هست. در سانسکریت نیز معنی تنها و سکوت می دهد. در انگلیسی قدیمی نیز معادل Moon یعنی ماه ذکر شده است که بر این اساس شاید بتوان این نام را در دسته بندی اسم های با ماه هم قرار داد.
تبادل نظر درباره اسم