اسم های قرآنی

اسامی قرآنی

اسم های دختر و پسر قرآنی

نام های دخترانه و پسرانه ای که در کتاب قرآن آمده اند

خیلی از دوستان به ویژه دوستان مذهبی علاقه مند به انتخاب اسم قرآنی دختر یا پسر برای فرزند خود هستند. بعضا از ما درخواست اسم های قرآنی شیک و جدید هم داشته اند که البته اسم جدید در قرآن نیامده و اسامی و واژگان کتاب قران برای قدیم هست. منظور این دوستان اسامی قراني با فراوانی کمتر و کم تکرار است.

در ادامه لیست کامل اسامی قرآنی را می بینید:

اسم – نام سوره – معنی اسم

اسامی پسرانه در قرآن:

  • رحمان – حمد ۱- بخشاینده – رحمتگر
  • رحیم – حمد ۱مهربان ـ بسیار رحم کننده
  • مالک – حمد ۴ صاحب ـ دارنده
  • فتح‌الله – بقره ۷۶ گشایش الهی ـ فتح و گشودن خداوند
  • محرم – بقره ۸۵ حرام شده ـ نام اولین ماه قمری ـ تحریم شده
  • رسول – بقره ۸۷ فرستاده ـ کسی که رسالتی را بر عهده دارد
  • جبرییل – بقره ۹۸ نام فرشته مقرب الهی و امین وحی بر پیامبر اکرم (ص)
  • سلیمان – بقره ۱۰۲ نام یکی از پیامبران الهی
  • احد – بقره ۱۰۲ یکی از صفات خداوند به معنی یگانه ـ واحد ـ تک – یکتا
  • قدیر – بقره ۱۰۶ بسیار قدرتمند ـ قادر. از اسامی پسر به معنی قدرتمند.
  • ولی – بقره ۱۰۷ صاحب ـ سرور ـ سرپرست ـ مولا
  • نصیر – بقره ۱۰۷ یاور ـ یاری دهنده
  • محسن – بقره ۱۱۲ نیک ـ نیکو ـ نیکوکار
  • ابراهیم – بقره ۱۲۵ نام یکی از پیامبران الوالعزم الهی که خانه خدا را بنا کرد
  • اسماعیل – بقره ۱۲۵ نام پسر حضرت ابراهیم که مادرش هاجر می‌باشد
  • یعقوب – بقره ۱۳۲ نام یکی از پیامبران الهی و پدر حضرت یوسف (ع)
  • اسحاق – بقره ‌۱۳۳ نام یکی از پیامبران الهی
  • رووف – بقره ۱۴۳ بسیار دلسوز، کسی که رأفت دارد.
  • حجت – بقره ۱۵۰ دلیل ـ برهان
  • شاکر – بقره ۱۵۸ شکرگزار
  • غفور – بقره ۱۷۳ آمرزنده، آمرزشگر
  • رمضان – بقره ۱۸۵ نام یکی از ماه‌های قمری ـ ماه روزه و نزول قرآن
  • عباد – بقره ۱۸۶ بندگان ـ جمع عبد
  • عزت – بقره ۲۰۶ بزرگی ـ عزت ـ عزیز بودن
  • نعمت – بقره ۲۱۱ بخشش
  • اکبر – بقره ۲۱۷ بزرگتر ـ بزرگ‌ترین
  • رحمت‌الله – بقره ۲۱۸ رحمت الهی، لطف خدا
  • داوود – بقره ۲۵۱ نام یکی از پیامبران الهی
  • علی – بقره ۲۵۵ بلند مرتبه ـ والا
  • عظیم – بقره ۲۵۵ بزرگ با عظمت
  • تراب – بقره ۲۶۴ خاک
  • حمید – بقره ۲۶۷ ستایش کننده، ستوده
  • حکمت – آل عمران ۲۶۹ حکمت (دانش و آگاهی)
  • وهاب – آل عمران ۱۵ بسیار بخشنده
  • رضوان – آل عمران ۱۵ خشنودی، رضایت
  • حسن – آل عمران ۳۷ نیکو ـ نیکویی
  • زکریا – آل عمران ۳۷ نام یکی از پیامبران الهی
  • محراب – آل عمران ۳۷ محل عبادت و سجده‌گاه
  • نبی – آل عمران ۶۸ صاحب خبر ـ پیامبر
  • نعمت‌الله‌ – آل عمران ۱۰۳ نعمت خدا، خدادادی، خداداده
  • محمد – آل عمران ۱۴۴ نام آخرین پیامبر الهی ـ پسندیده ، ستایش شده
  • ایوب – نساء ۱۶۳ نام یکی از پیامبران الهی ـ صبر ایوب شهرت دارد
  • یونس – نساء ۱۶۴ نام یکی از پیامبران الهی که مدتی در دهان ماهی بود
  • برهان – نساء ۱۷۴ دلیل ـ علت
  • بشیر – مائده ۱۹ بشارت دهنده ـ کسی که خبر شادی بدهد
  • قادر – انعام ۳۷ توانا
  • یوسف – انعام ۸۴ نام یکی از پیامبران الهی و فرزند حضرت یعقوب(ع)
  • الیاس – انعام ۸۵ نام یکی از پیامبران الهی
  • صالح – اعراف ۷۳ نام پیامبر قوم ثمود
  • ماشاءالله – اعراف ۱۸۸ آنچه خدا بخواهد ـ خواست خدا
  • ایمان – توبه (برائت) ۲۳ ایمان
  • نورالله – توبه (برائئت) ۳۲ نورالهی ـ نور خدا
  • شفیع – یونس ۳ شفاعت کننده
  • ضیاء – یونس ۵ نور، روشنی، روشنایی
  • اصغر- یونس ۶۱ کوچک‌تر، کوچک‌ترین
  • مجید – هود ۷۳ بزرگوار، تمجید شده
  • رشید – هود ۷۸ صاحب عقل و خرد، رشد یافته ـ بالغ
  • سعید – هود ۱۰۵ خوشبخت، سعادتمند
  • عطاء – هود ۱۰۸ بخشش، موهبت
  • غلام – یوسف ۱۹ پسر، نوکر
  • شاهد – یوسف ۲۶ گواه، ناظر، شاهد
  • امین – یوسف ۵۴ کسی که امانت را رعایت می‌کند
  • روح‌الله – یونس ۸۷ روح خدا، لقب حضرت عیسی (ع)
  • جبار – ابراهیم ۱۵ صاحب قدرت و زور، سختگیر
  • شهاب – حجر ۱۸ نام سنگ‌های آسمانی
  • جمال – نحل ۶ زیبایی
  • سبحان – اسراء ۱ منزه، پاک، پاکیزه
  • شکور – اسراء ۳ بسیار شکرگزار
  • منصور- اسراء ۳۳ پیروز
  • خلیل- اسراء ۷۳ دوست، صفت، حضرت ابراهیم (ع)
  • محمود- اسراء ۷۹ ستایش شده ـ ستوده
  • فردوس – کهف ۱۰۷ بهشت
  • عبدالله – مریم ۳۰ بنده خدا
  • صادق – مریم ۵۴ راستگو، درستکار
  • طه- طه ۱ نامی برای پیامبر اکرم (ص) از حروف مقطعه قرآن
  • غفار – طه ۸۲ آمرزنده، بخشنده
  • سینا – مومون ۲۰ محل عبادت حضرت موسی (ع) ـ طور سینا
  • مصباح – نور ۳۵ چراغ
  • هادی – فرقان ۳۱ هدایت کننده
  • فواد – قصص ۱۰ دل ـ قلب
  • صباح – صافات ۱۷۷ صبحگاه
  • یدالله – فتح ۱۰ دست خدا
  • متین – ذاریات ۵۸ دارای متانت و وفار ـ سنگین و استوار
  • جلال – الرحمن ۲۷ صاحب بزرگی و عظمت
  • حسان – الرحمن ۷۰ نیکو ـ نیک
  • احمد – صف ۶ یکی از نام‌های پیامبر اکرم
  • ودود – بروج ۱۴ دوست ـ یار
  • حافظ – طارق ۴ نگهدارنده ـ نگاهبان
  • نصرالله – نصر ۱ یاری خدا
  • صمد – توحید ۲ بی‌نیاز

اسامی دخترانه در قرآن:

  • دنیا – بقره ۸۵ جهان ـ عالم ماهده ـ گیتی
  • الهه ـ اله- بقره ۱۳۳ خدا ـ معبود
  • ندا – بقره ۱۷۱ صدا، ندا، نوا
  • آتنا – بقره ۲۰۰ به ما بده، عطا کن به ما ـ فعل امر
  • مولود – بقره ۲۳۳ تولد یافته، متولد
  • سکینه – بقره ۲۴۸ آرامش، سکون، آرامش خاطر
  • مریم – بقره ۲۵۳ نام مادر حضرت عیسی (ع)
  • طیبه – آل عمران ۳۸ پاک و پاکیزه
  • هدی – آل عمران ۷۳ هدایت
  • منیر – آل عمران ۱۸۴ نورانی، روشن
  • مبینا – نساء ۲۰ روشن ـ اشکار
  • میثاق – نساء ۱۵۴ عهد و پیمان
  • رضوانه – مائده ۱۶ خوشنودی ـ رضایت
  • ملوک – مائده ۲۰ پادشاهان، جمع ملک
  • صدیقه – مائده ۷۵ زن راستگو
  • مائده – مائده ۱۱۲ غذا، سفر غذا
  • قمر – انعام ۷۷ ماه
  • زینب – اعراف ۱۲۳ – معنی زینب در دهخدا: [ زَ نَ ] (ع ص) بددل. (منتهی الارب) (آنندراج). جبان. (از اقرب الموارد). ترسو و جبان. (ناظم الاطباء). || (اِ) درختی است خوشبوی.
  • مدینه – اعراف ۱۲۳ شهر
  • عشرت – اعراف ۱۶۰ عدد ۱۰ ـ خوشی
  • اسماء – اعراف ۱۸۰ اسم‌ها، نام ها
  • حدیث – اعراف ۱۸۵ گفتار ـ حدیث ـ سخن
  • شوکت – انفال ۷ بزرگی
  • هاجر – انفال ۷۲ هجرت کننده
  • اعظم – توبه ۲۰ بزرگ ـ والا ـ بزرگتر
  • فضه – توبه ۳۴ گنج ـ نفره ـ نام کنیز حضرت زهرا (س)
  • لیلا – یونس ۲۴ شب ـ شبانه
  • کوکب – یوسف ۵ ستاره، معادل اسم تارا در کردی.
  • رویا – یوسف ۳۶ خواب ـ رویا
  • هما – یوسف ۳۶ نوعی مرغ ـ آن دو نفر
  • زکیه – کهف ۷۶ پاک شده
  • عذرا – کهف ۷۶ عذر معذرت
  • فردوس – کهف ۱۰۷ بهشت؛ به عنوان اسم پسرانه برای نامگذاری در ایران کاربرد داشته است. برگرفته از پردیس در زبان فارسی.
  • بهجت- نمل ۶۰ شادی
  • مهین – سجده ۸ مانند ماه
  • سلاله – سجده ۸ تداوم نسل
  • فرح – شوری ۴۸ شادی ـ شادمانی
  • کبری – دخان ۱۶ بزرگ
  • محیا – جاثیه ۲۱ زندگی ـ زندگانی
  • سیما – فتح ۲۹ چهره ـ روی ـ صورت
  • سحر – قمر ۳۴ سحر و جادو ـ سحر (صبح زود)
  • مرجان – الرحمن ۲۲ نوعی جاندار دریایی
  • یاقوت – الرحمن ۵۸ نوعی سنگ گرانقیمت
  • راضیه – حاقه ۲۱ خوش ـ راضی ـ خوشنود
  • عالیه – حاقه ۲۲ بلند مرتبه
  • طهورا – دهر ۲۱ پاک ـ پاکیزه
  • ساهره- نبأ ۱۴ زمین هموار
  • مرضیه – فجر ۲۸ راضی ـ خشنود شده
  • مطهره – بینه ۲ پاک ـ پاکیزه
  • کوثر – کوثر ۱ حوض و چشمه کوثر، حضرت زهرا (س)

نظر و پیشنهاد شما درباره اسم های قرآنی

کدام اسم قرآنی را بیشتر می پسندید؟ در قسمت نظرات بنویسید.

اولین مرجع نام های ایرانی

اولین مرجع اسم های ایرانی

وبسایت نام فارسی مفتخر است به عنوان اولین مرجع نام های ایرانی گامی کوچک در جهت نگهداری قسمتی از فرهنگ ایرانی داشته باشد. چرا که نام ها قسمتی از واژگان، واژگان بخشی از زبان و زبان بخشی از فرهنگ هر ملت است.

می گوییم اولین مرجع اما این شعار نیست، می توانید سابقه فعالیت وبسایت نام فارسی را از طریق گوگل و جستجوی وبسایت ما NameFarsi.com ببینید. در نتایج گوگل روی سه نقطه سمت راست روبروی آدرس وبسایت ما بزنید و سابقه فعالیت را ببینید.

The Iranian names first reference

نام فارسی وبسایت مرجع اسم های ایرانی

مرجع نام های ایرانی صرفا لیست کردن نام ها نبوده و نیست. بررسی دقیق نام ها و دادن اطلاعات دقیق و درست بر اساس منابع معتبر فارسی، ترکی، کردی و حتی خارجی سبب تمایز فعالیت وبسایت نام فارسی با وبسایت هایی است که سالها بعد کار و فعالیت ما را کپی کرده اند، شده است.

جالب است که این صفحات ادعاهای عجیبی (اولین منبع اسم، اولین پایگاه اسم، اولین بلاگر اسم، اولین مشاور اسم و …) کردند و ما سکوت کردیم اما فعالیت های عجیب تر این صفحات سبب شد سکوت خود را بشکنیم و با ارائه مدرک، جایگاه خود را نشان دهیم.

اسم اصلی افراد معروف

اسم اصلی افراد

خیلی از افراد در طول تاریخ با القاب مختلف (اسامی ای غیر از نام واقعی شان) صدا زده شده و می شوند. از هنرمندان و شعرای بزرگ گرفته که تخلص خاص خود را انتخاب می کنند تا حتی شخصیت های فیلم ها یا کتاب های علمی تخیلی که در داستان، نامی غیر از نام واقعی خود دارند!

در این ۱۶ سال خیلی از دوستان هم از ما درخواست پیشنهاد نام هنری برای حرفه شان داشتند که به ایشان اسامی مرتبط با فعالیت ایشان پیشنهاد دادیم. (قسمت مشاوره اسم را ببینید.)

نام واقعی شخصیت های معروف

اسم اصلی فیلم ها، سریال ها و آهنگ ها

از آنجا که تخصص وبسایت نام‌فارسی اسامی هست، بسیاری از دوستان، کوچک و بزرگ از ما پرسیدند که اسم واقعی فلان فرد یا اسم اصلی فلان شخصیت چیست؟ حتی نام اصلی برخی از سریال ها و فیلم ها که در ایران تغییر یافته و متفاوت ترجمه شده نیز از ما پرسیده شد!

در این بین نام برخی از هنرمندان (اگر بتوان هنرمند نامیدشان) نیز به چشم می خورد که البته در مطالب قبلی وبسایت درباره اسامی واقعی هنرمندان صحبت کردیم.

در ادامه لیست اسم های این کاراکتر ها و افراد به همراه نام اصلیشان را قرار داده ایم:

نام اصلی اشخاص

اسم اصلی بتمن

نام اصلی شخصیت بتمن، بروس وین هست.

اسم اصلی هارلی کویین

هارلین فرانسیس کوئینزل.

اسم اصلی سوپرمن

کلارک جوزف کنت.

اسم اصلی اسپایدرمن

پیتر پارکر.

اسم اصلی مستر بین

نام واقعی مستر بین روآن اتکنسون است.

اسم اصلی آهنگ سس ماست

اسم درست این آهنگ سوس ماز هست Susmaz.

اسم های واقعی در سریال ها

اسم اصلی یاماج

نام واقعی یاماج در سریال گودال: آراس بولوت اینملی.

اسم اصلی یوسف

نام اصلی حضرت یوسف، یوسف (از اسامی قرآنی) یوده است و در لاتین جوزف Joseph & Genesis خوانده می شود. نام بازیگر نقش یوسف در سریال ایرانی، مصطفی زمانی بوده است.

بد نیست بدانید که نام همسر یوسف، آسنات (با نام آسنا اشتباه نشود) و نام پدر و مادر وی به ترتیب یعقوب و راحیل بوده است.

اسم اصلی سریال اوشین

عنوان اصلی سریال همان اوشین Oshin هست اما در ایران با عنوان “سال های دور از خانه” از تلویزیون پخش میشد.

اسم اصلی کارتون فوتبالیست ها

عنوان اصلی کارتون فوتبالیست ها، کاپیتان سوباسا Captain Tsubasa بود.

اسم اصلی فیلم اشک ها و لبخند ها

نام این فیلم کلاسیک زیبا در واقع صدای موسیقی هست: The Sound of Music.

اسم بی نقطه پسر

اسم های بی نقطه پسرانه

لیست کامل اسامی بدون نقطه پسرانه

حدود ۷۰ اسم پسر بی نقطه به همراه معنی هر نام

۱ ارس: نام رودخانه‌ای بزرگ که از کوه های هزار ترکیه سرچشمه می‌گیرد و مرز میان ایران و قفقاز را طی کرده و به درای خزر می‌ریزد.
۲ اهورا: بررسی کامل: اسم اهورا.
۳ آراد: نام فرشته موکل بر دین و تدبیر. بررسی کامل: اسم آراد.
۴ والا: بلند، رفیع، مرتفع، بلندپایه، گرامی، شایسته. بررسی کامل: اسم والا.
۵ آرسام: زورمند، دارای زور خرس پسر آریارمنه. بررسی کامل: اسم آرسام.
۶ آسام: سام، داستان خوشایند، حدیث خوش. در برخی منابع به عنوان اسم لری پسر  آمده است.
۷ آسو: شفق، هنگام طلوع خورشید. در برخی منابع معنی تندی، شتاب و کوشا نیز برای این اسم زیبا آمده است.
۸ آکو: اسم کردی پسرانه به معنی قله کوه، مکان بلند، انسان با عظمت.
۹ حامد: ستایشگر، ستاینده، مداح.
۱۰ حامی: اسم پسر عربی به معنی پشتیبان، حمایت کننده. طرفدار، کمک، مجیر.
۱۱ هومهر: مهربان خوب. بررسی کامل: اسم هومهر.
۱۲ حسام: تیغ، سیف، شمشیر، قداره.
۱۳ دادار: دادگر، عادل.
۱۴ دارا: به معنی دارنده، ثروتمند، غنی. توانگر، ثروتمند، غنی، مالک.
۱۵ هورداد: داده خورشید. ترکیب هور به معنی خورشید و داد. معنی خورشید عدالت هم برایش قابل تعبیر است.
۱۶ داور: نام موبدی است.
۱۷ داوود: محبوب، نام یکی از پیامبران بنی اسرائیل.
۱۸ دسم: فرمانده ده تن سرباز.
۱۹ دلاور: دلیر، قهرمان.
۲۰ راد: جوانمرد، بخشنده، دلاور، دلیر.
۲۱ رادمهر: بررسی کامل: اسم رادمهر.
۲۲ راما: منسوب به رام، رام. آرام، متین. راما در حال حاضر فقط به عنوان اسم دخترانه مورد پذیرش ثبت احوال کشور است.
۲۳ راوی: اسم با ریشه عربی به معنی روایتگر.
۲۴ رسام: رسم کننده، طراح، نقاش.
۲۵ رسول: فرستاده، پیام آور، پیغمبر، پیک، سفیر.
۲۶ رام: یعنی آرام.
۲۷ رهام: نام پسر گودرز که در جنگ دوازده رخ ‘ بارمان ‘ را کشت، پرنده ای که شکار نکند. بررسی کامل: اسم رهام.
۲۸ رهی: غلام، بنده، چاکر.
۲۹ ساعی: تلاشگر، کوشا.
۳۰ هورام: آرام خوب. بررسی کامل: اسم هورام.
۳۱ سالار: سردار، فرمانده، پیر، ریش سفید.
۳۲ مهراد: مهتر و بزرگتر، بخشنده بزرگ. بررسی کاملتر: اسم مهراد.
۳۳ سام: جهان پهلوان پدر زال و جد رستم جهان پهلوان، آتش. بررسی تخصصی: اسم سام.
۳۴ سامر: اسم عربی پسرانه به معنی داستان سر، افسانه گوینده، قصه گو.
۳۵ سامراد: بررسی کامل: اسم سامراد.
۳۶ سردار: پیشوا، رئیس، سردسته، فرمانده.
۳۷ صارم: اسم عربی، شمشیر تیز، قطع کننده، برنده.
۳۸ صالح: اسم پسر عربی به معنی امین، پارسا، پرهیزگار، خلف.
۳۹ صدرا: اسم عربی، منسوب به صدر، ارج دهنده.
۴۰ طاها: اسم عربی، نام سوره ای در قران کریم.
۴۱ عادل: نام عربی پسرانه به معنی دادگر، دادگستر، دادور.
۴۲ علی: بلند قدر، بزرگ، شریف، توانا. معنی و بررسی کامل اسم: علی.
۴۳ عماد: پالار، رکن، ستون، تکیه گاه، متکا.
۴۴ کاوه: نام شخصیت اساطیری شاهنامه و آهنگری ایرانی.
۴۵ کسری: خسرو پرویز، معرب از فارسی خسرو، نام انوشیروان پادشاه ساسانی، فرزند قباد.
۴۶ کمال: بلوغ، پختگی، رسایی، رشد.
۴۷ کهرام: نام قلعه ای در هندوستان.
۴۸ کی راد: ترکیب کی به معنی پادشاه و راد به معنی بخشنده است. کی راد یعنی شاه بخشنده، پادشاه جوانمرد.
۴۹ گرامی: ارجمند، مقدم.
۵۰ محمد: ستوده، بسیار تحسین شده.
۵۱ محمود: ممدوح، ستایش شده، نیک.
۵۲ مهرسام: بررسی کامل: اسم مهرسام.
۵۳ مرصاد: بزنگاه، رصدخانه، زیجگاه، کمین گاه، گذرگاه.
۵۴ مسعود: خوشبخت، سعادتمند، نیک بخت.
۵۵ مهداد: داده ماه. مجازا بزرگزاده و اصیل و بالا مقام.
۵۶ مهدی: هدایت شده، آخرین امام از امامان دوازده گانه شیعه.
۵۷ مهرداد: داده مهر، آفریده شده ی مهر. نام چوپانی که کوروش را پرورش داد.
۵۸ مهراس: بررسی کامل: اسم مهراس.
۵۹ مهرام: آن که ماه رام اوست، خوشبخت.
۶۰ موسی: از آب کشیده شده، نام امام هفتم شیعیان.
۶۱ هادی: راهنما، رهبر. دلیل، راهبر، راهنما، رهبر، مرشد.
۶۲ برخی از نام ها به دلیل اینکه در لیست اسامی مورد پذیرش ثبت احوال نبودند و قابلیت ثبت نداشتند حذف شدند.

انتخاب یا نظر شما؟

در قسمت نظرات اسم پسر بی نقطه دیگری می شناسید بفرمایید.

مشاوره انتخاب اسم کسب و کار و برند

پیشنهاد نام توسط مشاور ما (دکترای ادبیات، با تجربه ۱۶ سال مشاوره) انجام می‌شود.

هزینه مشاوره برای نام کسب‌وکار (و برند)، ۲,۶۰۰,۰۰۰ تومان است.

+ علاوه بر نوع کسب‌وکارتان که می فرمایید، اگر موردی درباره نام مدنظر دارید بفرمایید تا بهتر راهنمایی تون کنیم.

در صورت تمایل اگر اسم یا اسم‌هایی، چه در صنف خودتون، چه در سایر اصناف می‌پسندید بفرمایید تا با سلیقه شما بیشتر آشنا بشیم و بهتر کمکتون کنیم

حدود ۲۰ نام بعد از دو روز از واریز هزینه خدمتتون ارسال می‌کنیم.

اطلاعات بیشتر در:

مشاوره اسم کسب و کار

معنی و تعداد اسم راوین در ثبت احوال

معنی اسم راوین

راوین

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم راوین در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم راوین

معنی راوین

راوین به چه معناست؟ Ravin Name Meaning

راوین یعنی چه؟ معنای اسم راوين در هیچ منبعی نیامده اما اگر راوین را معادل رابین بدانیم، به معنی مشاور و معتمد است. برخی افراد راوین را معادل راوی می دانند که تصور اشتباهی است! راوی به معنی روایتگر، بازگوینده سخن و شعر هیچ ارتباطی با راوين ندارد، چه از نظر معنا و چه از نظر ساختار واژه.

ریشه اسم راوین

ریشه نام راوین در هیچ منبع موثق نیامده است اما اگر راوین معادل اسم رابین باشد، ریشه آن کردی است و یک اسم پسر کردی محسوب می شود. دوستان کرد نیز می توانند در قسمت نظرات دیدگاه خود را بنویسند.

معنی و ریشه اسم راوین در منابع نسبتا معتبر خارجی

راوین به صورت Ravin نامی پسرانه که ممکن است از کلمه فرانسوی “ravin” به معنای “دره” یا “خندق” گرفته شده باشد، و در ریشه سانسکریت “خورشید” یا “درخشش” معنا شده. این نامدر فرهنگ های محتلف تلفظ‌های متفاوتی دارد، با صدای کوتاه “a” و با صدای بلند “a”.

❤️ در ادامه بررسی کامل اسم راوین را خواهید دید.

بیشتر بخوانید

محبوب ترین اسم های پسر در ترکیه

اسم های محبوب پسرانه در ترکیه

طبق روال این چند سال اسامی محبوب سال در ایران و هم چنین نام های پر طرفدار در کشورهایی که میزان ایرانی ساکن نسبتا زیادی دارد را بنا به درخواست شما عزیزان، قرار می دهیم. در مطالب قبلی وبسایت نام‌فارسی، اسامی پسرانه محبوب در آلمان، آمریکا، کانادا و کل دنیا را گذاشتیم و در این پست محبوب‌ترین نام‌های پسر در ترکیه در سال ۲۰۲۵ (بر اساس آمار رسمی ثبت احوال و وزارت کشور ترکیه) به همراه معنی و توضیحشان. ترتیب بر اساس بیشترین فراوانی هست.

محبوب‌ترین اسامی ترکیه ای پسر

پرطرفدار ترین اسم های پسرانه در ترکیه: سال ۲۰۲۵ (بر اساس آمار رسمی)

در ادامه، لیست ۲۰ اسم محبوب پسرانه تركيه اي را می بینیم:

  1. Alparslan: آلپ ارسلان. به معنای “شیر قهرمان” یا “قهرمان شیر”؛ ترکیبی از “alp” (قهرمان، شجاع) و “arslan” (شیر). نامی با بار تاریخی قوی که به سلطان سلجوقی مشهور اشاره دارد. آلپ ارسلان از اسامی مورد تایید ثبت احوال ایران نیز هست.
  2. Göktuğ: به معنای “غلبه آسمانی” یا ترکیبی از “gök” (آسمان) و “tuğ” (علامت یا پرچم)؛ اسم مدرن و محبوب بین پسران .
  3. Yusuf: معادل ترکی نام یوسف (حضرت یوسف)؛ از اسامی پسرانه مذهبی.
  4. Metehan: ترکیبی از “Mete” (رهبر تاریخی) و “han” (حاکم)؛ اسم قوی با بار باستانی .
  5. Ömer Asaf: ترکیبی از “Ömer” (نام صحابی حضرت محمد) و “Asaf”؛ محبوب و با معنی اسلامی-تاریخی .
  6. Kerem: معادل کرم در ایران؛ نامی با ریشه ترکی-عربی، به معنای “بزرگواری” یا “جوانمردی”، در میان ۱۰ برتر پسرانه در ترکیه.
  7. Aslan: به معنای “شیر”، در بین ۱۰ نام محبوب ترکیه. اسم اصلان در ایران نیز کاربرد داشته به خصوص در دهه ۴۰ و ۵۰٫
  8. Ömer: نام اسلامی رایج، با ریشه عربی. معادل عمر.
  9. Miraç: برگرفته از واقعه معراج پیامبر.
  10. Eymen: نام مدرن اسلامی. برخی منابع این اسم را شکل دیگر نام Ayman به معنی خوشبخت و به نوعی معادل اسم سعید، دانسته اند.
  11. Aras: یکی از ۲۰ نام محبوب پسرانه. آراس (آراز) در ایران هم اسمی محبوب میان ایرانیان به خصوص ترک زبانان ایران است.
  12. Miran: بررسی کامل اسم میران.
  13. Atlas: نامی مدرن و جغرافیایی. نام اطلس، در ایران به عنوان اسم دخترانه به ثبت می رسد.
  14. Poyraz: به معنای “باد شمال شرقی”.
  15. Muhammed: محمد یعنی ستایش شده، نام پیامبر اسلام؛ محمد در بین ۲۰ اسم محبوب پسرانه در دنیا هم هست.
  16. Ali Asaf: اسم ترکیبی مذهبی. ترکیب نام علی و آصف. آصف (در قدیم) عنوان و لقبی بوده برای وزیران.
  17. Mustafa: مصطفی به معنی برگزیده، صاف کرده شده؛ نام پیامبر اسلام، در فهرست ۲۰ محبوب‌ترین‌ها.
  18. Alperen: نامی ترکی با بار معنایی قهرمانی.
  19. Ayaz: نامی زیبا با ریشه ترکی، در بین ۲۰ اسم محبوب. ایاز به معنای نسیم خنک، هم نام خانوادگی و هم نام کوچک پسرانه است. این اسم پسرانه در امپراتوری‌های غزنوی و سلجوقی رایج بود.
  20. Muhammed Ali: اسم ترکیبی مذهبی؛ ترکیب نام محمد و علی. اسمی محبوب در ایران به خصوص در دهه های ۱۰ و ۲۰٫

در میان ۲۰ نام محبوب پسرانه در کشور ترکیه، اسم های محمد، محمد علی، مصطفی، آراس (آراز)، معراج، میران، ایاز، اصلان، عمر، کرم به صورت کرم الله و آصف از اسامی مورد تایید ثبت احوال ایران هستند.

بد نیست بدانید اسم های محمد به شکل Mehmet، احمد به شکل Ahmet و … در ترکیه از اسامی پسرونه هستند. اسم علیهان هم در ترکیه مجاز هست اما در ایران نه. این نام در ترکیه به معنی علی شاه یا سلطان علی هست.

اسم های محبوب ترکی در ایران

اسم های آیهان، کایان و هاکان نیز از اسامی محبوب ترکیه ای هستند که در لیست بالا جایشان خالی است و همگی در ایران نیز محبوب هستند. قسمت اسم پسر ترکی را نیز ببینید.

اسم های پسر محبوب در ترکیه
اسامی پسر محبوب ترکیه ای

نظر شما چیست؟ محبوب ترین اسم های دختر در ترکیه؟

از دوستان ساکن کشور ترکیه یا کسانی که با این کشور در مراوده هستند، اگر اسم های دخترانه زیبایی را می شناسید در قسمت نظرات این پست بنویسید.

منابع: