معنی، ریشه، فراوانی و تعداد اسم هانی در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم هانی
معنی اسم هانی Hani name meaning
هانی یعنی: مرد دلسوز و مهربان. مسرور و شادمان. همچنین هاني نام چند تن از مشاهیر عرب.
اسم هانی دخترانه است یا پسرانه؟
شاید برخی تصور کنند که اسم هانی به لحاظ شباهت با واژه Honey یک اسم دخترانه است. اما اینطور نیست و هانی یک اسم پسرانه می باشد. مثل نام های مانی و حامی. اغلب اسم های هانیه و حانیه نیز در ایران، به صورت هانی صدا زده می شوند و این مامر نیز شاید این تصور اشتباه که هانی نام دخترانه است را تشدید می کند.
ریشه اسم هانی
ریشه نام هانی عربی است. اگه به عنوان واژه (و نه اسم) به آن نگاه شود، در زبان پهلوی معنی “بنشین” می دهد.
در ادامه: نظر در مورد اسم هانی. معنی اسم هانیتا. معنی اسم هانا و هانیا و هانیه. معنی اسم هانی در لغت نامه دهخدا. معني اسم هاني. معنی هانی به کردی.
معنی و ریشه هانی
اسم هانی در ثبت احوال ایران
هانی از اسم های مورد تایید ثبت احوال برای نامگذاری فرزند پسر است.
فراوانی هانی در ثبت احوال
تعداد اسم هانی در ثبت احوال ۱۰.۰۴۲ نفر است (بر اساس آمار ثبت احوال تا ابتدای ماه جاری). البته این آمار از سال ۱۳۹۶ بروز نشده است اما هانی از جمله اسم هایی بوده است که در این سال ها رشد چندانی در فراوانی آن رخ نداده است و از نام های خاص و با فراوانی کم پسرانه در ایران است.
معنی اسم هانی در ثبت احوال ایران
هانی = (عربی) مسرور. میسر. نام چند تن از مشاهیر عرب. نام یكی از یاران امام حسین (ع) در شهر كوفه. باید اضافه کنیم که مشاهیر یعنی افراد مشهور و معروف و در واقع به معنی بزرگان و ناموران است.
معنی اسم هانی در لغت نامه دهخدا
هانی در لغت نامه دهخدا به عنوان اسم خاص چندین فرد عرب آمده است. همچنین معنی زیر به عنوان معنی لغوی هاني آمده است:
هانی: (فعل امر) به لغت پهلوی امر به نشستن باشد یعنی بنشین. (برهان) (ناظم الاطباء) (جهانگیری، نسخهٔ خطی مؤلف). و هانی به زبان پهلوی و پارسی آن بود که بنشین. (تاریخ طبری ترجمهٔ بلعمی نسخهٔ خطی مؤلف ورق ۲۲۵).
اسم های مشابه هانی
معنی اسم هانیتا، هانیا، هانیه و هانا
اسم های هانا، هانیتا، هانیه و هانیا از اسم های خیلی شبیه نام هانی هستند و به نوعی می توان به غیر از هانا بقیه را هم ریشه با “هانی” دانست. هانیتا یعنی مثل هانی، هانیا معادل هانیه است که به معنی مسرور و شادمان و همچنین مهربان و دلسوز هستند. هانیه = هانی + ه و هانیا = هانی + ا. معنی اسم هانا را هم ببینید.
هانیتا را می توان نامی ایرانی دانست از این جهت که در زبان عربی کاربرد ندارد. شناخت اسم هانیتا از نظر واژه، نامی عربی – فارسی است. اما این اسم چون در ایران (و البته در هند) کاربرد دارد و نه در کشورهای عرب زبان، نمی توان گفت اسم عربی است. هانا هم ریشه کردی، لری و بین المللی دارد.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم هومن در ثبت احوال ایران
معنی هومن Houman name meaning
هومن یعنی: نیک اندیش. هومن از ترکیب “هو” به معنی خوب و نیک + “من” به معنی اندیشه (روح) ساخته شده است. یک اسم پسر چهار حرفی زیبا، خوش آوا با بار معنایی بسیار مثبت هست. اسم هومن برای انگلیسی زبان ها مشابه واژه Human به معنی انسان است که البته تلفظ متفاوتی دارد.
معنی هومن در لغت نامه دهخدا
اسم هومن در کتاب لغتنامه دهخدا نیامده است اما این چیز عجیبی در فرهنگ لغات دهخدا نیست. بسیاری از واژگان اصیل ایرانی (پارسی، اوستایی و …) در این فرهنگ واژگان نیامده است.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم وحید در ثبت احوال ایران
وحید از جمله اسامی نسبتا محبوب در دهه ۵۰ و ۶۰ در ایران هست. اسمی کوتاه که بیشتر مورد پسند خانواده های مذهبی بوده است به دلیل ریشه عربی و معنی آن که از صفات خداوند هست.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم هامون در ثبت احوال ایران
هامون از جمله اسامی و واژگان اصیل ایرانی است. نام پنج حرفی خوش آوا با فراوانی کم برای فرزند پسر. هامون در ابیات بسیاری از شعرای ایرانی آمده است. به طور کلی اسامی پسرانه با حرف ه، نام های با تلفظ زیبا و آوای مناسب هستند.
هامون
معنی هامون Hamoun name meaning
هامون یعنی: زمین هموار بدون پستی و بلندی، دشت، نام دریاچه ای در سیستان.
ریشه اسم هامون
ریشه نام هامون فارسی است.
اسم هامون در شاهنامه فردوسی
هامون از جمله اسم های پسرانه در شاهنامه فردوسی و شعرهای بسیاری از شعرای ایران زمین است. اسم هامون در ابیات زیر از فردوسی به چشم می خورد:
سپه بود بر کوه و هامون و راغ / دل رومیان بد پر از درد و داغ
یا در بیت دیگر فردوسی می فرماید:
ز هامون برآمد به کوه بلند / برادْرْش بسته بر اسپی سمند
اسم هامون در دیگر شعر های شاهنامه فردوسی:
چو افراسیابش به هامون بدید شگفتید از آن کودک نارسید.
ستور از در شهر بیرون بریم همه ساز ره را به هامون بریم.
چو شیر است و هامون ورا مرغزار جز از مرد جنگی نجوید شکار.
سپهبد چو لشکر به هامون کشید سپاه سه شاه و سه کشور بدید.
از افکنده شد روی هامون چون کوه ز گرزش شدند آن دلیران ستوه.
بدینسان همی گرد گیتی بگشت نگه کرد هر جای هامون و دشت.
سپهبد به جای دلیران رسید به هامون به پرخاش شیران رسید.
نبد هیچ هامون و جای نبرد همی کوه و سنگ اسپ را خیره کرد.
چو کاووس لشکر به خشکی کشید کس اندر جهان کوه و هامون ندید.
وز آن روی ارجاسپ صف برکشید ستاره همی روی هامون ندید.
اسم هامون در اشعار سایر شعرای ایران زمین:
فرخی می فرماید:
همیشه تا که بهاران و روزگار بهار فرونهد ز بر کوه سر به هامون هین.
منوچهری می فرماید:
بر گل تر عندلیب گنج فریدون زده ست لشکر چین در بهار هیمه به هامون زده ست.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم کسری در ثبت احوال ایران
کسری (کسرا) از جمله اسم های پسرانه محبوب به خصوص در دهه ۶۰ در ایران است. اسم پسرانه دو هجایی با تلفظ نسبتا روان و معنی زیبا. در ادامه بررسی کامل این اسم پسر را می بینید.
کسرا
همه چیز درباره اسم کسری
معنی کسری (کسرا)
اسم کسرا به چه معناست؟ Kasra name meaning
کسری (کسرا): نام (لقب) انوشیروان پادشاه ساسانی فرزند قباد. به معنای پادشاه نیکنام (دارای آوازه نیک). کسری یا کسرا در واقع صورت عربی نام خسرو هست. یعنی واژه خسرو فارسی است و کسری شکل عربی اسم خسرو. خسرو یعنی نیکنام. گویند که پادشاهان سلسله ساسانی را با این عنوان می خواندند. (خسرو پرویز از معروف ترین شاهان با این لقب است). خسرو و کسری نام هایی هستند که در ایران و ارمنستان بسیار به کار برده شده است و معنای آن پادشاه است.
اسم کسری یا کسرا؟
کسری به صورت عربی به شکل كسري درست است. اما در فارسی بهتر است به شکل کسرا نوشته شود. ثبت احوال ایران به هر دو صورت این نام پسرانه محبوب را می پذیرد.
ریشه اسم کسری
ریشه نام کسری (کسرا) فارسی است، شکل عربی خسرو. در واقع ریشه اصلی این نام فارسی است و نمی توان گفت چون اعراب این اسم را به صورت کسری می خوانند و می نویسند، آن را عربی بدانیم. علاوه بر این در برخی منابع آمده است که خسرو نیز در واقع ریشه پهلوی (زبان باستانی ایرانیان) دارد و این بیانگر قدمت و اصالت این نام است. در شاهنامه نیز، کیخسرو نام پسر سیاوش است. کی خسرو از نظر معنی واژه، به معنی پادشاه نیکنام است و از اسم های شاهنامه ای محسوب می شود.
معنی و ریشه اسم کسری
در ادامه: معنی اسم کسری در ثبت احوال. اسامی مشابه کسری: اسم دختر شبیه کسری. معنی اسم محمد کسری. اسم کسری در قران. لوگوی اسم کسری به انگلیسی. اسم کسرا برای پروفایل.
اسم کسری در ثبت احوال
فراوانی اسم کسری (کسرا) در ثبت احوال ایران
تعداد اسم کسری در ثبت احوال ۳۲۲۶۰ نفر است. که تعداد نسبتا کمی هست و می توان این نام پسرانه را در دسته اسم های با فراوانی نسبتا کم دانست. فراوانی اسم خسرو نیز ۶۲۳۵۶ نفر است.
معنی اسم کسری در ثبت احوال ایران
کسری = معرب از فارسی خسرو. (اَعلام) عنوان هر یک از پادشاهان ساسانی. در ادامه معنی خسرو را بخوانید:
خسرو = (معرب پهلوی) یعنی پادشاه؛ (اَعلام) شاه سلسله اشکانی: [۱۱۰-۱۲۸ میلادی] که در زمان او ترایانوس (تراژان) امپراتور روم به ایران تاخت و تیسفون را گرفت، ولی با مرگ او جانشینش هادریانوس با ایران صلح کرد و غنایم جنگی را به ایران پس داد.
نام خسرو در تاریخ ایران زمین
خسرو انوشیروان: شاه ساسانی ملقب به انوشیروان عادل.
خسرو پرویز: شاه سلسله ساسانی [۵۹۰-۶۲۸ میلادی] پسر و جانشین هرمز چهارم.
خسرو شاه: شاه سلسلهی غزنوی [۵۴۷-۵۵۵ قمری] که بر اثر حملهی غیاثالدین محمّد سام از پایتخت خود غزنین به لاهور گریخت و معزالدین محمّد سام به جایش بر تخت سلطنت نشست.
آیا اسم کسری قرآنی است؟
اسم کسرا (کسری) در قرآن
بر اساس بررسی ای که انجام دادیم کسری و کسرا به عنوان اسم و یا واژه در کتاب قرآن نیامده است. پس در پاسخ برخی دوستان باید گفت، نام کسرا (کسری) اسم قرآنی نیست.
معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم کاوه در ثبت احوال ایران
معنی کاوه Kaveh name meaning
کاوه از شخصیت های شاهنامه است. نام آهنگری ایرانی در زمان ضحاک، برپا دارنده پرچم ایران (درفش کاویانی) و رهبر قیام، علیه ضحاک ماردوش. همانطور که گفتیم کاوه از اسم های پسر شاهنامه ای است.
ریشه اسم کاوه
ریشه نام کاوه فارسی است و یک نام اصیل ایرانی محسوب می شود.
معنی کاوه
همه چیز درباره اسم کاوه
اسم کاوه در ثبت احوال ایران
فراوانی کاوه در ثبت احوال
تعداد اسم کاوه در ثبت احوال حدود ۲۲٫۰۰۰ نفر است. یعنی اسمی با فراوانی نسبی کم. کاوه از جمله نام های پسرانه ای است که در طی دهه های مختلف همواره فراوانی نسبتا کمی داشته است. یعنی مثل خیلی از نام ها در یک دوره نسبتا زیاد برای نامگذاری انتخاب نشده و در یک دوره دیگر کم. کاوه از جمله نام های اصیل ایرانی است که ریشه عمیقی در فرهنگ ایران و ایرانی دارد. نامی که یاد آور شخصیت بزرگ تاریخی برای ایرانیان است.
معنی اسم کاوه در ثبت احوال ایران
کاوه = گاودرفش، ۱- علم و رایت گاو؛ ۲- (اعلام) کاوه آهنگر. نام شخصیت اساطیری شاهنامه و آهنگری ایرانی که روزبانان ضحاک هفده پسر او را كشته و قصد داشتند آخرین فرزند او را نیز قربانی ماران دوش ضحاک سازند، کاوه دادخواهان به مجلس ضحاک در آمد و خروشید او با قیام خود مردم را گرد آورد تا به نزد فریدون رفتند و او را به شاهی برگزیدند.
اسم های مشابه و هم اسم کاوه
اسم دختر که به کاوه بیاد
نام های دخترانه کتایون، کیمیا، کیانا، آوا، هیوا (اسم کردی مشترک دختر و پسر) از جمله اسم های دخترانه متناسب با کاوه هستند.
برای دریافت متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.
اسم کاوه برای پروفایل به انگلیسی
درباره نوشتن اسم کاوه به انگلیسی نمی توان قطعی نظر داد (نوشتار اسم ها در انگلیسی را ببینید). اما بر اساس تلفظ نام به نظر می رسد، شکل Kaveh صورت نوشتاری درستی از این اسم اصیل زیبای ایرانی باشد.
اسم کاوه به انگلیسی پروفایل
اسم کاوه به زبان چینی
برخی از دوستان در مورد نوشتار اسم کاوه به چینی پرسیدند! نام كاوه به چینی اینگونه نوشته می شود: 卡维的.
نظرسنجی اسم کاوه
اسم کاوه قشنگه؟
نظر شما درباره اسم کاوه چیست؟ آیا این نام را برای فرزند می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
تبادل نظر درباره اسم