نام هانا
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم هانا در ثبت احوال ایران
همانطور که در قسمت اسم دختر با ه گفتیم اسم هانا یک اسم ایرانی زیباست که البته یک اسم بین المللی هم به حساب می آید. در ادامه معنی دقیق و ریشه نام هانا را خواهید دید:
معنی هانا
اسم هانا به چه معنا است؟ Hannah name meaning
نام هانا در کردی و لری به معنی پناه، امید، نفس و فریاد آمده است. معنی اسم هانا Hannah در عبری توجه، مرحمت، نیکی و هم چنین زیبایی، فضل و بخشش آمده است. علاوه بر این در برخی منابع، هانا هدیه خداوند معنی شده که از این حیث شبیه اسم وانیا (اسم دخترانه با و) نیز هست.
معنی هانا در دیگر زبان ها
- هانا به عنوان یک نام ژاپنی، معمولا به عنوان گل (花) ترجمه می شود.
- در زبان کره ای هانا به معنای شماره یک (하나) است.
- در هاوایی هانا به معنای “صنعت” یا “کار” است.
- هانا در زبان مائوری، به معنای درخشیدن، درخشش، ابراز عشق یا درخشش است.
- در زبان آلبانیایی، هانا به معنای ماه است.
همه چیز درباره اسم هانا
ریشه اسم هانا
اسم هانا در بین ایرانیان اسمی زیبا و رایج است که اخیرا محوبیت این نام با شناخته شدنش بیشتر هم شده. اسم هانا در ایران، ریشه لری و ریشه کردی دارد و اسم دختر کردی و اسم لری دختر به حساب می آید. هانا Hannah در زبان لاتین نیز کاربرد دارد و ریشه عبری دارد. (زبان عبری). هانا Hannah در عبری “لطف” و “رحمت” نیز معنی شده است و با این معنی شکل دیگر نام آنا که یک اسم مرسوم در دنیا هست، می باشد.
اسم هانا به انگلیسی
هانا به انگلیسی چگونه نوشته می شود؟
هانا در انگلیسی بیشتر به صورت Hannah مرسوم است. اما به شکل Hana هم نوشته می شود و نوشتن هانا به هر دو شکل درست است.
عکس اسم هانا برای پروفایل
اسم هانا در ثبت احوال ایران
معنی هانا در ثبت احوال ایران
در ثبت احوال ایران این اسم دخترانه ریشه اش كردی ذکر شده و ۴ معنی برای نام هانا آمده:
- زنهار، دادخواهی.
- امید.
- بینایی.
- خواهش.
فراوانی اسم هانا در ثبت احوال
تعداد اسم هانا در ایران: طبق آمار ثبت احوال ایران تعداد ۲۱۸۵۸ نفر در ایران با اسم هانا وجود دارند. که البته این آمار از سال ۱۳۹۶ بروز نشده است.
معنی اسم هانا به ترکی
در ترکی اسم هانا معنی خاصی ندارد. اگر از دوستان ترک زبان معنی خاصی از این واژه یا اسم در ترکی می دانند، در قسمت نظرات بنویسند.
معنی اسم هانا در قرآن
هانا در قران
خیلی از دوستان پرسیدند که واژه هانا در قرآن آمده است یا نه که بر اساس بررسی که انجام دادیم این اسم (یا واژه) در قرآن نیامده است. اما اگر از دوستان این واژه یا معنی اسم هانا در قرآن را می داند در قسمت نظرات با ذکر توضیحات بنویسد.
تلفظ اسم هانا
تلفظ نام هانا مشخص است. Hana.
اسامی مشابه هانا
نام پناه از نظر معنا، با اسم های پناه، امید و آرزو تناسب دارد. هم چنین از نظر آوا و حروف با اسامی زیر مشابه است:
اسم های دختر شبیه هانا
هانیه، مهنا، هنا، حنا و حنانه که همگی ریشه عربی دارند. قسمت اسم دختر با ه را نیز ببینید.
اسم های پسر شبیه هانا
هویار، هومن، سینا، هیراد، هیرمان، هیروان از نام های پسرانه مشابه با هانا هستند.
اسم هانا به خط میخی
هانا به خط میخی به صورت زیر نوشته می شود:
برای طراحی اسم مورد نظرتان برای تتو و … به فارسی، انگیسی یا خط میخی، قسمت طراحی اسم برای تتو را ببینید.
نظرسنجی اسم هانا
اسم هانا چطوره؟ قشنگه؟
نظر شما درباره اسم هانا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
منابع
- وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۴۴
- wikipedia.org/wiki/Hannah
- babynames.com/hannah
تبادل نظر درباره اسم