وندا

معنی اسم وندا

وندا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم وندا در ثبت احوال ایران

معنی وندا  Vanda name meaning

وندا یعنی: ستایش کننده، نیایش کننده، خواسته و آرزو، در کردی به معنای زن و دختر باسواد، همچنین به معنی خورشید نیز آمده است.

ریشه اسم وندا

ریشه نام وندا فارسی (اوستایی) و کردی است. وندا اسم دختر زرتشتی است که یک نام اصیل ایرانی محسوب می شود.

تلفظ اسم وندا

تلفظ درست وندا به صورت فتحه روی حرف “و” هست. یعنی Vanda.

اسم وندا در ثبت احوال ایران

فراوانی وندا  در ثبت احوال

تعداد اسم وندا در ثبت احوال ایران ۷۱۵ نفر است.

معنی اسم وندا در ثبت احوال

وندا = ۱- (در زند و پازند) خواهش و خواسته؛ ۲- (در اوستا) ستايش كننده، نيايش كننده.

زند و پازند

باید اشاره کنیم که زند و پازند: کتاب اوستا و تفسیر آن است. برخی گویند که پازند، تفسیر زند کتاب زردشت است و برعکس این را هم گفته اند.

معنی اسم وندا
معنی اسم وندا و ریشه نام

در ادامه بررسی کاملتر اسم وندا را ببینید:

بیشتر بخوانید

ویونا

معنی اسم ویونا

ویونا

بررسی کامل اسم ويونا: معنی، ریشه، فراوانی و تعداد اسم ویونا در ثبت احوال ایران

ویونا از جمله اسم هایی هست که به لحاظ آوا مشابه اسامی خارجی است و به همین دلیل در دهه اخیر خیلی مورد توجه پدر مادر های ایرانی قرار گرفته است. نباید ویونا را با اسم های ویانا و وانیا اشتباه گرفت. در ادامه بررسی کامل نام ويونا را ببینید.

معنی ویونا

معنی نام ویونا چیست؟ Viona Name Meaning

ویونا یعنی: به زیبایی عروس.

ریشه اسم ویونا

ریشه نام ویونا فارسی اوستایی است. ویونا به شکل های Viona، Viouna، Viuna و Vyona در منابع معتبر انگلیسی زبان نیامده است. Vienna که تلفظ متفاوتی دارد آمده است و این چنین معنی شده است: From Wine Country یعنی از کشور شراب و ریشه آن لاتین ذکر شده است.

از اسم های خارجی مشابه به ویونا، نام وینونا هست Winona که به معنی دختر اول است. اسم ویونا به صورت Viona نام دو ورزشکار ملی خانم، یکی اهل آلمان و دیگری اهل یوگوسلاوی هست. پس در خارج از کشور (اروپا) نیز کاربرد دارد، اما به صورت گسترده و معنی قابل اتکایی هم برای این نام نیامده است.

اسم ویونا در خارج از کشور

ویونا در منابع آنلاین انگلیسی به صورت Viona این چنین معنا شده: ویونا یک اسم دخترانه با ریشه اسکاتلندی، انگلیسی و دانمارکی است که به معنی “سفید، روشن” می‌باشد.

نام لاتین ویولا Viola نیز از اسم های مشابه ویونا هست که نامی شناخته شده در اروپا و آمریکا محسوب می شود.

معنی اسم ویونا معني ويونا
معنی و ریشه اسم ویونا عکس نام ويونا معني در فارسی و انگلیسی و کره ای

اسم ویونا در ثبت احوال

فراوانی اسم ویونا در ثبت احوال ایران

تعداد اسم ویونا در ثبت احوال ۵۸۰ نفر است که البته از سال ۱۳۹۶ تا به امروز به روز نشده است. اما ویونا از اسامی با فراوانی کم در ایران است و به اصطلاح عام یک اسم جدید دختر است.

معنی اسم ویونا در ثبت احوال ایران

ویونا = [وَيُو (در سنسكریت) = عروس و (در اوستایی) = ازدواج کردن + نا (پسوند نسبت)] ۱- منسوب به وَیو؛ ۲- (به مجاز) عروس؛ دختری که عروس شده.

اسم های مشابه ویونا

اسم دختر که به ویونا بیاد

نام های دخترانه ویدا، وانیا، ویانا، فریدا و سارینا از جمله اسم های دخترانه متناسب با ویونا هستند. قسمت اسم دختر با و را نیز ببینید.

اسم پسر که به ویونا بیاد

نام های پسرانه سورنا، وحید، یونا، کیوان، ویهان و یوحنا از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام ویونا هستند.

مشاوره اسم

اسم ویونا به انگلیسی

عکس اسم ويونا با فونت زیبا

نوشتن اسم ویونا (عکسنوشته و اسمنوشته نام ويونا به انگلیسی Viona) برای پروفایل با فونت زیبا.

Viouna Viona name
اسم ویونا به انگلیسی

ویونا به کره ای

معنی اسم ویونا به کره ای

نوشتن ویونا به کره ای به صورت 비오나 هست.

نظرسنجی اسم ویونا

اسم ویونا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم ویونا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۲۱۵
  2. ثبت احوال ایران.
  3. اسم وینونا Winona.
  4. مترجم گوگل: ویونا.
  5. نیم بری: viona.
اسم لیدا

معنی اسم لیدا

لیدا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم لیدا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم لیدا

معنی لیدا Lida name meaning

معنی کامل اسم لیدا

لیدا یعنی: خانم، بانو و درخشش. به زبان اسلاوی یعنی محبوب مردم و به یونانی یعنی شاد.

ریشه اسم لیدا

ریشه نام لیدا لاتین است و برگرفته از نام کشور قدیمی لیدیا و منسوب به کشورهای یونان و اسلاوی می باشد. در منابع انگلیسی زبان، اسم لیدا شکل کوتاه نام روسی لیدیا و برگرفته از اسم اسکاندیناوی Alida آمده است و “زنی از لیدیا”، “نجیب” و “شاد” معنی شده است.

لیدا در منبع لاتین دیگر نیز این چنین معنی شده است: یک نام دخترانه با ریشه روسی است که به معنای لطف مردم است. ليدا Lida شکل کوچک LUDMILA هست.

معنی اسم لیدا با عکس:

معنی اسم لیدا
اسم لیدا معنی و ریشه نام ليدا

اسم لیدا در ثبت احوال ایران

بر اساس استعلام اخیر تیم نام‌فارسی از ثبت احوال، این اسم در حال حاضر مورد تایید ثبت احوال کشور نیست! یکی از اتفاقات عجیب که در ایران افتاده است. نامی سال ها برای نامگذاری فرزند دختر مورد تایید بوده است و اما حالا دیگر مجوز برای ثبت در شناسنامه ندارد!

فراوانی لیدا در ثبت احوال

تعداد اسم لیدا در ثبت احوال نامشخص است. در این باره اطلاعاتی ارائه نشده است.

معنی لیدا در ثبت احوال

لیدا = معنی لیدا ارائه نشده است.

اسم هم وزن و مشابه لیدا

اسم دختر که به لیدا بیاد:

نام های دخترانه نیلا، لادن، لیانا، آدلیا، ملدا، ملودی و ویدا از جمله اسم های دخترانه متناسب با لیدا هستند. قسمت اسم دختر با ل روی وب سایت مون را نیز ببینید.

اسم پسر که به لیدا بیاد:

نام های پسرانه دانیال، ائلوین، میلان، نوید و لیام از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام لیدا هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم لیدا به انگلیسی

پروفایل اسم لیدا

نام لیدا به انگلیسی برای پروفایل و عکس نوشته و اسمنوشته اسم لیدا Lida.

Lida
اسم لیدا به انگلیسی

نظرسنجی اسم لیدا

اسم لیدا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم لیدا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۷۸
  2. nameberry.com/lida
  3. babynames.com/lida
اسم ملینا

معنی اسم ملینا

ملینا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم ملینا در ثبت احوال ایران

 

نام ملینا
ملینا

همه چیز درباره اسم ملینا

ملینا از جمله اسم های دخترانه جدید به اصطلاح عام جامعه است. اسمی که فراوانی نسبتا کمی دارد و البته تعداد آن رو به رشد است. نامی که ریشه خارجی دارد و یک اسم دختر خوش آوا و غیر ایرانی محسوب است.

Melina name meaning
معنی اسم ملینا Melina name

معنی ملینا Melina Name Meaning

ملینا یعنی: نوعی گل، عسل و همچنین رنگ گل بهی.

ریشه اسم ملینا

ریشه نام ملینا لاتین (یونانی) است. ملینا در منابع انگلیسی زبان عسل معنی شده است. بر اساس تعبیری به دلیل وجود Mel در آن، هم ریشه با اسم هایی چون ملیسا و ملانی که هر دو لاتین هستند ذکر شده است.

معنی اسم ملینا
معنی و ریشه اسم ملینا

بررسی تخصصی اسم ملینا: نظرسنجی اسم ملینا. رنگ اسم ملینا. عکس اسم ملینا به انگلیسی برای پروفایل، استیکر اسم ملینا و فراوانی اسم ملینا  را در ادامه خواهید دید.

بیشتر بخوانید

اسم لیا

معنی اسم لیا

لیا

بررسی کامل اسم لیا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم لیا در ثبت احوال ایران

معنی لیا Lia name meaning

لیا یعنی: معادل لعیا به معنی خجسته و مبارک و نام همسر حضرت یعقوب.

ریشه اسم لیا

ریشه نام لیا عبری است. اسامی عبری در دنیا کم نیستند. در صورت تمایل لیست اسم های عبری را ببینید.

اسم لیا
معنی اسم لیا

اسم لیا در ثبت احوال ایران

فراوانی لیا در ثبت احوال

تعداد اسم لیا در ثبت احوال ۳۲۰۶ نفر است.

معنی لیا در ثبت احوال

لیا = (عبري) ۱- (= ليئه)، خسته؛ ۲- (اَعلام) دختر بزرگ «لابان» كه يعقوبِ پيامبر وي را به همسري قبول كرد.

اسم های مشابه لیا

اسم دختر که به لیا بیاد

نام های دخترانه شیلا، آدلیا، دالیا، لیلی و لیلا از جمله اسم های دخترانه متناسب با لیا هستند.

اسم پسر که به لیا بیاد

نام های پسرانه سینا و کیا از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام لیا هستند.

برای مشاهده اطلاعات کاملتر درباره اسم لیا قسمت زیر را حتما ببینید:

معنی اسم لیا

 

نظرسنجی و محبوبیت اسم لیا

اسم لیا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم لیا چیست؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

لیلا

معنی اسم لیلا

لیلا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم لیلا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم لیلا

معنی لیلا

معنی اسم لیلا به فارسی Leila / Leyla Name Meaning

لیلا یعنی: شب دراز، نام یکی از لحن های قدیمی موسیقی ایرانی. لیلا از جمله اسم های محبوب دخترانه در ایران، به خصوص در دهه های ۵۰ و ۶۰ هست. اسمی که در میان زنان هنرمند ایرانی هم پرکاربرد است و خیلی از ما با شنیدن این نام یاد لیلا حاتمی و لیلا فروهر می افتیم. اهالی موسیقی هم قطعا یاد ترانه Layla از موزیسین افسانه ای Eric Clapton می افتند که در ادامه ترانه آن را قرار داده ایم.

اسم لیلا

اسم لیلا به نوشتار Leyla در منابع انگلیسی زبان، نامی عربی و عبری ذکر شده و معنی شب و تاریک برایش آمده است.

در ادامه بررسی کاملتر اسم لیلا را می بینیم.

بیشتر بخوانید

نازنین

معنی اسم نازنین

نازنین

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم نازنین در ثبت احوال ایران

نازنین مظهر زیبایی؛ دوست داشتنی و محبوب دل ها.

اسم نازنین
اسم نازنین

معنی نازنین Nazanin name meaning

نازنین یعنی: بسیار دوست داشتنی، عزیز و گرامی، زیبا، شیرین و ظریف.

معنی اسم نازنین زهرا چیست؟

نازنین زهرا از جمله اسم های ترکیبی با زهرا، به درخواست خانواده های مذهبی در ایران هست. از ترکیب نازنین + زهرا ساخته شده است. نازنین زهرا یعنی زهرای نازنین. از نظر ترکیب واژه می توان نازنین زهرا را زیبای ناز مجازا معنی کرد. زهرا به معنی درخشان است.

ریشه اسم نازنین

ریشه نام نازنین فارسی است و یک اسم اصیل ایرانی محسوب می شود.

معنی اسم نازنین
عکس اسم نازنین با معنی

همه چیز درباره اسم نازنین

در ادامه بررسی کامل نام نازنين را می بینیم:

بیشتر بخوانید