معنی، ریشه، فراوانی و تعداد اسم یاشار در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم یاشار
یاشار یعنی: جاویدان، همیشه زنده. هم ریشه با واژه “یاشا” در ترکی با معنا و مفهوم زندگی و به معنی “زنده باد!”.
ریشه نام یاشار ترکی است، ياشار از جمله اسامی ترکی پسرانه زیبا و محبوب می باشد.
یاشار در قرآن نیامده است؛ سوال برخی از دوستان بود.
❤️ در ادامه بررسی کامل اسم نیارا را خواهید دید.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم طاها در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم طاها
طاها (طه) به انگلیسی Taha نامی مرسوم بین مسلمانان به خصوص مسلمانان کشورهای ترکیه، سوریه، مصر، عراق و ایران است. طاها یک نام دو حرفی (چهار حرفی در فارسی) کوتاه، که اسم مذهبی محسوب می شود و نامی محبوب در دهه شصت در میان خانواده های مذهبی در ایران بوده است.
طاها یعنی: ای مرد و به معنای آرام کن و نام سوره ای در قرآن کریم می باشد. طاها (به عربی: طه) ترکیب دو حرف «ط» و «ه» است و اولین آیه سوره طه در قرآن و از حروف اسرارآمیز است. بنابراین معنای نام ناشناخته است. از نظر علمای اسلامی این لقب حضرت محمد است.
ریشه نام طاها عربی است.
تعداد اسم طاها در ثبت احوال ۹۵۱۷۲ نفر است.
طاها = (عربي) (= طه)، ( طه. [طاها نگارش فارسيانه طه ميباشد].
طه یعنی: (عربی) = طاها (اعلام) ۱) بیستمین سوره از قرآن کریم دارای صد و سی و پنج آیه؛ ۲) طه به لغت طی «یا محمد» میباشد یعنی ای محمد، و به قولی نام پیامبر اسلام (ص) میباشد. + ن.ک. طاها.
(اِخ) یا طه. نام سورهٔ بیستم از قرآن کریم.
پس از الحمد و الرحمن و الکهف / پس از یاسین و طاسین میم و طاها
نفس طاها راست یک شب قاب قوسین / نزد حق گر دو گردد نفس طاها برنتابد بیش از این
در ادامه در لغتنامه دهخدا درج شده است که:
طاها = || نام حضرت پیغمبر (ص) چرا که اشارت است از یا طاهر. (آنندراج): از علم پاک جانش وز زهد دل ولیکن بر رو نبشته طاها بر طیلسانش یاسین.
نام های دخترانه آترینا، تارا، طهورا، مطهره، طوبی، تیام، مهتاب، هانیه و حانیه، میترا، مهتا، سبا و ندا از جمله اسم های دخترانه متناسب با طاها هستند.
نام های پسرانه هومن، ماهان، آرتان، شاهان و شاهو از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام طاها هستند.
اگر به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید، قسمت مشاوره اسم را ببینید.
نوشتن اسم طاها (عکسنوشته و اسمنوشته نام طاها به انگلیسی Taha) برای پروفایل با فونت زیبا.
نظر شما درباره اسم طاها چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم وندا در ثبت احوال ایران
وندا یعنی: ستایش کننده، نیایش کننده، خواسته و آرزو، در کردی به معنای زن و دختر باسواد، همچنین به معنی خورشید نیز آمده است.
ریشه نام وندا فارسی (اوستایی) و کردی است. وندا اسم دختر زرتشتی است که یک نام اصیل ایرانی محسوب می شود.
تلفظ درست وندا به صورت فتحه روی حرف “و” هست. یعنی Vanda.
تعداد اسم وندا در ثبت احوال ایران ۷۱۵ نفر است.
وندا = ۱- (در زند و پازند) خواهش و خواسته؛ ۲- (در اوستا) ستايش كننده، نيايش كننده.
باید اشاره کنیم که زند و پازند: کتاب اوستا و تفسیر آن است. برخی گویند که پازند، تفسیر زند کتاب زردشت است و برعکس این را هم گفته اند.
در ادامه بررسی کاملتر اسم وندا را ببینید:
بررسی کامل اسم ويونا: معنی، ریشه، فراوانی و تعداد اسم ویونا در ثبت احوال ایران
ویونا از جمله اسم هایی هست که به لحاظ آوا مشابه اسامی خارجی است و به همین دلیل در دهه اخیر خیلی مورد توجه پدر مادر های ایرانی قرار گرفته است. نباید ویونا را با اسم های ویانا و وانیا اشتباه گرفت. در ادامه بررسی کامل نام ويونا را ببینید.
ویونا یعنی: به زیبایی عروس.
ریشه نام ویونا فارسی اوستایی است. ویونا به شکل های Viona، Viouna، Viuna و Vyona در منابع معتبر انگلیسی زبان نیامده است. Vienna که تلفظ متفاوتی دارد آمده است و این چنین معنی شده است: From Wine Country یعنی از کشور شراب و ریشه آن لاتین ذکر شده است.
از اسم های خارجی مشابه به ویونا، نام وینونا هست Winona که به معنی دختر اول است. اسم ویونا به صورت Viona نام دو ورزشکار ملی خانم، یکی اهل آلمان و دیگری اهل یوگوسلاوی هست. پس در خارج از کشور (اروپا) نیز کاربرد دارد، اما به صورت گسترده و معنی قابل اتکایی هم برای این نام نیامده است.
ویونا در منابع آنلاین انگلیسی به صورت Viona این چنین معنا شده: ویونا یک اسم دخترانه با ریشه اسکاتلندی، انگلیسی و دانمارکی است که به معنی “سفید، روشن” میباشد.
نام لاتین ویولا Viola نیز از اسم های مشابه ویونا هست که نامی شناخته شده در اروپا و آمریکا محسوب می شود.
تعداد اسم ویونا در ثبت احوال ۵۸۰ نفر است که البته از سال ۱۳۹۶ تا به امروز به روز نشده است. اما ویونا از اسامی با فراوانی کم در ایران است و به اصطلاح عام یک اسم جدید دختر است.
ویونا = [وَيُو (در سنسكریت) = عروس و (در اوستایی) = ازدواج کردن + نا (پسوند نسبت)] ۱- منسوب به وَیو؛ ۲- (به مجاز) عروس؛ دختری که عروس شده.
نام های دخترانه ویدا، وانیا، ویانا، فریدا و سارینا از جمله اسم های دخترانه متناسب با ویونا هستند. قسمت اسم دختر با و را نیز ببینید.
نام های پسرانه سورنا، وحید، یونا، کیوان، ویهان و یوحنا از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام ویونا هستند.
نوشتن اسم ویونا (عکسنوشته و اسمنوشته نام ويونا به انگلیسی Viona) برای پروفایل با فونت زیبا.
نوشتن ویونا به کره ای به صورت 비오나 هست.
نظر شما درباره اسم ویونا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
معنی، ریشه، فراوانی و تعداد اسم هانی در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم هانی
هانی یعنی: مرد دلسوز و مهربان. مسرور و شادمان. همچنین هاني نام چند تن از مشاهیر عرب.
شاید برخی تصور کنند که اسم هانی به لحاظ شباهت با واژه Honey یک اسم دخترانه است. اما اینطور نیست و هانی یک اسم پسرانه می باشد. مثل نام های مانی و حامی. اغلب اسم های هانیه و حانیه نیز در ایران، به صورت هانی صدا زده می شوند و این مامر نیز شاید این تصور اشتباه که هانی نام دخترانه است را تشدید می کند.
ریشه نام هانی عربی است. اگه به عنوان واژه (و نه اسم) به آن نگاه شود، در زبان پهلوی معنی “بنشین” می دهد.
در ادامه: نظر در مورد اسم هانی. معنی اسم هانیتا. معنی اسم هانا و هانیا و هانیه. معنی اسم هانی در لغت نامه دهخدا. معني اسم هاني. معنی هانی به کردی.
هانی از اسم های مورد تایید ثبت احوال برای نامگذاری فرزند پسر است.
تعداد اسم هانی در ثبت احوال ۱۰.۰۴۲ نفر است (بر اساس آمار ثبت احوال تا ابتدای ماه جاری). البته این آمار از سال ۱۳۹۶ بروز نشده است اما هانی از جمله اسم هایی بوده است که در این سال ها رشد چندانی در فراوانی آن رخ نداده است و از نام های خاص و با فراوانی کم پسرانه در ایران است.
هانی = (عربی) مسرور. میسر. نام چند تن از مشاهیر عرب. نام یكی از یاران امام حسین (ع) در شهر كوفه. باید اضافه کنیم که مشاهیر یعنی افراد مشهور و معروف و در واقع به معنی بزرگان و ناموران است.
هانی در لغت نامه دهخدا به عنوان اسم خاص چندین فرد عرب آمده است. همچنین معنی زیر به عنوان معنی لغوی هاني آمده است:
هانی: (فعل امر) به لغت پهلوی امر به نشستن باشد یعنی بنشین. (برهان) (ناظم الاطباء) (جهانگیری، نسخهٔ خطی مؤلف). و هانی به زبان پهلوی و پارسی آن بود که بنشین. (تاریخ طبری ترجمهٔ بلعمی نسخهٔ خطی مؤلف ورق ۲۲۵).
اسم های هانا، هانیتا، هانیه و هانیا از اسم های خیلی شبیه نام هانی هستند و به نوعی می توان به غیر از هانا بقیه را هم ریشه با “هانی” دانست. هانیتا یعنی مثل هانی، هانیا معادل هانیه است که به معنی مسرور و شادمان و همچنین مهربان و دلسوز هستند. هانیه = هانی + ه و هانیا = هانی + ا. معنی اسم هانا را هم ببینید.
هانیتا را می توان نامی ایرانی دانست از این جهت که در زبان عربی کاربرد ندارد. شناخت اسم هانیتا از نظر واژه، نامی عربی – فارسی است. اما این اسم چون در ایران (و البته در هند) کاربرد دارد و نه در کشورهای عرب زبان، نمی توان گفت اسم عربی است. هانا هم ریشه کردی، لری و بین المللی دارد.
نام های دخترانه هوروش، حنانه، ریحانه، هلینا، هنا، هایلین، مهنا، هانیا، حنانه از جمله اسم های دخترانه متناسب با هانی هستند.
نام های پسرانه مانی، همایون، نویان، ویهان، شاهین، هومن و هوتن از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام هانی می باشند. قسمت اسم پسر با ه را نیز ببینید.
نام هانی به انگلیسی برای پروفایل و عکس نوشته و اسمنوشته اسم هاني Hani.
نظر شما درباره اسم هانی چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم هومن در ثبت احوال ایران
هومن یعنی: نیک اندیش. هومن از ترکیب “هو” به معنی خوب و نیک + “من” به معنی اندیشه (روح) ساخته شده است. یک اسم پسر چهار حرفی زیبا، خوش آوا با بار معنایی بسیار مثبت هست. اسم هومن برای انگلیسی زبان ها مشابه واژه Human به معنی انسان است که البته تلفظ متفاوتی دارد.
اسم هومن در کتاب لغتنامه دهخدا نیامده است اما این چیز عجیبی در فرهنگ لغات دهخدا نیست. بسیاری از واژگان اصیل ایرانی (پارسی، اوستایی و …) در این فرهنگ واژگان نیامده است.
نه. هومن از جمله اسم های پسر در اشعار حافظ نیست.
نه. هومن از جمله اسم های پسر در شاهنامه نیست.
ریشه نام هومن فارسی است و از جمله اسم های اصیل ایرانی محسوب می شود.
هومن از جمله اسم های پسرانه مورد تایید ثبت احوال ایران از سال های دور است.
تعداد اسم هومن در ثبت احوال ایران ۲۲۱۷۳ نفر است. هومن از دسته اسامی پسرانه با فراوانی متوسط در ایران است که رشد فراوانی آن ثابت و رو به پایین هست.
هومن = هو = خوب + من / مان = اندیشه و روح ۱- دارنده روح خوب و نیک اندیش؛ ۲- (اَعلام) نام پسر ویسه و برادران پیران و یکی از سرداران افراسیاب.
نام های دخترانه هوروش، هنا، هانا، مهنا، همتا، حمیرا، یاسمین، سوسن، هانیه و حانیه از جمله اسم های دخترانه متناسب با هومن هستند.
نام های پسرانه هوتن، حامی، هیراد، هانی، یوحنا، هوراد، هونام، هیرمان و آرمان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام هومن هستند. قسمت اسم پسر با ه را نیز ببینید.
نام هومن را به انگلیسی به هر دو صورت Houman و Hooman می نویسند. در ادامه فونت اسم هومن را برای پروفایل (عکس نوشته و اسمنوشته هومن Houman) می بینید:
برای دیدن خصوصیات نام هومن قسمت رنگ اسم و یا قسمت ابجد اسم را ببینید.
نظر شما درباره اسم هومن چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم لیدا در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم لیدا
لیدا یعنی: خانم، بانو و درخشش. به زبان اسلاوی یعنی محبوب مردم و به یونانی یعنی شاد.
ریشه نام لیدا لاتین است و برگرفته از نام کشور قدیمی لیدیا و منسوب به کشورهای یونان و اسلاوی می باشد. در منابع انگلیسی زبان، اسم لیدا شکل کوتاه نام روسی لیدیا و برگرفته از اسم اسکاندیناوی Alida آمده است و “زنی از لیدیا”، “نجیب” و “شاد” معنی شده است.
لیدا در منبع لاتین دیگر نیز این چنین معنی شده است: یک نام دخترانه با ریشه روسی است که به معنای لطف مردم است. ليدا Lida شکل کوچک LUDMILA هست.
بر اساس استعلام اخیر تیم نامفارسی از ثبت احوال، این اسم در حال حاضر مورد تایید ثبت احوال کشور نیست! یکی از اتفاقات عجیب که در ایران افتاده است. نامی سال ها برای نامگذاری فرزند دختر مورد تایید بوده است و اما حالا دیگر مجوز برای ثبت در شناسنامه ندارد!
تعداد اسم لیدا در ثبت احوال نامشخص است. در این باره اطلاعاتی ارائه نشده است.
لیدا = معنی لیدا ارائه نشده است.
نام های دخترانه نیلا، لادن، لیانا، آدلیا، ملدا، ملودی و ویدا از جمله اسم های دخترانه متناسب با لیدا هستند. قسمت اسم دختر با ل روی وب سایت مون را نیز ببینید.
نام های پسرانه دانیال، ائلوین، میلان، نوید و لیام از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام لیدا هستند.
اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید، قسمت مشاوره اسم را ببینید.
نام لیدا به انگلیسی برای پروفایل و عکس نوشته و اسمنوشته اسم لیدا Lida.
نظر شما درباره اسم لیدا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
تبادل نظر درباره اسم