ماهان

معنی اسم ماهان

ماهان

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم ماهان در ثبت احوال ایران

ماهان از جمله اسامی محبوب ایرانی با ریشه فارسی است. اسمی که از جزو معدود نام های پسرانه با ماه به شمار می رود که البته مدتی کوتاه برای نام دختر نیز به ثبت می رسیده. در ادامه بررسی کامل این نام زیبا را می بینید.

ماهان

بیشتر بخوانید

name with R

اسم جدید با ر

اسم جدید دختر پسر با ر

لیست جدید ترین اسامی دختر و پسر با حرف ر

شامل نام های منتخب و محبوب ایرانی (فارسی، کردی و …) که در ۳ سال اخیر محبوب ترین اسم های دختر و پسر در ایران بوده و هستند.

Iranian names with R
اسم های ایرانی با ر

به نظر شما زیباترین اسم ها با حرف ر کدام اسم ها هستند؟

اسم رایمون

معنی اسم رایمون

رایمون

معنی، ریشه، تلفظ، فراوانی و تعداد اسم رایمون در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم رایمون

رایمون از جمله اسامی زیبای ایرانی که به عقیده شمالی های دوست داشتنی ریشه گیلکی و مازنی دارد. نامی خوش آوا با معنی زیبا.

رایمون
رایمون: اندیشمند باهوش

آیا اسم رایمون مورد قبول ثبت احوال هست یا نه؟

سوالی که در این ۱۴ سال همواره از ما درباره این اسم پسرانه زیبا پرسیده شد این بود که آیا اسم رایمون مورد تایید ثبت احوال است یا نه. در ادامه در این باره صحبت خواهیم کرد. رایمون اسم پسر شیک خوش آوا و با فراوانی کم است و به همین دلیل در این سال ها مورد توجه پدر مادر ها برای انتخاب اسم فرزند پسر قرار گرفته است. بخصوص شمالی های عزیز (خطه گیلان و مازندران) که ریشه این نام زیبا به آنجا باز می گردد. در ادامه توضیحات بیشتر این اسم را بخوانید.

بیشتر بخوانید

Kian Roham name

اسم رهام و کیان

رهام و کیان Roham Kian name

هر دو نام از اسم های پسرانه امروزی و محبوب در ۵ سال اخیر هستند و از دید پدر مادر ها، به اصطلاح از اسامی جدید پسرانه به شمار می روند. هر دو از نظر آوایی روان، کوتاه و اسم پسر ۴ حرفی. فقط تلفظ رهام در کشورهای خارجی کمی مشکل است ( به دلیل وجود حرف ه میانی). ضمنا اسم رهام اسم پسر شاهنامه ای است. در ادامه معنی کوتاه اسم رهام و معني كيان را قرار داده ایم و به مقایسه این دو نام می پردازیم:

بیشتر بخوانید

Dara Pendar Arian name

اسم مهراد رادین پندار آرین دارا کوروش

بررسی اسم های مهراد، رادین، پندار، آرین، دارا و کوروش

Pendar, Dara, Mehrad, Radin, Kourosh & Arian name

همگی نام های مهراد، رادین، پندار، آرین، دارا و کوروش ریشه فارسی دارند و از این حیث محبوبیت نسبی خوبی در میان اسامی پسرانه دارند. اسم های مهراد و رادین در دهه اخیر خیلی خیلی مورد استفاده برای انتخاب اسم پسر قرار گرفته اند و در نظر برخی از دوستان مشکل پسند، اسامی تکراری در این سال ها هستند. دارا و پندار فراوانی کمتری نسبت به سایرین دارند. پندار زمانی برای دختر هم ثبت می شده و معنای آنچنان زیبایی ندارد. مگر که آن را این چنین معنی کرد که یعنی ای پندار! “تو تمام اندیشه منی”.

معنی اسم کوروش

کوروش خوب یا بد خیلی اسم محبوبی نیست شاید به دلیل اینکه پدر مادر ها بیشتر به دنبال اسم پسرانه با تلفظ ساده هستند. اگر از نظر تلفظ با این نام مشکلی ندارید می تواند گزینه مناسبی باشد. پیشنهاد ما دارا، آرین و کوروش است و انتخاب بین این سه کمی سلیقه ای می شود.

معنی اسم مهراد

ضمنا اگر قصد مهاجرت به کشور خارجی بخصوص کشورهای لاتین یا ایتالیا را داشته باشید اسم دارا ممکن است دخترانه تلقی شود. چرا که بسیاری از نام های مختوم به آ در آن زبان ها، اسم دخترانه هستند. مثل نام های پائولا یا روبرتا. اگر این مورد اخیر برایتان اهمیت ندارد انتخاب ما بر اساس معنا، آوا و فراوانی که البته کمی هم سلیقه ای می شود، اسم دارا هست.

معنی اسم رادین

به نظر شما کدام اسم زیباتر است؟

Iranian boy name

Iranian boy name

اسم های ایرانی پسر

اسم پسر ایرانی با تلفظ در انگلیسی

در این قسمت تلفظ برخی از نام های پسرانه محبوب را قرار دادیم. چون در این ۱۱ سال فعالیت وبسایت #نام_فارسی بارها دوستان درباره تلفظ نام ها پرسیدند. بخصوص در مورد تلفظ اسم های جدید (اسم هایی که کمتر به گوش عموم آشنا هستند و در این سال ها مرسوم تر می شوند)

Iranian boys’ name

این لیست شامل نام های زیبای ایرانی پسرانه (اسم های اصیل با ریشه پارسی) و هم چنین اسم های جدید پسرانه هست که تلفظ نسبتا روان در زبان انگلیسی و بیشتر زبان ها دارند.

اسم پسر ایرانی
اسم ایرانی پسر

آرون Aron رایان Rayan ایلیا Ilia سورن Soren آلان Alan Allan
آدرین Adrian داریو Dario داریان Darian آرسن Arsen سام Sam اروین Erwin رابین Robin
باراد (simillar to Brad)

اشوان Ashvan & اشکان Ashkan
هومن Houman داریس Daris سامین Saamin آرسان Arsan
نیکان Nickan آران Aran نیما Nima
Nāmi نامی Raman رامان Noyan نویان

Ramin رامین Kian کیان Makan ماکان Hakan هاکان Ram رام Ramyad رامیاد
Shahan شاهان (is also simillar to Sean)
Radin رادین Radvin رادوین Arvin آروین
Arta آرتا Artan آرتان Artam آرتام
Pakan پاکان Kamran کامران Dara دارا
Youna (Hebrew) یونا  Ario آریو Hamin هامین
Aren آرن Aria آریا Ermia (Hebrew) ارمیا
Atmin آتمین Aran آران Daris داریس
Adin آدین Benyamin (=Benjamin Hewbrew) بنیامین
Nivan نیوان Arian آرین Kamyar کامیار.

Houmān هومان Armān آرمان Dāriā داریا Sāmān سامان Rātin راتین Sourenā سورنا
Benyām بنیام Armes آرمس Jānyār جانیار
Mehrās مهراس Kiā کیا Sāmyār سامیار
Arshen آرشن Arshan آرشان Mātyār ماتیار
Diāko دیاکو Rādmān رادمان
Kiāsām کیاسام Dānyār دانیار Sourin سورین

Farimān فریمان Shahsām شهسام Shahsān شهسان Shahyār شهیار Farzād فرزاد Farzām فرزام Farbod فربد

Hounām هونام Ariāman آریامن Eris اریس Hourād هوراد Rāmtin رامتین Rāstin راستین
Omid امید Diān دیان Rāmyād رامیاد
Fahām فهام Nickbod نیکبد
Kāvān کاوان Mārtyā مارتیا
Dāris داریس Māhyād مهیاد
Shahbod شهبد Nāmin نامین Rām رام
Rāmi رامی Irmān ایرمان Ahourā اهورا
Hourām هورام Hirbod هیربد Ariorād آریوراد
Farnāmفرنام Houyar هویار Artia آرتیا

Ardiyān اردیان Kiyamehr کیامهر kiyarad کیاراد
Kiyaram کیارام Manyar مانیار
Aryanmehr آریان مهر MehrYad مهریاد

کاویان Kāviyān رهیار Rahyār کیبد Keibod
ژیوار Zhivār یارا Yārā ماهبد Māhbod
هامان Hāmān شهریار Sharyār
سامان Sāmān یارسا Yārsā
آریاراد AriāRād ماهیار Māhyār بهامین Bahāmin
دیار Diyār کامین Kāmin

در آخر پیشنهاد می کنیم حتما قسمت تلفظ درست اسم ها را نیز ببینید. هم چنین اگر درباره تلفظ اسم خاصی ابهام دارید در قسمت نظرات بنویسید تا به شما در اسرع وقت پاسخ دهیم. همچنین اگر به دنبال نام های ایرانی بین المللی یا اسم هایی که تلفظ روان در خارج از کشور را دارند هستید، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

🔅 نام فارسی: مرجع نام ها 🔅

اسم برای ماه مهر

اسم های مناسب مهر ماه

اسم های دختر و پسر با مهر

اسم مناسب برای فرزند متولد ماه مهر October names

اسم های دختر و پسر که با مهر شروع می شوند و یا مفهوم مهر (خورشید) را دارند. البته خود واژه “مهر” در زبان فارسی دو معنی و مفهوم دارد: ۱- مهربانی ۲- خورشید. از این رو در معنی کردن اسم های شروع شونده با مهر می توان مفهوم مهربان و مهربانی را نیز در نظر گرفت. مثلا مهرزاد: زاده خورشید، زاده مهربانی. (و به تعبیری متولد ماه مهر!)

نام با مهر
اسم با مهر

در این لیست علاوه بر نام های شروع شونده با مهر که برای انتخاب اسم فرزند دختر متولد ماه مهر و البته پسر مهر ماهی مناسب است، نام هایی با مفهوم خورشید نیز قرار دارند که در ادامه خواهید دید. اگر به اسامی سیارات و ستاره ها مثل خورشید علاقه دارید، اسم های ایرانی در منظومه شمسی را نیز ببینید!

اسم های شروع شونده با مهر

مهرناز، مهرسا، مهرشید، مهرنوش، مهرانوش، مهری، مهرسانا، مهرک و مهریار که اسم دخترانه هستند و اسم های مهرشاد، مهرزاد و مهرداد که اسم پسرانه هستند. لازم به ذکر است اسم مهرناز، مهرنوش و مهرک از اسم های شاهنامه ای دخترانه نیز هست.

اسم با مهر
اسم با مهر شروع شود
Names start with Mehr
اسم با مهر Names start with Mehr

اسم های با مفهوم مهربانی و یا خورشید

نام های هورین، هلن، النا، هلیا، هلنا، هورشید، آناشید که لزوما نام های فارسی و ایرانی نیستند. هلیا، النا، هلن و هلنا اسامی لاتین با ریشه یونانی هستند. آناشید نیز اسم دختر ترکی فارسی است به معنی خورشید مادر یا مادر خورشید (آنا= مادر+ شید = خورشید). (به مجاز) زیباروی مادر؛ ۳- (به مجاز) موجب دلگرمی و روشنایی زندگی مادر. هم چنین باید اشاره کنیم که به طور کلی واژه “هور” به معنی خورشید است. شید نیز همین مفهوم را دارد و به معنی آفتاب و نور است. مثلا مهرشید یعنی نور خورشید، آفتاب.

اسم های محبوب تر با مهر و یا معنی مهربانی و خورشید

بخشی از نام های فوق که محبوبیت بیشتری در این سال ها برای نامگذاری فرزند دختر و پسر داشته اند را در تصویر زیر می بینید:

name with Mehr
اسم شروع شونده با مهر یا مفهوم مهر

البته اگر به دنبال اسم متناسب با طالع ماه تولد و بر اساس ابجد اسم هستید، قسمت انتخاب اسم با ابجد را ببینید.