boys name with Ar

اسم پسر با آر

اسم های شروع شونده با آر

خیلی از اسم های زیبای ایرانی اصیل با پیشوند “آر” شروع می شوند. نکته ای که باید به آن اشاره کرد این است که خیلی از این نام ها، اسم با آ (برای پسر و دختر) که با این پسوند آغاز می شوند، مفهوم آریایی و ایرانی بودن را در خود دارند. یعنی علاوه بر اینکه اسم ایرانی هستند، معنی آریایی را نیز دارند. اسم هایی مثل آریا و آران که اسم پسر هستند و مثلا آرشیدا از اسامی دخترانه. هر دو این نام ها مفهوم آریایی و ایران را در خود دارند.

معنی آر

یک معنی که در بیشتر اسامی وجود دارد و پیش تر گفته شد مخفف آریایی است و معنی دیگر مرخم “آرا” به معنی آراینده است که در برخی نام های دخترانه می تواند تعبیر دوم هم درست باشد.

اسم های پسرانه با آر Boys’ name with Ar

آریان Ariyān

به معنی آریایی، ایرانی با ریشه پارسی.

آرمان Arman

آرمان یعنی آرزو، از شخصیت های شاهنامه، نام سردار خسروپرویز پادشاه ساسانی.

آرمین Armin

آرمین به معنی مرد همیشه پیروز است. نام چهارمین پسر کیقباد، از شخصیت های شاهنامه فردوسی.

فراوانی اسم آرمین ۸۵۷۵۰ نفر بر اساس آمار ثبت احوال تا ابتدای ماه جاری است که البته این رقم متاسفانه سال هاست که به روز نشده است.

Persian boy's name with A
اسم پسر فارسی اصیل با آر

در زیر هر نام توضیحی مختصر از آن اسم نوشته شده است. ضمنا با لمس هر اسم می توانید بررسی کامل تر هر اسم (شامل ریشه، فراوانی و تعداد در ایران و …) را ببینید.

آرسام Arsam

به معنی قدرتمند معادل نام آرشام با ریشه پارسی. اما بد نیست این تعبیر را برای اسم آرسام نیز اضافه کنم که اگر آرسام را ترکیب “آر” + “سام” بدانیم می توان آرسام را آتش ایرانی معنی کرد. آتش همانطور که بارها گفتیم نزد ایرانیان باستان مقدس بوده است.

آرشا Arsha

به معنی مقدس با ریشه پارسی.

آرین Aryan

آرین یعنی آریایی نژاد با ریشه کردی. اسم کردی پسر است که البته خیلی ها هم این نام را فارسی می دانند.

آرمن Armen

که البته طی استعلام تیم #نام_فارسی از ثبت احوال ایران، این اسم در حال حاضر مورد تاییدشان نیست.

آرنیک Arnik

به معنی آریایی نیک خو و خوش کردار با ریشه پارسی.

آریا Aria

به معنی نجیب زاده پارسی و آریایی با ریشه پارسی.

آرسام Arsam

به معنی نیرومند و پر زور با ریشه اوستایی نام پسر داریوش پادشاه هخامنشی.

آرتین Artin

به معنی پاکی و تقدس با ریشه پارسی نام هفتمین پادشاه ماد.

👌 لیست کامل اسم پسر با آ را نیز می توانید ببینید. که شامل نام های فارسی پسرانه با الف است.

boy's name with m s

منتخب اسم پسر با م و س

اسم پسر با م و س

حروف میم و سین از جمله حروفی هستند که اسامی زیبایی را در زبان فارسی می سازند. شاید بهتر باشد اگه کلی تر بگوییم این حروف در واژگان زیاد و زیبایی در زبانمان کاربرد دارند. از سلام بگیر تا مرسی! (که البته مرسی فرانسوی است!) اما جدا از شوخی، کاربرد زیاد این حروف در اسم های ایرانی به خصوص در اسم با م و اسم پسر با س بر هیچ کسی پوشیده نیست. در ادامه به بررسی چند اسم پسر زیبا به صورت مختصر اما مفید می پردازیم. می توانید با لمس (کلیک) روی هر اسم بررسی تخصصی تر اون اسم رو هم ببینید. 👌

اسم پسر با حروف میم و سین boy’s name with M S

Mehras name

مهراس Mehras

به معنی مانند خورشید در زبان پارسی. به معنی مهره محبت و عشق در زبان عبری. نام پدر الیاس پیامبر. نام موبد رومی در دربار انوشیروان ساسانی. از نام های شاهنامه.

مهرساد Mehrsad

به معنی خورشید درخشان در زبان پارسی. به معنی خورشید ایل در زبان بختیاری. مجازا به معنی خورشید زندگی. مرکب از مهر (خورشید و مهربانی) + ساد (نام طایفه ای از ایل بختیاری)

Sorna name meaning

سورنا Sorena

به معنی نیرومند و بالنده با ریشه پارسی. نام سردار بزرگ ایرانی در زمان اشکانیان. وی از نظر نژاد و ثروت و شهرت پس از شاه رتبهٔ اول را داشت و به سبب نجابت خانوادگی در روز تاجگذاری پادشاه حق داشت که کمربند شاهی را به کمر بندد. سورنا در دلیری و توانایی پیشروترین پارتی ایرانی دوران خود بوده و از او به عنوان بلندقدترین و خوش چهره‌ترین مرد زمان خود یاد شده است. کراسوس که قصد داشت به مانند اسکندر، ایران و هند را فتح کند از سورنا، سردار ایران، شکست خورد.

سورن

سورن Soren

که از نظر معنا معادل اسم سورنا است. اما به دلیل فراوانی کمش این نام نیز محبوب است. گرچه انتخاب این اسم زیبا برای یک خودرو سبب کاهش محبوبیت آن شد. در اینباره بیشتر بخوانید: انتخاب اسم انسان برای برند.

* درباره تلفظ سورن و سورنا، از دیدگاه تیم #نام_فارسی Souren و Sourena درست است. یعنی صدای “او” بعد از حرف سین.

Mehrsam

مهرسام Mehrsam

به معنی خونگرم (فرزند خورشید هم معنی شده است) و مهربان با ریشه پارسی. (مرکب از مهر به معنای مهربانی یا خورشید و سام به معنای آتش)

همانطور که بارها در وبسایت نام فارسی هم اشاره کرده ایم، مهر (خورشید) و سام (آتش) که خود اسم پسر است، دو نماد مقدس در ایران باستان بوده اند. از جمله اسم هایی که از واژه سام ساخته می شوند به نام های زیر می توان اشاره کرد:

Sam name meaning

سام

به معنی آتش. نام پدربزرگ رستم در شاهنامه فردوسی. Iranian boy’s name

سامراد

به معنی آتش بخشنده. ترکیب سام و راد.

سامان

به معنی همانند سام، مثل آتش. مقدس. با ریشه پارسی.

ساميار

سامیار

به معنی یار آتش. همراه مقدس.

اسم رستان

معنی اسم رستان

رستان

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم رستان در ثبت احوال ایران

اسم رستان

همه چیز درباره اسم رستان

اسم رستان از جمله نام های با فراوانی بسیار کم پسرانه است. اسمی که تشابه زیادی با نام رستا که اسم دختر فارسی است دارد. چه از نظر آوا و چه از نظر معنا. اسم فارسی اصیل پسرانه که در عین اصیل بودن از آنجا که خیلی کم در انتخاب اسم مورد استفاده قرار گرفته از نظر خیلی ها اسم جدید لقب می گیرد.

Rastan
رستان Rastan

معنی رستان

اسم رستان به چه معنی است؟ Rastan name meaning

رستان یعنی رها و آزاد.

تلفظ اسم رستان

تلفظ رستان به صورت Rastān است. که البته مشخص است و ابهام خاصی درباره آن وجود ندارد.

ریشه اسم رستان

رستان اسم پسر فارسی اصیل ایرانی است. از ریشه “رستن” به معنی رهیدن.

معنی اسم رستان
معنی و ریشه اسم رستان

اسم رستان در شاهنامه

خیلی از دوستان پرسیدند که آیا اسم رستان از نام های شاهنامه است. که باید بگوییم نه، از اسامی شاهنامه ای نیست و به احتمال زیاد با دستان که لقب زال پدر رستم هست اشتباه گرفته شده است.

اسم رستان در ثبت احوال ایران

اسم رستان بعنوان اسم پسرانه مورد پذیرش ثبت احوال ایران است. گرچه در وبسایت ثبت احوال این نام وجود ندارد و دلیلش هم بروز نبودن آن سایت هست. اما تیم #نام_فارسی با استعلامی که از ثبت احوال داشت مطمئن شد که این نام مورد تایید این سازمان است و از اسامی ثبت احوال.

معنی اسم رستان در ثبت احوال

معنی ای برای اسم رستان در ثبت احوال به ما ارائه نشد.

فراوانی اسم رستان در ایران

تعداد اسم رستان در ثبت احوال ایران نامشخص است چرا که ثبت احوال آماری از تعداد افراد با این اسم را ندارد. اما اسم رستان از نام های با فراوانی بسیار کم و به نوعی از اسامی کمیاب و خاص پسرانه است.

معنی اسم رستان در لغت نامه دهخدا

رستان در کتاب لغتنامه دهخدا (برگرفته از فرهنگ معین)، فقط به عنوان اسم خاص (نام شخصی) آمده است که البته تلفظ متفاوتی با نام رستان در فارسی دارد.

رستان: [ رُ ] (اِخ) ادمون. مصنف درام نویس فرانسوی. متولد ۱۸۶۸ و متوفای ۱۹۱۸ م. آثاری در تآتر دارد. (از فرهنگ فارسی معین بخش اعلام).
رستان
رستان

اسم های مشابه نام رستان

اسم دختر که به رستان بیاد

نام های رستا، نسترن، ویستا و ستیا نیز از اسمهای دخترانه مشابه.

اسم پسر که به رستان بیاد

اسم های رایان، رستم، اوستا، نرسی، نریمان، دستان، هاکان، راستین و آرسان از اسامی پسرانه شبیه رستان هستند.

* برای دریافت نام های مشابه، خاص و متناسب با سلیقه و معیارهایتان با مشاور اسم ما تماس بگیرید.

اسم رستان به انگلیسی

طراحی عکس اسم رستان

نوشتن اسم رستان (عکس نوشته و اسمنوشته نام رستان به انگلیسی Rastan) برای پروفایل با فونت زیبا.

Rastan
اسم رستان به انگلیسی

شعر برای اسم رستان

از دوستان خوش ذوق در زمینه شعر و شاعری دعوت می شود، اگر شعری برای نام رستان دارند، در قسمت نظرات بنویسند تا با نام خودشان در وبسایت نام‌فارسی منتشر شود.

نظرسنجی اسم رستان

اسم رستان قشنگه؟

نظر شما درباره اسم رستان چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

اسم آوان

معنی اسم آوان

آوان

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم آوان در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم آوان

اسم دختر زیبا که خیلی از دوستان را یاد اسم آوا می اندازد. یک اسم دختر خوش آوا با فراوانی کم که اسم جدید دختر محسوب می شود. آوان اسم کردی دختر که بر اساس تعاملات مشاور اسم ما با همراهان نام فارسی در بین سایر اقوام در ایران نیز یک اسم محبوب دختر با الف است.

معنی اسم آوان
معنی اسم آوان Avan name meaning

معنی آوان

اسم آوان به چه معنی است؟ Avan Name Meaning

در قسمت اسم کردی هم گفتیم، آوان یعنی آباد و وسیع. علاوه بر این آوان معنی سرسبزی، شادابی و طراوت نیز می دهد. باید اضافه کنیم که آوان یا ئاڤان نام کوهستانی در کردستان نیز هست.

معنی آوان در لغت نامه دهخدا

اسم آوان در کتاب لغتنامه دهخدا نیامده است.

آوان اسم دختر یا پسر؟

اسم آوان دخترانه است یا پسرانه؟

برخی از دوستان برایشان ابهام بود که آوان نام دختر است یا پسر. در پاسخ باید بگوییم آوان اسم دخترانه است. شاید این ابهام به این دلیل برای برخی از دوستان پیش آمده که بیشتر اسم های مختون به “ان” اسم پسر هستند. و یا آوا اسم دختر است پس آوان را به اشتباه پسرانه تلقی می کند. حالت مشابهی که برای نام های نیکا (اسم دختر) و نیکان (اسم پسر) وجود دارد.

تلفظ اسم آوان

تلفظ آوان مشخص است و به صورت Avan یا بهتر است بگوییم /āvān/ است. یعنی تلفظی کاملا شبیه اسم آوا.

ریشه اسم آوان

آوان اسم دختر کردی است.

Avan name meaning
معنی اسم آوان Avan name meaning

اسم آوان در ثبت احوال

اسم آوان بعنوان اسم دختر مورد تایید ثبت احوال ایران است.

معنی اسم آوان در ثبت احوال ایران

آوان: کردی: ۱) آبادان، آباد. ۲) مُزد؛ ۳) وسیع، زیاد. همانطور که می بینید ثبت احوال یک معنی دیگر نیز علاوه بر معانی گفته شده ارائه می کند (مزد). که البته برای یک اسم خیلی مناسب به نظر نمی رسد.

فراوانی اسم آوان در ثبت احوال ایران

تعداد اسم آوان در ایران ۱۷۷۱ نفر طبق آمار ثبت احوال تا ابتدای ماه جاری است. البته این آمار از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است. اما اسم آوان Avan از نام های با فراوانی کم است و به قول معروف یک اسم جدید دختر محسوب می شود.

اسم های مشابه نام آوان

اسم های آدرین، آریان، آرین و آران از اسامی پسرانه شبیه اوان و نام های آوا، ویانا، آوین و وانیا از اسمهای دخترانه شبیه اسم آوان هستند. برای دریافت نام های مشابه، متناسب و خاص با مشاور اسم نام فارسی تماس بگیرید.

عکس آوان

آوان جان نازنین که مامان باباش اسمش رو از نام‌فارسی انتخاب کردند:

آوان
آوان

عزیز دل آوان بانمک، که مامان و باباش اسمش رو از نام‌فارسی انتخاب کردن:

Avan picture
عکس آوان

اسم آوان به انگلیسی

عکس اسم اوان برای پروفایل با فونت زیبا به انگلیسی Avan:

Avan
اسم آوان به انگلیسی

جمع بندی درباره اسم آوان

به نظر می رسد اسم آوان به دلیل آوای بسیار زیبا از محبوبیت خوبی برخوردار است. خاص بودن و بهتر است بگوییم فراوانی کم این اسم دختر زیبا نیز سبب بیشتر شدن محبوبیت این اسم بخصوص در بین افرادی که به دنبال اسم های به اصطلاح جدید دختر هستند و کردزبانان عزیزمان شده است.

Avan
آوان Avan

نظرسنجی اسم آوان

اسم آوان قشنگه؟

نظر شما درباره اسم آوان چیست؟ آیا این نام دختر کردی زیبا را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

اسم رامیلا

معنی اسم رامیلا

رامیلا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم رامیلا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم رامیلا

رامیلا نامی است در درجه اول با فراوانی کم، اسمی دخترانه که به لحاظ تلفظی مشابه واژگان لاتین است و به همین دلایل، خوب یا بد مورد استقبال پدر مادرهای امروزی برای انتخاب اسم فرزند دختر قرار می گیرد.

Ramila's name meaning
معنی اسم رامیلاRamila name meaning

معنی رامیلا

اسم رامیلا به چه معنی است؟ Ramila name meaning

رامیلا یعنی خدای بزرگ.

معنی اسم رامیلا در لغت نامه دهخدا

متاسفانه واژه راميلا در لغت نامه دهخدا وجود ندارد.

در ادامه بررسی کامل تر اسم رامیلا را ببینید:

بیشتر بخوانید

Nosha

معنی اسم نوشا

نوشا

معنی، ریشه، فراوانی (تعداد) اسم نوشا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم نوشا

نوشا یک اسم دخترانه جدید (به اصطلاح عام)، کوتاه، شیک با فراوانی کم است. یک اسم دختر چهار حرفی، دو هجای، خوش آوا با معنی زیبا. در ادامه بررسی تخصصی این اسم زیبای فارسی اصیل ایرانی را خواهید دید.

بیشتر بخوانید

اسم هیلدا

معنی اسم هیلدا

هیلدا

معنی، ریشه، فراوانی (تعداد) اسم هیلدا در ثبت احول و نظرات درباره نام

همه چیز درباره اسم هیلدا

عکس هیلدا
اسم هیلدا اگه عکس بود ❤️

هيلدا از جمله نام های زیبا، خوش آوا، با فراوانی کم و محبوب می باشد. (طبق نظرسنجی ها و مشاوره های اسم انجام شده در این سال ها توسط تیم نام فارسی). اسمی دو هجایی با معنی زیبا.

Hilda name meaning
معنی اسم هیلدا

معنی هیلدا Hilda’s name meaning

برای هیلدا در منابع موثق تر فارسی دو معنی آمده است:

  1. نیرومند
  2. شکوفه درخت هلو

که برای هر دو معنی ریشه لاتین و خارجی ذکر شده است. علاوه بر این در منابع خارجی برای اسم هیلدا Hilda معنی نبرد (Battle) نیز آمده است.

ریشه اسم هیلدا

هیلدا اسمی با ریشه غیر ایرانی (لاتین) است. از دوستان عزیزم اگر کسی منبع موثق دال بر فارسی یا ایرانی بودن این اسم در اختیار دارد در قسمت نظرات حتما برای ما بنویسد.

اسم هیلدا
معنی و فراوانی اسم هیلدا

اسم هیلدا در ثبت احوال ایران

هیلدا در ثبت احوال ایران برای اسم دخترانه مورد تایید و قابل ثبت است.

معنی هیلدا در ثبت احوال

معنی اسم هيلدا در ثبت احوال وجود ندارد و این اسم متاسفانه معنا نشده است!

فراوانی اسم هیلدا در ایران

تعداد اسم هيلدا در ثبت احوال ایران ۱۰۰۰ نفر طبق آمار ثبت احوال تا ابتدای ماه اخیر می باشد. البته این رقم در ابتدای سال ۱۳۹۹ به ما ابلاغ شده است و متاسفانه به تاریخ امروز به روز نشده است. اما هیلدا از نام های دخترانه با فراوانی کم است.

اسم هیلدا در لغت نامه دهخدا

هیلدا در کتاب لغتنامه دهخدا معنا نشده است.

اسم های شبیه هیلدا

اسم پسر که به هیلدا بیاد

اسامی پسرانه شبیه اسم هيلدا: آدرین، هیرسا، دانیال، داریو، آیدین، داریان و  قسمت اسم پسر با ه را ببینید.

اسم دختر که به هیلدا بیاد

اسامی دخترانه شبیه هيلدا: هلیا، لیدا، لنیا، هلسا، هلن و هلنا، هیوا، دینا، ایلدا، ویدا و قسمت اسم دختر با ه را ببینید.

اسم هیلدا به انگلیسی

عکس هیلدا

طراحی اسم هیلدا برای پروفایل (عکس نوشته نام هیلدا Hilda) به انگلیسی را در زیر ببینید:

Hilda
اسم هیلدا به انگلیسی
Hilda name
اسم هيلدا Hilda’s name

نظرسنجی اسم هیلدا

اسم هیلدا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم هيلدا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع آنلاین: