اسم ترمه

معنی اسم ترمه

ترمه

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم ترمه در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم ترمه

ترمه یکی از اسامی دخترانه نسبتا خاص در تمامی دوران ها در ایران بوده و هست. اسمی که همیشه خیلی کم برای نامگذاری فرزند دختر استفاده شده و به همین خاطر فراوانی آن همیشه کم بوده است.

اسم ترمه
ترمه

معنی ترمه Termeh name meaning

ترمه یعنی: نام نوعی پارچه اصیل ایرانی با نقش های زیبای بته جقه یا اسلیمی. بد نیست بدانید که ترمه Terme نام شهری است در کشور ترکیه که در استان سامسون واقع شده است.

ترمه این اسم دختر چهار حرفی زیبا، از جمله نام هایی است که همانند نام های پرنیان و دیبا، معنا و مفهوم پارچه را در خود دارد.

Termeh name meaning
معنی اسم ترمه Termeh

معنی ترمه در لغت نامه دهخدا

برای ترمه در کتاب لغتنامه دهخدا ۵ معنی آمده است. که دومین معنی با تلفظ تِرمه، معادل اسم ترمه است:

  1. [ تَ / تُ مِ ] (اِ) نمد زین را گویند که تکلتو باشد. (برهان). دو پاره نمد باشد که در زیر زین بدوزند و آنرا ادرم و ادرمه نیز گویند. (فرهنگ جهانگیری) (انجمن آرا) (آنندراج). تکلتو که نمد زین باشد.
  2. ترمه [ تِ مَ / مِ ] (اِ) تیرمه و پارچهٔ نفیسی که از کرک بافند. (ناظم الاطباء). قسمی پارچهٔ سطبر ابریشمین. شال کشمیری. (یادداشت بخط مرحوم دهخدا). پارچهٔ پشمی که قسمی از شال است و دارای رنگ های متعدد.
  3. ترمه [ تُ مَ ] (ع اِ) رجوع به تِرم و دزی ج ۱ ص ۱۴۸ شود.
  4. [ تُ مِ ] (اِخ) دهی است از دهستان و بخش سیمکان در شهرستان جهرم است که بر ۷ هزارگزی شمال باختری کلاکلی و یکهزار و پانصدگزی باختر راه عمومی سیمکان به خفر قرار دارد. دامنه ای گرمسیر است.
  5. ترمه [ تِ مَ ] (اِخ) قصبه ای است در ولایت طربزون از کشور ترکیه واقع در ساحل رود ترمه. سکنهٔ آن ۴۰۰۰ تن است. رجوع به قاموس اعلام ترکی ج ۳ شود.

معنی سوم ترمه، واژه ای عربی است و معنی پنجم به عنوان اسم خاص (نام یک آبادی بزرگ در کشور ترکیه) است.

نقش های بته جقه روی ترمه

در زیر نمونه طراحی اسم هلن و آدریان در طرح بته جقه به سفارش یکی از مشتریان عزیزمان را می بینید.

طراحی بته جقه
طراحی اسم در بته جقه

برای سفارش طراحی حرفه ای و اختصاصی نام مورد نظرتان، قسمت طراحی اسم را ببینید.

ریشه اسم ترمه

ریشه ترمه فارسی است و یک نام اصیل ایرانی محسوب می شود.

معنی اسم ترمه
معنی و ریشه اسم ترمه

در ادامه خواهید خواند: بررسی تخصصی اسم ترمه. اسم دختر مشابه ترمه و ترمه به انگلیسی برای پروفایل. اسم دختر و پسر که به ترمه بیاد. معنی اسم ترمه در ثبت احوال. معنی اسم ترنم و معنی اسم ترانه.

بیشتر بخوانید

پانته آ

معن اسم پانته آ

پانته آ

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم پانته آ در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم پانته آ

معنی پانته آ Pantea Name Meaning

پانته آ یعنی: تمامی خدایان، بمعنی خدای زیبایی نیز میباشد، از نظرتاریخی، نام همسر آبرداتاس پادشاه شوش در زمان پادشاهی کوروش کبیر بوده است. طبق روایات پانته آ از زیباترین زنان تاریخ، ساکن شوش (از قدیمی ترین شهرهای تاریخ بشریت) بوده است به همین دلیل برخلاف برخی منابع که این اسم دخترانه زیبا را نامی یونانی می دانند، تیم نام‌فارسی، ایرانی بودن و فارسی بودن این اسم را درست تر می داند.

Pantea name meaning
معنی اسم پانته آ Pantea

ریشه اسم پانته آ

ریشه پانته آ یونانی است. بسیاری از نام های زیبای رایج در ایران و دنیا ریشه یونانی دارند. چرا که یونان نیز مثل ایران از تمدن های باستانی بوده است. خیلی از واژگان رایج در دنیای امروز برگرفته از زبان یونانی و البته فارسی است. اما گرچه پانته آ در بیشتر منابع نامی یونانی ذکر شده اما از نظر تاریخچه به سختی می توان آن را ایرانی ندانست. اسمی که در سال های دور در قدیمی ترین شهر دنیا (یعنی شوش ایران)، نام شخصیتی معروف بوده است.

معنی پانته آ
معنی و ریشه اسم پانته آ

در ادامه خواهید دید: بررسی دقیق اسم پانته آ. اسم پسر هم وزن پانته آ. اسم پانته آ نی نی سایت. معنی اسم پانته آ در ثبت احوال. داستان اسم پانته آ .اسم پانته آ قشنگه؟ تلفظ اسم پانته آ و فراوانی اسم پانته آ در ایران.

بیشتر بخوانید

Lavin name

معنی اسم لاوین

 لاوین

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم لاوین در ثبت احوال ایران

معنی لاوین Lavin Name Meaning

لاوین یعنی: نوازشگر، آواز خواندن همراه نوازنده، همچنین نام منطقه ایست مرزی، در غرب ایران.

Lavin name meaning
معنی لاوین Lavin name meaning

ریشه اسم لاوین

ریشه لاوین کردی است.

روستای لاوین

لاوين روستایی است از توابع بخش مرکزی و در شهرستان پیرانشهر استان آذربایجان غربی ایران. جمعیت این روستا در دهستان لاهیجان قرار داشته و بر اساس سرشماری سال ۱۳۸۵ جمعیت آن ۵۲۲ نفر (۶۵ خانوار) بوده است.

در ادامه: نظر در مورد اسم لاوین. اسم پسر هم وزن لاوین. تعداد اسم لاوین در ایران. عکس اسم لاوین. معنی اسم دلوین چیست؟

اسم لاوین در ثبت احوال ایران

فراوانی لاوین در ثبت احوال

تعداد اسم لاوین در ثبت احوال ایران حدود ۴۵۰۰ نفر است. یک اسم زیبای دخترانه با فراوانی کم که به قول معروف (به اصطلاح عام) یک اسم جدید دختر به حساب می آید.

معنی لاوین در ثبت احوال

لاوین = نام یکی از مناطق مرزی غرب ایران.

عکس اسم لاوین

اسم لاوین برای پروفایل:

لاوین
اسم لاوین

اسآمی مشابه لاوین

اسم دختر که به لاوین بیاد

نام های دخترانه لیدا، لاله، ویونا، ملینا، لادن، آوین و الین از جمله اسم های دخترانه متناسب با لاوین هستند. قسمت اسم دختر با ل را نیز ببینید (هر دو صفحه).

اسم پسر که به لاوین بیاد

نام های پسرانه آبتین، آرمین، لیام، آدرین و امین از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام لاوین هستند.قسمت اسم پسر با ل را نیز در قسمت اسم پسر در وبسایت ببینید.

اسم پسر هم وزن لاوین

اسم های الوین (ائلوین)، امین، آرمین، اروین، داوین (اسم کردی پسر) از نام های هموزن لاوين هستند.

برای دریافت متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

Lavin
Lavin name

خیلی از دوستان به دلیل شامل بودن “لاو” در این اسم دخترانه، تصویر دارند که شاید این اسم مفهومی از عشق Love را در خود داشته باشد. که اینطور نیست.

نظرسنجی اسم لاوین

اسم لاوین قشنگه؟

نظر شما درباره اسم لاوین چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

اسم جانا

معنی اسم جانا

جانا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم جانا در ثبت احوال ایران

جانا یک اسم دختر شیک، کوتاه با معنی زیبا و خوش آوا است که در دهه اخیر برای نامگذاری فرزند دختر فارسی زبانان در سراسر دنیا محبوب گشته است. در ادامه به بررسی کامل این اسم دختر چهار حرفی زیبا می پردازیم.

عکس جانا

معنی جانا Jana name meaning

جانا یعنی: ای عزیز، ای محبوب، عزیز مثل جان.

اسم جانا

جانا از ترکیب جان و الف ندا ساخته شده است. ترکیبی که در خیلی از واژگان دیگر زمانی که فردی را خطاب قرار می دهیم دیده ایم. جان یعنی حیات، زندگی که بی شک با ارزش است. جانا یعنی (ای) جان من، ای کسی که مثل جان برای من عزیز و با ارزش هستی ❤️

معني نام جانا

جانا: ترکیب “جان” + “الف”. جان که به معنی جوهر (گوهر)، وجود و مظهر ارزشمندی و اهمیت و به مجاز عزیز بودن است. “الف” را می توان الف ندا دانست. که در واژگانی چون “دلا” به معنی ای دل، خدایا (ای خدا)، پروردگارا (ای پروردگار) و ساقیا (ای ساقی) نیز به چشم می خورد.

معنی جانا در ترکی

جانا در ترکی یعنی جان من، عزیز من. یعنی نام جانا معنایی غیر از معانی ای که در بالا ذکر شد ندارد.

Jana name meaning
اسم جانا Jana

ریشه اسم جانا

ریشه جانا فارسی است و یک اسم ایرانی محسوب می شود.

Jana name
معنی اسم جانا

اسم جانا در ثبت احوال ایران

جانا اسم دختر یا پسر؟

جانا یک نام دخترانه و از اسامی دخترانه مورد تایید ثبت احوال کشور است.

فراوانی اسم جانا در ثبت احوال

تعداد اسم جانا در ثبت احوال حدود ۱۵۰۰ نفر اعلام شده است. البته این رقم از سال ۱۳۹۶ به روز نشده و بدون شک تعداد این اسم در ۵ سال اخیر به دلیل شناخت بیشتر اسم توسط ایرانیان، در حال حاضر خیلی بالاتر هست و تخمین تیم نام‌فارسی از فراوانی نام جانا حدود ۵۰۰۰ نفر می باشد. که البته همچنان این نام از جمله اسامی با فراوانی کم دخترانه به حساب می آید.

معنی جانا در ثبت احوال ایران

جانا = عزيزا، محبوبا.

جانا
طراحی اسم جانا پروفایل

همه چیز درباره اسم جانا

اسم جانا در لغتنامه دهخدا

  1. جانا (منادا) مرکب از جان و «آ» ی ندا، به معنی عزیزا. محبوبا. ای جان.
  2. (اِخ) {یعنی به عنوان اسم خاص} توفیق افندی. او راست: واقعةالسلطان عبدالعزیز. اصل این کتاب را احمد صائب بک، دربارهٔ سلطان عبدالعزیز که از سلاطین آل عثمان است نوشته و این شخص آنرا به عربی ترجمه کرده است.

شعر با جانا

اشعار ایرانی شامل اسم جانا

این عشق نیست جانا جنگست و کارزار

فرخی

خواهم که بدانم من جانا تو چه خو داری تا از چه برآشوبی تا از چه بیازاری

منوچهری

هواخواه توام “جانا” و می‌دانم که می‌دانی     که هم نادیده می‌بینی و هم ننوشته می‌خوانی

ملامتگو چه دریابد میان عاشق و معشوق     نبیند چشم نابینا خصوص اسرار پنهانی

مطلع غزلی از حافظ شیرازی

“دلا” تا کی درین زندان فریب این و آن بینی     یکی زین چاه ظلمانی برون شو تا جهان بینی

جهانی کاندرو هر دل که یابی پادشا یابی     جهانی کاندرو هر جان که بینی شادمان بینی

قسمتی از قصیده ای از سنایی (شاعر بنام قرن ۵ و ۶)

“ساقیا” لطف نمودی قدحت پرمی باد    که به تدبیر تو تشویش خمار آخر شد

در شمار ار چه نیاورد کسی حافظ را     شکر کان محنت بی‌حد و شمار آخر شد

قسمتی از غزل حافظ

اسم های مشابه جانا

اسم دختر که به جانا بیاد

نام های دخترانه مانا، جانان، آنا (اسم ترکی دختر)، ویونا، ویانا، الینا، آریانا، رعنا، لیانا و هانا از جمله اسم های دختر متناسب با جانا هستند. قسمت اسم دختر با ج را نیز ببینید.

اسم پسر شبیه جانا که به جانا بیاد

نام های پسرانه نویان، جهان، نیما، یوحنا، یونا، سینا از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام جانا هستند.

برای دریافت متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود، قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم جانا برای پروفایل به انگلیسی

طراحی عکس نوشته نام جانا به انگلیسی برای پروفایل Jana name با فونت زیبا.

Jana
اسم جانا به انگلیسی
Jana
Jana name

نظرسنجی اسم جانا

اسم جانا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم جانا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

تسنیم

معنی اسم تسنیم

تسنیم

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم تسنیم در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم تسنیم

معنی تسنیم Tasnim name

تسنیم نام چشمه ای است در بهشت.

ریشه اسم تسنیم

ریشه تسنیم عربی است و یک نام عربی (مذهبی) با فراوانی نسبتا کم محسوب می شود.

اسم تسنیم
معنی و ریشه اسم تسنیم

تسنیم اسم قرآنی است؟

خیلی از دوستان می پرسند که آیا اسم تسنیم در قرآن آمده است یا خیر. پاسخ بله هست اسم تسنیم در سوره ۸۳, آیه ۲۷ قران آمده است:

“وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ” یعنی: و تركيبش از [چشمه] تسنيم است.

و در ادامه در قرآن نوشته شده: “عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ” یعنی: چشمه‏ اى كه مقربان [خدا] از آن نوشند.
بر این اساس نام تسنيم از جمله اسم های مذهبی دخترانه محسوب می شود.

اسم تسنیم در ثبت احوال

فراوانی تسنیم در ثبت احوال ایران

تعداد اسم تسنیم در ثبت احوال ۳۱۵۴ نفر است.

معنی تسنیم در ثبت احوال ایران

تسنیم = (عربی) ۱- از ریشه‌ی «سنم» در لغت به معنای «بزرگ شدن کوهان شتر» و نیز «بزرگ و مهتر قوم گردیدن» است؛ ۲- (اَعلام) طبق روایات چشمه‌ای در بهشت، مذکور در قرآن کریم. و (به مجاز) آب آن چشمه.

اسم تسنیم در لغت نامه دهخدا

برای تسنیم در کتاب لغتنامه دهخدا ۲ معنی آمده است:

۱- [ تَ ] (ع مص) بزرگ کوهان کردن گیاه، شتر را. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء) (از متن اللغة) (از اقرب الموارد) (از المنجد). || پرکردن آوند را. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). پرکردن ظرف. (آنندراج). پرکردن ظرف چنانکه از سر آن بگذرد و مانند کوهان برآمده گردد. (از متن اللغة). پرکردن آوند. (از اقرب الموارد) (از المنجد). || پرکردن کیل چنانکه سنامی بر فوق آن درست شود. (از اقرب الموارد) (از المنجد). || برآمدن بر چیزی. (منتهی الارب) (از آنندراج) (ناظم الاطباء) (از متن اللغة) (از اقرب الموارد) (از المنجد). || برداشتن چیزی را: سنم الشی ء؛ رَفعهُ. (از متن اللغة). || چیزی برسان خرپشته کردن. (تاج المصادر بیهقی). خرپشته کردن قبر را، خلاف تسطیح. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء) (از متن اللغة) (از اقرب الموارد) (از المنجد).

۲- [ تَ ] (اِخ) چشمه ای است در بهشت. (ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی) (از زمخشری). آبی است در بهشت که بالای غرفه ها روان است، یا چشمه ای است که بالای اهل جنت برآمده. (منتهی الارب) (از ناظم الاطباء). چشمه ای است در بهشت که آب آن از بلندی فرو ریزد. (از متن اللغة). آبی است در بهشت. (از متن اللغة) (از المنجد): و مزاجهُ من تسنیم عیناً یشربُ بها المقربون. (قرآن ۸۳ / ۲۷ و ۲۸). شفای تب زدگان بود شربتش گویی که برد شربتش از سلسبیل و از تسنیم. سوزنی. بشارتی برساند به گوش مجلسیان ز خمر و حور و قصور و ز کوثر و تسنیم. سوزنی. قربه ای پرکن ز تسنیم ضمیر روح را با آن به سقایی فرست.خاقانی.

اسم های مشابه تسنیم

اسم دختر که به تسنیم بیاد

نام های دخترانه تینا، ترنم، تبسم، تیام، نسیم، سلن، سالومه، تارا و صنم از جمله اسم های دخترانه متناسب با تسنیم هستند. قسمت اسم دختر با ت را نیز ببینید.

اسم پسر که به تسنیم بیاد

نام های پسرانه سامان، سینا، سامیار و سانیار از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام تسنیم هستند. قسمت اسم پسر را نیز ببینید.

مشاوره اسم

اسم تسنیم به انگلیسی

نام تسنيم به انگلیسی برای پروفایل و عکس نوشته و اسمنوشته اسم تسنیم Tasnim.

Tasnim
اسم تسنیم به انگلیسی

نظرسنجی اسم تسنیم

اسم تسنیم قشنگه؟

نظر شما درباره اسم تسنیم چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۲۹
  2. لغت نامه دهخدا | تسنیم.

معنی اسم ترنم

ترنم

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم ترنم در ثبت احوال ایران

معنی ترنم Tarannom name meaning

ترنم یعنی زمزمه کردن یک نغمه آواز، نغمه. برخی معتقدند ترنم معادل کلامی است که معنای خاصی ندارد و در برخی ترانه ها توسط خواننده یا گروه کر اجرا میشود. شاید معروف ترین آن “لا لا لالایی… لالا.. لالایی باشد” که معنی خاصی ندارد اما زیبا و گوش نواز است.

ریشه اسم ترنم

ریشه ترنم عربی است. اسمی بر وزن تفعل. مثل نام تبسم که نامی عربی و مرسوم در ایران است.

اسم ترنم  در ثبت احوال

فراوانی ترنم در ثبت احوال

تعداد اسم ترنم در ثبت احوال حدود ۲۲٫۰۰۰ نفر است. که این یعنی فراوانی نه زیاد و نه کم برای یک اسم دخترانه. اما بر اساس تعاملات در این یازده سال با فارسی زبانان، به نظر می رسد رشد فراوانی این اسم شیب کمی دارد.

معنی ترنم در ثبت احوال

ترنم = خواندن شعر، ترانه، و مانند آنها به حالت موسیقایی و معمولاً با صدای پایین، زمزمه كردن یك نغمه. آواز، نغمه، سرود.

در ادامه خواهید دید: محبوبیت اسم ترنم. اسم پسر هم وزن ترنم. اسم ترنم نی نی سایت. اسم ترنم خوبه؟

ترنم
اسم ترنم

محبوبیت اسم ترنم

خیلی از دوستان در اینستاگرام نام‌فارسی از ما می پرسنم که “آیا اسم ترنم خوبه؟” باید بگوییم که در مجموع بر اساس تعداد لایک ها برای این اسم در اینستاگرام ما و تعاملات عزیزان و همراهان نام‌فارسی این اسم از محبوبیت نسبتا خوبی بخصوص در میان نام های عربی برخوردار است.

اسم های شبیه ترنم

اسم ترنم در لیست اسم های مربوط به موسیقی نیز قرار می گیرد. نام هایی که با مفهوم شعر و موسیقی ارتباط دارند.

اسم پسر هم وزن ترنم

از نظر وزن شاید کمتر اسم پسرانه بتوان یافت که هم وزن ترنم باشد. اما نام های تیام (اسم مشترک دختر پسر)، آرتام، آرتان، آرتین از اسم های مشابه ترنم هستند. پیشنهاد می کنیم قسمت اسم پسر با ت را نیز ببینید.

اسم دختر هم وزن ترنم

نام های تبسم، ترانه، تیارا، مریم از اسامی دخترانه مشابه ترنم هستند. قسمت اسم دختر با ت را نیز ببینید.

طراحی اسم ترنم به انگلیسی

Taranom name
ترنم Taranom

نظر شما درباره اسم ترنم چیست؟ آیا این نام را برای دختر می پسندید؟