اسم پرنسا

معنی اسم پرنسا

نام پرنسا

معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم پرنسا در ثبت احوال ایران

پرنسا نماد زیبایی، لطافت و یادآور امید و روشنایی است.

اسم پرنسا
اسم پرنسا اگه عکس بود ❤️

همانطور که در قسمت اسم دختر ایرانی با پ در وبسایت نام‌فارسی و هم چنین اینستاگرام ما دیده اید، اسم پرنسا یک نام زیبا با ریشه فارسی است. پرنسا فراوانی کمی دارد.

به همین خاطر چند سالی است اسمی محبوب بین ایرانیان برای نامگذاری فرزند دختر محسوب می شود (به اصطلاح عزیزان: اسم دختر جدید یا اسم ترند دختر).

Princess name meaning
Princess name پرنسا

همه چیز درباره اسم پرنسا

در ادامه توضیحات کاملتر درباره اسم پرنسا را می بینیم:

معنی پرنسا

اسم پرنسا یعنی چه؟ Peransa Name Meaning

نام پرنسا همانطور که پیش از این در وبسایت نام‌فارسی گفته شد به معنای “مانند ستاره پروین است” {پروین سا}.

علاوه بر این پرنسا را هم معنی با پرنیان و دیبا (که هر دو از اسم های دخترانه زیبای فارسی هستند) می دانند:

  • معنی پرنیان: پارچه ابریشمی که دارای نقش و نگار است. (NameFarsi.com)
  • معنی دیبا: نوعی پارچه ابریشمی که معمولا رنگین است.

پس معني دوم نام پرنسا: دیبای منقش و لطیف.

بنابراین پرنسا 2 معنی دارد و معنی اول آن مشابه اسم های ستاره، پروین، تارا، روجا، سها، سهیل و سهیلا هست. معنی دوم آن نیز با اسامی دیبا، پرنیان، ساتین نزدیک است.

ریشه اسم پرنسا

همانطور که گفته شد نام پرنسا یک اسم دخترانه ایرانی با ریشه فارسی (پارسی) است.

معنی اسم پرنسا در فرهنگ لغات

پرنسا در لغت نامه دهخدا

اسم پرنسا در فرهنگ لغات و کتاب دهخدا نیامده است. اما واژه “پرن” این چنین معنی شده است:

  1. به عنوان اسم خاص: پروین. ثُریّا. پَرو. و آن چند ستاره است یکجا جمع شده در کوهان ثور و به عربی ثریا خوانندش. (برهان). پروه. (رشیدی): بخط و آن لب و دندانش بنگر که همواره مرا دارند در تاب یکی همچون پرن.
  2. پرن: اسم:  دیبای منقش و لطیف. پرنیان: گفتم چه چیز باشد زلفت در آن رخت گفتا یکی پرند سیاه و یکی پرن. (فرخی).

پرن در فرهنگ لغات عمید

برای پرن در لغتنامه عمید هم دو معنی آمده است:

  1. به عنوان اسم: (نجوم) = پروین: ♦ متفرق بنات نعش از هم / به هم اندر خزیده نجم پرن (مسعودسعد: ۳۳۳).۲. = پرنیان.
  2. به عنوان صفت، قید: گذشته؛ پیشین. (اسم) دیروز؛ روز گذشته.

عکس اسم پرنسا با معنی

طراحی اسم پرنسا برای پروفایل (به صورت اسمنوشته یا عکس نوشته) را در زیر ببینید:

معنی اسم پرنسا
معنی و ریشه پرنسا

تلفظ صحیح اسم پرنسا

تلفظ کتابی و صحیح اسم پرنسا به شکل پَرَنسا یعنی Paransa هست. البته تلفظ این اسم مثل خیلی از اسامی دیگر در گویش عموم جامعه در طی سال ها تغییر کرده است. عموم جامعه تمایل دارند پرنسا را به صورت پِرَنسا: Peransa صدا بزنند.

همانطور که در قسمت تلفظ درست اسم ها بیان کردیم در این حالت نمی توان قطعی گفت فقط تلفظی که در منابع قدیمی آمده است صحیح است. به عقیده تیم نام فارسی احترام به انتخاب و سلیقه عموم جامعه مهم تر است. پس تلفظ دوم (عام جامعه) هم تلفظ درستی از نام پرنسا است.

جالب است که به همت دوستان و هواداران این اسم، مترجم گوگل پرنسا را Princess ترجمه می کند! این هم علاقه زیاد پدر مادرها را نشان می دهد که می خواستند این اسم ایرانی معادل پرنسس به معنی شاهزاده باشد. پیش از این معادل پرنسا در مترجم گوگل به صورت Prensa بود.

اسم پرنسا در ثبت احوال

فراوانی اسم پرنسا در ثبت احوال ایران

تعداد اسم پرنسا در ثبت احوال ۱۵۱۳ نفر است. که البته این آمار از سال ۱۳۹۶ تا به امروز به روز نشده است. اما پرنسا از جمله نام های با فراوانی خیلی کم در ایران است و به اصطلاح عام یک اسم دختر جدید محسوب می شد. در ۵ سال اخیر به دلیل شناخته شده زیاد این نام در ایران، فراوانی پرنسا در ایران رشد چشمگیری داشته است.

معنی اسم پرنسا در ثبت احوال ایران

پرنسا: (پَرَن = پروین (ستاره)، دیبای منقش و لطیف، پرنیان، پارچه ابریشمی + سا (پسوند شباهت))، ۱- شبیه ستاره پروین؛ ۲- همانند ابریشم و دیبا؛ ۳- (به مجاز) زیبا و لطیف.

پرنسا به انگلیسی

عکس اسم پرنسا به انگلیسی برای پروفایل با فونت زیبا

Peransa
پرنسا به انگلیسی

عکس پرنسا

پرنسای خوشتیپ که مامان باباش اسمش رو از نام‌فارسی انتخاب کردن:

عکس پرنسا
عکس پرنسا

پرنسای عزیز دل با نمک که مامان باباش اسمش رو از نام‌فارسی انتخاب کردن:

Peransa
پرنسا

❤️ اگر شما هم اسم فرزندتون رو از نام‌فارسی انتخاب کردید تصویرش رو برامون ارسال کنید تا در پست مربوط به اون اسم روی وبسایت نام فارسی قرار بدیم.

اسم های ایرانی هماهنگ و شبیه با پرنسا

پرنسا Prensa
معنی اسم پرنسا

اسم دختر شبیه پرنسا:

اسامی پریسا، مهسا، آنیسا، آتوسا، پردیس، پرنیان، پرنیا، پانته آ و پارمیس از اسم های دخترانه مشابه پرنسا هستند. قسمت اسم دختر با پ را نیز ببینید.

اسم پسر هماهنگ با اسم پرنسا:

نام های پارسا، راستین، برسا، پندار، پویا، پویان، پوریا، برسام، سامان و قسمت اسم پسر با پ را ببینید.

مشاوره اسم

نظرسنجی اسم پرنسا

اسم پرنسا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم پرنسا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله 215
  2. لغت نامه دهخدا.
  3. فرهنگ لغات عمید.
4.4/5 - (79 امتیاز)

165 نظر برای “معنی اسم پرنسا”

    1. احتمالاً عرب هستی خوب اسم ایرانی برات خارجی حساب میشه ولی اینجا کاربرها ایرانی هستند و به خودشون و فرهنگ ۷۰۰۰سالشون مینازند نیاز ندارن اسم عرب دخترکش را روی دخترشون بذارند

      8
      0
  1. اسم پرنیا خیلی من درآوردی به نظر می رسد . حالا گفتید پرن + سا و پرن همان پروین هست !! که ما جایی اینو پیدا نکردیم اما دیگه پرنیان را چطوری به پرن ربطش دادی . بابا خوب بگو پرنسس اصلا . خیلی بهتره . پرنسس یعنی شاهزاده خانوم . البته اگر توی یه کشور خارجی بره شاید مسخره‌ بشه چون اونجا این طور اسامی رایج نیست اما باز معنای قشنگی داره حتی به زبان انگلیسی. اما ثبت احوال ایران با این اجازه ندادن هاش که هر کسی اسم بچه ش رو هر اسم خوش معنایی به هر زبانی بکذاره باعث شده مردم از خودشون معنای الکی در وکنند!!

    >> پاسخ ادمین نام‌فارسی: احتمالا سواد و منبع شما در حد پیج های اینستاگرام هست که می فرمایید: “پرن رو جایی پیدا نکردیم پرنیان را چطوری به پرن ربطش دادی؟”

    همانطور که در متن این پست هم نوشته ایم و در قسمت منابع هست:
    برای مثال در لغت نامه دهخدا (نسخه مکتوب): 1- پرن: [ پَ رَ ] (اِخ) پروین. ثُریّا. پَرو. و آن چند ستاره است یکجا جمع شده در کوهان ثور و بعربی ثریا خوانندش. 2- پرن: [ پَ رَ ] (اِ) دیبای منقش و لطیف. پرنیان.
    علاوه بر این پرن در فرهنگ لغات عمید: پرن = پرنیان.

    دقت کنید دقیقا در دهخدا و فرهنگ عمید این چنین نوشته شده است.

    0
    0

دیدگاه شما چیست؟ در کادر زیر بنویسید:

❤️دیدگاه شما تا دقایقی بعد از ارسال، روی وبسایت قرار می گیرد.