شامل اسم های دختر و پسر که معنی پادشاه را در خود دارند. این لیست جالب که از سری لیست اسم های جالب پیج و کانال نام فارسی در شبکه های اجتماعی (به خصوص اینستاگرام نامفارسی) نیز هست شامل دو بخش است:
اسم های شامل واژه شاه یا شه.
اسم هایی که معنا و مفهوم شاه و پادشاه دارند اما پسوند یا پیشوند “شاه” را ندارند.
لازم به ذکر است که در لیست اسامي با معني شاه، هم اسم دخترانه وجود دارد و هم اسم پسرانه.
اسامی شهنام، شهرام، شهبد، شهروز، شهرخ، شهسام، شهدخت، شهرو، شهزاد، شهیار (از جمله اسم های پسرانه به معنی یاری کننده)، شهراز، شهناز، شهیاد، شهمیر، شهداد، شهراد و شهگل. باید اشاره کنیم در بین این اسامی شاه دار (با معنی شاه)، نام شهدخت، شهناز، شهرو، شهگل، شهزاد و شهراز اسم های دخترانه هستند.
اسم هایی که به شاه (شا) ختم می شوند
کیاشا، پاشا. اسم آرشا و چند اسم دیگر نیز به شا ختم می شوند، اما در منبع موثقی ذکر نشده که معنی شاه را در خود دارند.
اسم به معنی شاه
اسم هایی که معنی شاه و پادشاه دارند
اسم هایی چون، کیان، کیا، کیارخ، کیرخ، آیهان و هاکان که اسم ترکی پسر هستند، کیارش، کیاوش، کیاندخت، کیبد، کیاسام، کیابد، کیمند و امیر که ریشه عربی دارد، گرچه برخی معتقدند این اسم ریشه ایرانی داد. شاهو هم که اسم کردی پسرانه است.
اسم کیانا نیز اگرچه شامل حروف کی یا کیا یا کیان است، اما برای این نام در منبع معتبری معنی شاه نیامده است. اما نام کیاناز که ترکیب کیا + ناز ساخته شده است، معنی شاه را در خود دارد، معنی مایه فخر و افتخار پادشاه می دهد.
اسم که معنی شاه می دهد
همانطور که مشاهده می فرمایید بیشتر این نام ها، اسم پسرانه هستند و در این بین اسم های شهراز، شهزاد، شهگل، شهرو، شهدخت، کیاناز، کیاندخت و شهناز اسامی دخترانه هستند.
لازم به ذکر است که خیلی از نام ها هستند که با پیشوند “شه” آغاز می شوند اما معنی و مفهوم شاه و پادشاه ندارند مثل مثلا اسم های شهرزاد، شهران، شهرناز، شهرنوش و شهره. قسم اسم دختر با ش و اسم پسر با ش را نیز ببینید.
اسم جدید به معنی پادشاه
اسم با شاه معنی پادشاه Name meaning king
به نظر شما کدام اسم پسر و کدام اسم دختر زیباترین اسم های با معنی و مفهوم شاه و پادشاه هستند؟ در قسمت نظرات بنویسید.
❤️ نام فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم نهال در ثبت احوال ایران
نهال اسم زیبا از نظر آوا و معنا، نامی ایرانی با ریشه فارسی است. اسمی که در دهه های مختلف همیشه فراوانی نسبتا کمی داشته است. نهال نامی که از نظر معنا و ارتباطش با طبیعت اسمی لطیف، محبوب و مورد پسند تیم نامفارسی نیز هست. اسم های برگرفته از طبیعت را نیز ببینید.
نهال
معنی اسم نهال
اسم نهال به چه معناست؟ Nahal Name Meaning
معنی نهال مشخص است، نهال یعنی درختچه نورس که تازه کاشته شده است. نهال از جمله اسم های دخترانه است که در خود مفهوم طراوت دارد و دارای بار معنایی مثبت است.
ریشه اسم نهال
ریشه نام نهال فارسی است و یک نام اصیل پارسی محسوب می شود.
نهال در ترکی معنی خاصی ندارد. اما اگر از دوستان ترک زبان و یا ساکن ترکیه برای اسم نهال ریشه ترکی می داند، در قسمت نظرات بنویسد و معنی نهال در ترکی را قید نماید.
تلفظ اسم نهال
تنها نکته ای که درباره اسم نهال باقی می ماند تلفظ نهال در خارج از کشور است که به دلیل وجود حرف ه در میان آن برای خارجی زبان ها کمی تلفظ آن مشکل خواهد بود. البته اگر قصد مهاجرت از ایران را داشته باشید، این نکته درباره این اسم دختر چهار حرفی قابل تامل خواهد بود.
تن مرده را خاک باشد نهال تو از کشتن من بدین سان منال.
و در اشعار دیگر فردوسی می فرماید:
به روز جوانی بدین مایه سال چرا خاک را برگزیدی نهال.
کسی کو ز فرمان ما سر بتافت نهالی جز از خاک تیره نیافت.
فونت اسم نهال عکس اسم برای پروفایل:
اسم نهال Nahal name
اسم نهال در ثبت احوال
نهال از نام های دخترانه مورد تایید ثبت احوال کشور است.
معنی اسم نهال در ثبت احوال ایران
معنی نهال: (در کشاورزی) درخت يا درختچه نورس که تازه نشانده شده است. {تازه کاشته شده باشد} ۲- (به مجاز) کودک نورُسته. و به عقیده ما یعنی نشان تازگی و طراوت طبیعت و نهال به عنوان اسم دخترانه مجازا یعنی دختر خوشرو و با نشاط.
فراوانی اسم نهال در ثبت احوال ایران
تعداد اسم نهال در ثبت احوال ایران ۱۷۲۲۱ نفر بر اساس آمار ارائه شده است (سال ۱۳۹۶). اما رشد فراوانی نام نهال با شیب بسیار کم ادامه دارد و انتظار می رود در دو دهه آینده از اسامی با فراوانی خیلی کم باشد.
نوشتن اسم نهال به انگلیسی
اسم نهال به صورت Nahal قابل نوشتن به انگلیسی است اما اگر از نظر تلفظی نوشتار این اسم را داشته باشیم به صورت nahāl خواهد بود.
اسم نهال به انگلیسیNahal name design
نظرسنجی اسم نهال
اسم نهال خوبه؟ قشنگه؟
در مجموع نهال اسم دخترانه کوتاه (چهار حرفی) و خوش آوا با حرف ن هست که معنی و مفهوم زیبایی دارد.
نظر شما درباره این اسم چیست؟ در قسمت نظرات بنویسید. ضمنا آهنگ در مورد اسم نهال سراغ دارید؟!
اسامی مرسوم در شمال کشور (استان های گیلان و مازندران)
زیباترین نام های دختر و پسر جدید شمالی که در این سال ها محبوب بوده اند و به نوعی اسم جدید شمالی (گیلکی و مازنی) محسوب می شوند.
زبان شمالی
پیش از ارائه لیست نام های شمالی (مازنی و گیلکی) بد نیست در مورد زبان شمالی که شامل زبان های گیلکی و مازنی (مازندرانی) هست کمی صحبت کنیم. زبانی که شامل گیلکی و مازنی است و تفکیک بینشان بسیار مشکل و شاید اصلا درست نباشد.
زبان گیلکی
زبان گیلکی از گروه زبان های ایرانی شاخه شمال غربی است که زبان مادری اکثر مردم استان گیلان و جوامع کوچکتری در استان های مجاور، از جمله استان های مازندران، استان قزوین و نیز استان تهران است. گیلکی از شرق با گویشوران مازندرانی و از غرب با گویشوران تالشی و از جنوب با گویشوران تاتی همجوار است و در درون محدوده خود دارای گونههایی است. زبان گیلکی در مجموع زبانهای کاسپین است. علاوه بر گیلکی این خانواده شامل زبانهای تالشی، مازندرانی و تاتی هست. از دیدگاه تاریخی این زبان ها به زبان پارتی (اشکانی) وابستگی دارند. گیلکی با دیگر زبانهای ایرانی شمال غربی نزدیکی دارد. مردم شمال غربی گیلان، به زبانی دیگر از خانواده گویشهای کناره دریای خزر که زبان تالشی هست سخن می گویند.
زبان مازندرانی
زبان مازندرانی (یا مازنی، مازِرونی، تبری، طبری، گِلِکی) نام یکی از زبانهای ایرانی شمال غربی است که در گروه زبانهای کاسپین قرار دارد (دقیقا مثل گیلکی). این گروه شامل زبانهای زازاکی، گورانی، تالشی، گیلکی، طبری، تاتی، هرزندی و سمنانی میباشد و از لحاظ تاریخی جزء شاخه شمال غربی زبانهای ایرانی بوده و در ارتباط با زبان پهلوی اشکانی میباشد. مازندرانی زبان مادری ۳ تا ۴ میلیون نفر میباشد. زبان مازندرانی از غرب با گویشوران گیلکی، از جنوب با گویشوران تاتی و از شرق و جنوب شرق با گویشوران ترکمنی و فارسی همجوار است و در درون خود شامل گونههایی است.
اسم های گیلکی و اسامی مازنی را به سختی می توان تفکیک کرد و از هم جدا دانست. اما می توانید از قسمت زیر لیست کامل هر کدام را نیز ببینید:
و در ادامه محبوب ترین و زیباترین اسم های گیلکی و مازندرانی
اسامی زیبای شمالی محبوب Beautiful Northern Names
لیست کامل اسم شمالی دختر و اسم شمالی پسر را در مطالب قبلی نامفارسی، قرار داده ایم. لیستی کامل از نام های شمالي (گیلانی و مازندرانی) که اکثریت نام ها از اسامی شمالی مرسوم در ایران هستند. بسیاری از نام ها و واژگان شمالی در زبان فارسی و حتی در دیگر زبان ها اشتراک دارد و حقیقتا نمی توان گفت آن واژه فقط شمالی و یا فارسی است. در ادامه بیشتر توضیح خواهیم داد.
اسم های گیلکی و مازندرانی Gilaki & Mazani names
زیباترین اسامی شمالی دختر
اسم هایی مثل گیلدا، الیکا و مانلی نام های هستند که در نظرسنجی های اخیر اینستاگرام و تلگرام نامفارسی، اسامی شمالي (گيلكي و مازني) محبوب تر بودند و در مشاوره های انجام شده توسط مشاور ما، دکتر نیکزاد، جزو اسامی ای بودند که بیشتر مورد توجه پدر و مادر های ایرانی و به خصوص شمالی های عزیز، برای اسم دخترانه قرار می گرفتند.
سایر اسم های شمالی دختر در این لیست:
نام های تیکا، ماه تیسا، گیلان، گیلانا، ماتینا، توکا (که اسم مشترک بین دختر و پسر محسوب می شود)، میا، شوکا، ونوشه، روجا، ریرا، ارمون، وارش، ونوشا، برفین، دلوسه، ماه تی تی، شوکا و تی تی از اسامی زیبای گیلکی و مازندرانی دخترانه هستند.
اسم شمالی دختر Northern girl name
به نظر شما در این بین کدام اسم دختر شمالی زیباتر است؟
زیباترین اسامی شمالی پسر
برای مثال اسم های نیما، شروین، دامون، توکا و کیا از اسم هایی هستند که در این چند سال خیلی بیشتر مورد توجه برای اسم پسرانه قرار گرفته اند و از اسامی محبوب پسرانه چه بسا در بین فارسی زبانان نیز بوده اند. مثلا نیما، کیا و شروین جزو این دسته هستند و به نوعی خیلی ها این نام ها را کاملا فارسی می دانند که حقیقتا هم نمی توان منکر آن بود چرا که زبان و فرهنگ اقوام ایرانی در هم گرفته خورده است.
سایر اسم های شمالی پسر در این لیست:
اسم های رایکا، دامون، رایمون (که همیشه در مورد اینکه این اسم مورد تایید ثبت احوال ایران هست یا نه از ما سوال بوده و مدن مدیدی این نام از لیست اسامی ثبت احوال حذف شده بود اما اخیرا برخی از دوستان پیام دادند و موفق به ثبت این اسم پسرانه زیبا شده اند)، و نام های یاور، گیل، ریکا، امینا، ایاز، فاراب، باوند، کوبار و آرنگ از دیگر نام های ایرانی زیبا با ریشه مازنی و گیلکی هستند.
اسم پسر شمالی Northern boy’s name
در آخر باید بگوییم که:
این لیست بر اساس تعاملات تیم نامفارسی از سال ۱۳۸۸ با شما عزیزان تهیه شده است. (نامهای شمالي که محبوبیت بیشتری داشته اند.)
معنی تمامی اسم های شمالی Northern names بالا روی وبسایت نامفارسی هست. از قسمت جستجو روی سایت استفاده کنید.
اگر اسم شمالي زیبایی را می شناسید که در لیست بالا نیست در قسمت نظرات درج نمایید.
اسم گیلکی مازنی (مازندرانی)
❓ به نظر شما کدام اسم پسر و کدام اسم دختر زیباترین اسم های شمالی (مازنی یا گیلکی) هستند؟
❤️ نام فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸
هر دو نام از اسامی اصیل ایرانی هستند که به نوعی بین المللی هم تلقی می شوند. دو اسم دخترانه شیک امروزی و به اصطلاح عام اسم جدید دختر. در ادامه به مقایسه این دو اسم زیبای دخترانه می پردازیم:
آدرینا Adrina
آدرینا با تلفظی متفاوت از فارسی، نامی ایتالیایی هست و معنی شادی می دهد. معانی گرفته از دریای آدریاتیک و تیره هم دارد. تلفظ کتابی آدرینا در فارسی به صورت Adarina هست و به معنی آتشین. تلفظ لاتین این اسم بصورت Adrina. در ادامه در این مورد بیشتر خواهید خواند.
عکس اسم آدرینا
اسم آدرینا Adrina name
آریانا Ariana
آریانا نیز با به شهرت رسیدن خواننده آمریکایی آریانا گراند دیگر نامی بین المللی محسوب می شود. گرچه ریشه آن در منابع خارجی نیز فارسی و اوستایی و به معنی سرزمین آریان ها (آریایی ها) ذکر شده است. در مورد آریانا، این نام مدتی برای پسر هم انتخاب شده است و برخی معتقدند که این اسم نام پسرانه هم هست. گرچه به تعبیری اسم آریان پسرانه و آریانا دخترانه است. (آریانا = آریان + الف تانیث، که لزوما تعبیر درستی نیست)
اسم آریانا در ثبت احوال
اریانا به عنوان اسم دختر مورد تایید ثبت احوال است.
عکس اسم آریانا
عکس اسم آریانا Ariana name
تلفظ کتابی آدرینا به صورت Adarina هست اما چون عموم تمایل به تلفظ به شکل لاتین و Adrina دارند از نظر ما تلفظ را عموم جامعه انتخاب و تعیین می کنند. قسمت تلفظ درست اسم ها را ببینید.
هر دو اسم از نام های به روز با تلفظ نسبتا روان و فراوانی نسبی کم هستند. فراوانی آدرینا طبق آمار ثبت احوال ۱۰٫۶۰۰ نفر و فراوانی آریانا ۹٫۲۰۰ نفر است که خیلی خیلی نزدیک به هم هستند و روند رشدشان در این سال ها نیز بسیار مشابه هم بوده است.
نظرسنجی اسم آریانا و آدرینا
میزان محبوبیت این دو اسم. طبق تعاملات تیم نام فارسی با شما عزیزان در دهه اخیر، نظرات و مشاوره های انجام شده با دوستانی که به دنبال اسم دختر زیبا برای فرزند خود بوده اند، هر دو اسم از نام های محبوب بین پدر مادر های امروزی هستند و در لیست منتخب اسم با آ نیز قرار دارند.
شما کدام اسم دختر را بیشتر می پسندید؟ در قسمت نظرات بنویسید.
همگی نامهایی خوش آوا و امروزی هستند. اسم های ثنا و نورا ریشه عربی دارند که البته نورا با تلفظ مرسوم بین عام یعنی صدای “او” کوتاه مثل صدای “ر” در واژه “رخ” نامی بین المللی Norah نیز محسوب می شود و این مزیتی برای کسانی که قصد مهاجرت دارند هست.
اسم رستا و همتا Rasta Hamta
رستا و همتا نام هایی با ریشه فارسی اصیل هستند و نیلا Nila نامی ایرانی اما با ریشه لغوی سنسکریت هست. به طور کلی نسبت به اسامی عربی خوب یا بد، دید مثبتی در جامعه امروزی ایران نیست پس اسم ثنا زیاد پیشنهاد نمی شود. ثنا یعنی ستایش، حمد، سپاس، شکر.
اسم همتا نیز به دلیل معنی اش در بین عموم جامعه خیلی پیشنهاد نمی شود. همتا یعنی مثل و مانند. گرچه همانطور که در قسمت اسم دختر با ه هم گفته شد معنی همدم، رفیق و به نوعی شایسته هم در قدیم می داده است.
انتخاب بین نام های نیلا، نورا و رستا کمی سلیقه ای خواهد بود و بد نیست نیم نگاهی به تناسب اسم با نام خانوادگی خود نیز داشته باشید.
فراوانی اسم ها
از نظر فراوانی (تعداد اسم در ایران) طق آمار ثبت احوال:
نورا: ۱۶۵۰۰ نفر
رستا: ۳۹۰۰ نفر
نیلا: ۱۲۳۰۰ نفر
که البته فراوانی رستا در سال اخیر رشد چشمگیری داشته است. ❤️ بررسی تخصصی و دقیق معنی، ریشه و تاریخچه این اسم ها را از طریق لینک های پایین صفحه قسمت مطالب مرتبط می توانید ببینید.
توضیحات تکمیلی
درباره اسم های نورا و نیلا
نورا ریشه عربی دارد (نور + الف) و با تلفظ Nora و نه Noura یعنی تلفظی که عام از این اسم دارد، تلفظ با ریشه لاتین است.
ثنا و نورا Sana Nora (Noura)
دید عموم نسبت به اسامی عربی مثبت نیست. اما بیشتر افراد اسم نورا را نامی بین المللی و خارجی می دانند و چنین دید منفی نسبت به این اسم نیست.
معنی ثنا Sana name
نظرسنجی اسم رستا همتا نورا نیلا نورا ثنا
انتخاب شما بین اسم های نورا، نیلا، ثنا، رستا و همتا کدام نام است؟
نظرسنجی اسم دختر
به نظر شما کدام اسم زیباتر و شیک تر است؟ در قسمت نظرات بنویسید.
پیش از ارائه لیست نام های لری بد نیست در مورد زبان لری و استان های لر زبان ایران بیشتر بدانیم. زبان لُری یک زبان ایرانی غربی و جنوب غربی است که توسط مردم ساکن و کوچنشین منطقه بزرگی در غرب و جنوب ایران، استان لرستان و جنوب ایلام، و حداقل از نیمه جنوبی همدان (تویسرکان، نهاوند و ملایر) و همچنین شهر کنگاور و شهرستان گودین در استان کرمانشاه – که به گویش لری ثلاثی صحبت می کنند. استان خوزستان: دزفول، اندیمشک، مسجد سلیمان، لالی، اندیکا، رامهرمز، ایذه، باغملک، شوش، شوشتر، اهواز، باوی، ماهشهر، بهبهان، امیدیه و اکثر شهرستانهای این استان، چهارمحال و بختیاری، کهگیلویه و بویراحمد، استان فارس، استان بوشهر و استان اصفهان تکلم میشود.
این زبان در کنار فارسی به شاخه جنوبی زبانهای ایرانی غربی تعلق دارند. زبانهای لری خود به دو گروه متمایز متناظر با تمایز بین لر بزرگ و لر کوچک تقسیم میشوند. زبان لری همانند زبان فارسی نوادهای از زبان پارسی میانه است و واژههای آن همانندی بسیاری با فارسی دارد. ریشه زبانهای ایرانی، لری – بختیاری و سایر گویشهای لری مانند زبان فارسی به پارسی میانه و از طریق پارسی میانه به پارسی باستان برمیگردد.
اسامی زیبای لری محبوب Beautiful Lori (Luri) Names
لیست کامل اسم لری دختر و اسم لری پسر را در مطالب قبلی نامفارسی، قرار داده ایم. لیستی کامل از نام های لری که اکثریت نام ها از اسامی لري مرسوم در ایران هستند. بسیاری از نام ها و واژگان لری در زبان فارسی و کردی نیز وجود دارند و حقیقتا نمی توان گفت آن واژه فقط لری، یا فارسی و یا کردی است. گرچه برخی دوستان کرد یا لر اعتقاد محکم و اصرار به کردی یا لری بودن آن واژه دارند. اما از نظر ما آن واژگان و اسامی بین هر دو زبان مشترک هست و همین اشتراکات سبب یکپارچگی، برادری و همبستگی اقوام دوست داشتنی در ایران شده است. در مورد اسامی مثلا اسم هانا یک نام دخترانه زیباست که در زبان کردی هم ریشه دارد و البته یک اسم بین المللی نیز محسوب می شود.
کتاب نام های لری
در واقع با وجود لیست کامل مجموعه اسامی لری زیبا در لینک های بالا روی وبسایت نامفارسی قرار گرفته است و نیاز به تهیه کتاب اسم لری نیست.
نام های لری دخترانه
اسم هایی مثل تیارا، هانا، گلاره و تیام (که البته اسم مشترک بین دختر و پسر است)، نام های هستند که در نظرسنجی های اخیر اینستاگرام و تلگرام نامفارسی، اسامی لري محبوب تر بودند و در مشاوره های انجام شده توسط مشاور ما، دکتر نیکزاد، جزو اسامی ای بودند که بیشتر مورد توجه پدر و مادر های ایرانی برای انتخاب اسم فرزند دختر قرار می گرفتند.
سایر اسم های لری دختر در این لیست:
نام های دیارا، سایدا، ترنه، مهیدا، چیماه، چیمه، سوتیام، مریدا، تی گل، تیناز، آساره، یاردا، ستین و تیاناز از اسامی زیبای لری دخترانه هستند.
اسم لری دختر Lori girl name
به نظر شما در این بین کدام اسم لوری زیباتر است؟
نام های لری پسرانه
برای مثال اسم های تیام، آرتا (که ریشه فارسی هم دارد)، دیار، ارسام (که می توان آن را معادل اسم آرسام نیز دانست) از اسم هایی هستند که در این چند سال خیلی بیشتر مورد توجه برای اسم پسرانه قرار گرفته اند و از اسامی محبوب پسرانه چه بسا در بین فارسی زبانان نیز بوده اند. بخصوص اسم های تیام، دیار، آرسام و آرتا.
سایر اسم های لري پسر در این لیست:
اسم های باوان، بنیا، آروان، تاراز، دامون، لوران، الیما، بایار، هیرمان، ویرا، پایار، باوام و آسام نیز از دیگر نام های ایرانی زیبا با ریشه لری هستند.
اسم لری پسر Lori boy name
در آخر باید بگوییم که:
این لیست بر اساس تعاملات تیم نامفارسی از سال ۱۳۸۸ با شما عزیزان تهیه شده است. (نامهای لری که محبوبیت بیشتری داشته اند.)
معنی تمامی اسم های لري Lori names بالا روی وبسایت نامفارسی هست. از قسمت جستجو روی سایت استفاده کنید.
اگر اسم لری زیبایی را می شناسید که در لیست بالا نیست در قسمت نظرات درج نمایید.
اسم های لری
❓ به نظر شما کدام اسم پسر و کدام اسم دختر زیباترین اسم های لری هستند؟
❤️ نام فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸
معنی اسم دلا: دل از ترکیب دل + الف نسبت ساخته شده. دلا اسم دختر فارسی است. می توان دلا را مثل دل، منسوب به دل و عواطف انسانی و به مجاز دوست داشتنی و محبوب معنی کرد.
دلا Della در انگلیسی (لاتین) به معنی اشراف زاده است. هم چنین در منبعی دلا را صورت کوچک شده Adela به معنی نجیب و آرام می دانند.
معنی اسم دلا Della name meaning
اسم دلاریس
دلاریس Deloris
معنی اسم دلاریس: در منابع فارسی روی وب، معنی عروس دل برای نام دلاریس آمده. اما متاسفانه معنی معتبر و قابل اتکایی نیست. گویا دلاریس را ترکیب دل و عروس دانسته است که اصلا منطقی به نظر نمی رسد. دلاریس در نظر اول، ما را به یاد اسم گلاریس که اسم کردی دختر است انداخت. پس از پرسش از یکی از دوستان کوردزبان، مشخص شد که این اسم در کردی نیز ریشه دارد و دلاريس را اینچنین معنی کرد: ترکیب دل + ا + ریس. ریس به معنی بند، طناب، بافته و بافته شده (در فارسی نیز واژه ریسندگی داریم). پس دلاریس میشود دلبند، بافته شده به دل، دلبسته. پس دلاریس به مجاز یعنی محبوب و معشوق.
اما در منابع لاتین، Deloris را صورت دیگر نام لاتین با ریشه اسپانیایی Dolores می دانند که معنی آن میشود غم و اندوه.
معنی اسم دلاریس Deloris
اسم دامونا
دامونا Damona
معنی اسم دامونا: دامونا از ترکیب دامون + الف اسم ساز یا الف نسبیت ساخته شده است. دامون = دشت و صحرا + الف. دامونا به مجاز یعنی زيبا و با طراوت چون دشت. (حتما دشت و دمن را شنیده یا به کار برده اید.)
معنی اسم دامونا Damona name meaning
اسم آوانا
آوانا Avana
معنی اسم آوانا: آوانا از ترکیب آوان (اسم کردی) + الف نسبت ساخته شده است. آوان به معنی آباد سرسبز و شاداب است.
معنی اسم آوانا Avana
اسم نلا
نلا Nella
معنی اسم نلا: نلا از ترکیب نل که معادل نیل و نیلی معنی شده است + الف نسبت (یا اسم ساز) ساخته شده.
اسم نلا Nella در لاتین نیز نام دخترانه است به معنی نور است و خیلی ها آن رو صورت کوچک شده اسم Eleanor می دانند که معنی نور درخشان می دهد. اگر “نلا” را مخفف اسم Cornelia بدانیم معنی شیپور نیز میدهد. برخی معتقدند نلا شکل دیگر اسم نلی Nelly به معنی نور نیز هست.
معنی اسم نلا Nella
هر ۵ اسم فوق از نام های خاص، شیک و جدید دخترانه هستند که همگی فراوانی بسیار کمی در ایران دارند.
تبادل نظر درباره اسم