گلاره
معنی، ریشه و فراوانی (تعداد) اسم گلاره در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم گلاره
گلاره از جمله اصیل ترین اسم های ایران زمین است. اسم زیبای دخترانه که ریشه اصیل لری و کردی (کوردی) دارد.
معنی گلاره
گلاره به چه معناست؟ Gelareh Name Meaning
گلاره یعنی: دوست داشتنی، محبوب. گلاره از نظر لغوی یعنی مردمک چشم. در فرهنگ ایرانیان چشم ارزشمند است و در الفاظ مختلفی به کار می رود. برای نمونه “مثل دو تا چشم هام ازش مراقبت می کنم”، “به روی چشم” و …
علاوه بر گلاره یک اسم دیگر نیز داریم که از نظر معنا هم تشابه زیادی با نام گلاره دارد، اسم تیارا که به معنی موجب آرامش چشم است و مجازا دوست داشتی معنی می شود. از نظر معنا با نام ساتین نیز قرابت دارد.
معنی گلاره به کردی
گلاره = عزیز، دوست داشتنی، نورچشمی.
ریشه اسم گلاره
ریشه نام گلاره کردی و لری است. کردهای عزیز گلاره را یک اسم دختر کردی می دانند و لرهای مهربان یک اسم دختر لری. همانطور که از ۱۵ سال پیش بارها اعلام کرده ایم، این امر چیز عجیب یا جدیدی نیست. بسیاری از نام ها، واژگان و فرهنگ ها بین اقوام مختلف ایرانی مشترک هست و همین زیبایی و یکپارچگی ایرانیان را نشان می دهد.
اسم گلاره به انگلیسی
جالب است که بدانید، گلاره تشابه لغوی و معنایی زیادی با اسم کلارا Clara که یک نام لاتین هست دارد. نام کلارا در منابع خارجی، محبوب و روشن معنی شده است.
در منابع لاتین به صورت Glara نوشته شده است که البته از نظر تلفظ اسم چیزی ما بین اسم گلاره و گلارا (= گل آرا از اسامی با گل) هست.
اصطلاحات زیبای کردی با گلاره
- گلاره چاوم به کردی یعنی تخم چشم هایم، بینایی (سو) چشم هایم و به طور کلی یعنی عزیزم، عزیز دلم.
- گلارکم به کردی یعنی چشمانم، عزیزم، نور چشمم، عزیز و دوست داشتنی من.
عکس اسم گلاره با معنی
❤️ در ادامه بررسی کامل تر اسم گلاره را خواهید دید.
اسم گلاره در ثبت احوال
فراوانی اسم گلاره در ثبت احوال ایران
تعداد اسم گلاره در ثبت احوال ایران به طور دقیق نامشخص هست. اما گلاره از نام های با فراوانی نسبتا کم در ایران است.
معنی اسم گلاره در ثبت احوال ایران
گلاره: ۱- مردمک چشم؛ ۲- حبه انگور.
اسم گلاره در لغت نامه دهخدا
گلاره در کتاب لغتنامه دهخدا معنی نشده است.
اسم گلاره در اشعار شعرای ایران زمین
گلاره از جمله اسم های دختر در شاهنامه یا اسم های دختر در اشعار حافظ، سعدی و مولانا نیست.
اسم های مشابه گلاره
اسم دختر که به گلاره بیاد
نام های دخترانه گیلدا، گلارا، گلسا، سوگند، گلین، ساره، گلایل، گیتا، الارا، کایلا، گلناز، دلارا و گیسو از جمله اسم های دخترانه متناسب با گلاره هستند. قسمت اسم دختر با گ را نیز ببینید.
اسم پسر که به گلاره بیاد
نام های پسرانه گرشا، آرین، گیو، گرشاسب، ایلیا، لیام، اردلان و ارسلان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام گلاره هستند.
اسم گلاره به انگلیسی برای پروفایل
نام گلاره با فونت زیبا به انگلیسی: عکس نوشته و اسمنوشته اسم گلاره Gelareh.
نظرسنجی اسم گلاره
اسم گلاره قشنگه؟
نظر شما درباره اسم گلاره چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
منابع
- وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۳۲۴
- Clara | nameberry.
گلاره چاوم به کردی یعنی چه؟
گلاره چاوم به کردی یعنی تخم چشم هایم، بینایی (سو) چشم هایم و به طور کلی یعنی عزیزم، عزیز دلم.
گلارکم به کردی به چه معناست؟
گلارکم یعنی چشمانم. این اصطلاح زیبای کردی در مفهوم یعنی عزیزم، محبوب من.
