ردیف |
نام ایرانی |
ریشه
اسم |
معنی نام |
1 |
هاجر |
عبری |
معرب از عبری فرارکننده، مهاجرت کننده، نام مادر اسماعیل و همسر
ابراهیم (ع) |
2 |
هارا |
عبری |
کوهستان |
3 |
هاله |
اسم
یونانی |
معرب از یونانی حلقه نورانی سفید یا رنگی که گاهی گرد ماه یا خورشید دیده
می شود. |
4 |
هانا |
کردی |
پناه، امید، نفس، فریاد |
5 |
هانه |
کردی |
چشمه |
6 |
هانیا |
عربی |
مؤنث هانی، مادر مهربان و دلسوز |
7 |
هانیه |
عربی |
= هانیا |
8 |
هایده |
عربی |
توبه کننده، به حق بازگردنده |
9 |
هدا |
عربی |
هدی، هدایت کردن، هدایت، راهنمایی، راه درست و مسیر درست |
10 |
هدسه |
عبری |
همسر یهودی خشایار شاه که بعداً استر
نام گرفت، محل دفن او و داییش
(مردخای) جزء آثار باستانی همدان است |
11 |
هدی |
عربی |
هدایت کردن، هدایت،راهنمایی، راه درست و مسیر درست |
12 |
هدیه |
عربی |
ارمغان، تحفه |
13 |
هرمیس |
اسم
عربی |
شیر یا کرگدن |
14 |
هرمینا |
اوستایی،
پهلوی |
سفر حرکت |
15 |
هستنوه |
کردی |
قیام توده مردم (نگارش کردی: هه ستنه وه) |
16 |
هفدن |
کردی |
وزن شعر (نگارش کردی : هه ڨده ن) |
17 |
هفیان |
کردی |
آرام گرفتن (نگارش کردی : هه ڨیان) |
18 |
هگبه |
کردی |
ره آورد، هدیه سفر، خورجین (نگارش کردی : هه گبه) |
19 |
هلاله |
کردی |
گلی زرد رنگ خوشبو، آلاله، جارزدن، با خبر ساختن (نگارش کردی : هه ڵاڵه) |
20 |
هلپرین |
کردی |
رقصیدن (نگارش کردی: هه ڵپه ڒین) |
21 |
هلما |
عربی |
معنی اسم را در این قسمت بنویسید خیلی صبور |
22 |
هلن |
یونانی |
فرانسه از یونانی روشنایی، نور، در اساطیر یونان همسر منلاس پادشاه
اسپارت که جنگ تروا به خاطر او روی داد.
نام زیبای دختر |
23 |
هلنا |
یونانی |
= هلن |
24 |
هلنسا |
فارسی، عربی |
هل (فارسی) + نسا (عربی) زنان معطر |
25 |
هلیا |
یونانی |
خورشید |
26 |
هلینا |
یونانی |
هلن، فرانسه از یونانی روشنایی، نور، در اساطیر یونان همسر منلاس پادشاه
اسپارت که جنگ تروا به خاطر او روی داد. |
27 |
هلیون |
اسم
عبری |
هلیوس، خورشید |
28 |
هموند |
اسم
کردی |
اعضاء (نگارش کردی : هه مه وه ند) |
29 |
هنار |
کردی |
انار(نگارش کردی : هه نار) |
30 |
هناو |
کردی |
زهره، شجاعت(نگارش کردی : هه ناو) |
31 |
هنیا |
عربی |
به فتح ه، گوارا باد ، نوش باد |
32 |
هورام |
عبری |
مرتفع، نام پادشاهی در کتاب مقدس |
33 |
هوران |
نام
کردی |
آفتاب (نگارش کردی : هۆران) |
34 |
هورتاش |
فارسی، ترکی |
هور (فارسی) + تاش (ترکی) آنکه چون خورشید نورانی است. |
35 |
هورشید |
کردی |
خورشید (نگارش کردی : هورشید) |
36 |
هوری |
کردی |
نور خورشید (نگارش کردی : هۆری) |
37 |
هوزان |
کردی |
یاد گرفتن (نگارش کردی : هۆژان) |
38 |
هوزان |
کردی |
یاد گرفتن (نگارش کردی : هۆژان) |
39 |
هوژین |
کردی |
آموختن (نگارش کردی : هۆژین) |
40 |
هوما |
کردی |
مرغ سعادت، فرخنده (نگارش کردی: هۆما) |
41 |
هومان |
کردی |
خودمان (نگارش کردی : هۆمان) |
42 |
هونراوه |
کردی |
کنایه از کلام منظوم (نگارش کردی: هۆنراوه) |
43 |
هونیا |
کردی |
شعر (نگارش کردی : هۆنیا) |
44 |
هیدیکا |
کردی |
آرام، به آهستگی، یواش |
45 |
هیران |
کردی |
قرار(نگارش کردی : هێران) |
46 |
هیزان |
کردی |
نیرومند، توانا (نگارش کردی : هێزان) |
47 |
هیژان |
کردی |
ارزیدن، جنبیدن (نگارش کردی : هێژان) |
48 |
هیلان |
کردی |
آشیانه، مکان آرامش (نگارش کردی : هێلان) |
49 |
هیلدا |
لاتین |
نیرومند، قوی |
50 |
هیما |
عربی، فارسی |
بانوی عاشق، مرکب از هیم (عربی به معنای عاشق و شیفته ) + الف تانیث فارسی |
51 |
هیمو |
کردی |
پاک دامن (نگارش کردی : هێمۆ) |
52 |
هینا |
کردی |
ماهر
نام کردی دختر |
53 |
هینان |
کردی |
آوردن (نگارش کردی : هێنان) |
54 |
هیوان |
کردی |
ایوان. تراس (نگارش کردی : هێوان) |
www.NameFarsi.com |